WHO recommends financial pooling and pre-payment, such as insurance schemes.
世卫组织建议统筹资金和预付费用，例如采用保险方案。
Don't get tricked into using static libraries as insurance against these problems.
不要误以为使用静态程序库就可以保证解决这些问题。
We can also advise you on a whole range of matters such as insurance, mortgages and pensions.
我们能在保险、按揭和养老金等一系列问题上给您提供建议。
As insurance against future trouble, Ponzi also recruited Boston policemen and reporters as investors.
庞茨还把一些波士顿的警察和记者拉下水成为他的投资者，这当然是作为日后自保的手段。
For example, the insurance law of our country ruled that, mortgages could be considered as insurance benefits.
例如在抵押的问题中，我国保险法规定抵押权可以作为保险利益。
But the result was that institutions, such as insurance companies and pension funds, could move money across borders.
但是结果是那些机构，例如保险公司及退休基金那个将钱转向国外。
Many large investors such as insurance funds do not match assets and liabilities simply by currency but also by country.
很多如保险基金的机构投资者不仅根据货币还根据国家来配对资产和可信度。
The life insurance is take person's life as the safe sign, take lives, dies as insurance risk's one kind of life insurance.
人寿保险是以人地生命为保险标地，以生、死为保险变乱地一种人身保险。
As insurance against severe emergencies, Whitehead recommends maintaining "emergency liquidity" equal to twice your cash reserves.
由于利用保险应付重大突发性事件，Whitehead建议“应急流动资金”应该是现金储备的两倍。
Firms use these instruments both as insurance -- to hedge their exposures to risk -- and to wager on the health of other companies.
企业在保险（保护使其不暴露在风险前）和其它公司的健康状况上压赌注。
Insurant, be with its belongings, life or the body serves as insurance mark, the person that is ensured by insurance contract.
被保险人，是以其财产、生命或者身体作为保险标的，受到保险合同保障的人。
Professional services, such as insurance and banking demonstrated an uninterrupted grade a office demand for the second quarter.
第二季度，诸如保险业、银行业等领域的专业服务型公司，对甲级写字楼项目的强劲需求依旧不减。
In turn, forcing creditors to take haircuts would undermine other financial sectors such as insurance companies and credit unions.
话说回来，强迫债权人扣减率将会对诸如保险公司和信用合作社的其他金融部门造成伤害。
Prepaid expenses are payments made in advance for the use of goods and services, such as insurance, property taxes, and interest.
预提费用是用于今后货物和服务使用(如保险、相应税款和利息)而提前支付的费用。
I like to think there are people out there with extravagant public personas who like to log on at night and pose as insurance adjusters.
肯定有一些明星大腕儿喜欢晚上登陆网络，伪装成一个保险理算员。
Traditional risk management disciplines, such as insurance and finance, tend to focus on the quantitative elements of risk analysis.
传统的风险管理（如保险和财务）更关注风险分析的数量方面。
Overhead costs include such things as insurance, indirect labor, rent, taxes, dues and subscriptions, advertising, office supplies and so on.
日常开支费用包括保险费、直接人工费、租金、税款、预付定金、广告费、办公用品费等。
OpenJaw is also running other ancillary products such as insurance via its platform as well as an SMS alert system for booked passengers.
OpenJaw还帮助Amargo的平台运营如保险等辅助产品，以及为已预订的乘客提供短信提醒服务的系统。
Interruptible processes better fit the enterprise model for processes such as insurance claim processing, a loan application approval, and so on.
可中断性流程可以更好地适用于流程的企业模型，例如保险索赔处理、申请借款批准等等。
That in itself would raise the broad money supply as the central bank pays for its purchases from institutional investors such as insurance companies.
央行对从诸如保险公司这种机构投资者购买进行支付的本身就能够增加广义货币供给量。
Udry, Christopher. "Credit Markets in Northern Nigeria: Credit as Insurance in a Rural Economy. " World Bank Economic Review 4, no. 3 (1990): 251–69.
尼日利亚北部的信用市场：在农业经济中拿信用作担保〉，《世界银行经济观察》4，第三期（1990）：第251-69页。
The selling concept is practiced most aggressively with unsought goods—goods that buyers normally do not think of buying, such as insurance and funeral plots.
推销观念在那些毋庸自找的产品上使用得最卖力——购买者一般不会考虑购买诸如保险或者墓地这些产品。
Shares of pricing power to the capital for tilt, hot money, funds and institutional investors such as insurance staggered force will enter the stock shock period.
股票的定价权向资金实力进行倾斜，游资、基金及保险等机构投资者的交错作用力，将使股指进入震荡期。
RBS will offload peripheral operations—such as insurance and its commodities unit—that make money, are healthy, and which it might otherwise have sensibly retained.
RBS将剥离外围业务-例如保险，而商品交易-盈利健康，很可能会明智的予以保留。
The excessive deposit ratio and unbalanced distribution of deposits are impeding the demand for other types of non-banking financial assets such as insurance products.
储蓄存款过高和非均衡分布，制约了保险等非银行机构金融资产的需求；
These are costs such as insurance premiums, tuition payments, property tax bills and others that arise during the year, generally quarterly, semi-annually or annually.
保险费、学费、税等。它们是一年过程中通常以每季度、半年度、年度出现的开销。
In recent years, some Banks with mature skills in risk management have begun to manage operational risk through operational risk transfer instrument such as insurance products.
近年来，一些风险管理技能较成熟的银行已经开始通过保险产品等操作风险转移工具实施操作风险管理。
In recent years, some Banks with mature skills in risk management have begun to manage operational risk through operational risk transfer instrument such as insurance products.
近年来，一些风险管理技能较成熟的银行已经开始通过保险产品等操作风险转移工具实施操作风险管理。
应用推荐