And ever since that call, the "I can't trust him" background chatter has gone silent, and I see this colleague as a human being, not as a threat.
从那次电话培训之后，“我不能相信他”的背景声悄悄地消失了。我把他看成是人而不再是威胁。
She dragged him to the bed in the room adjoining and came out into the hall to call over the telephone for the doctor, as I have related.
她把他拖到隔壁房间，就到大厅打电话找医生，如我前面所述。
"I went so far as to tell him that if I really was so incompetent, we should call human resources into the meeting to work out a severance package or start writing me up," she said.
我甚至说，如果我真那么无能，那我们应该让人力资源参与我们的讨论，做个离职计划或给我记一过。
I hope things calm down for him as we can't forget he is having personal problems and this call-up comes at the right moment.
我希望奥利维拉能放平静，因为我们不能忘记他个人正处在一个非常低潮的时期，由于家庭的原因，这次入选对他来说正是时候。
He who holds back arisen anger as one checks a whirling chariot, him I call a charioteer; other folk only hold the REINS.
谁能够像制止翻滚的马车地压抑怒火，我会称许他是善御者、而其他只是拉缰绳的人。
Please tell him I called, and have him call me back as soon as he has time.
请告诉他我打过电话，让他一有时间就给我回电话。
Yes. Please tell him I called and ask him to return my call as soon as possible. It's about the PPT contract.
是的，请告诉他我给他打电话了，并让他尽快给我回电话，是关于PPT合同的。
As soon as I arrived, I got sick and couldn't meet him. I had to call our appointment off.
我一到那里就生病了，无法去见他。我不得不取消了约会。
After watching throughout his career as a Bulls fan, I can call him an average combo guard.
做为一名看过他整个职业生涯比赛的公牛迷，我可以说他是一名均衡的双能卫。
I would imagine the name itself became a pain as he could be ridiculed by others who would call him a "pain".
不难想象，当被人戏称为痛苦时，这名字就给他带来不快。
I have been a patient of Professor Woo or as I like to call him, the Master!, for over 10 years.
我是吴博士的一名患者，十多年来，我喜欢称他为大师。
He's done staff for Microsoft and Boeing. I think he's been involved with Siemens' training evaluations as well. I'll get you his card, you can give him a call.
他曾为微软和波音公司出谋划策。我想他还一直参与西门子公司的培训评估。我去拿他的名片，你可以给他打个电话。
B: Yes. Please tell him I called and ask him to return my call as soon as possible. It's about the PPT contract.
B：是的，请告诉他我给他打电话了，并让他尽快给我回电话，是关于PPT合同的。
B: Yes. Please tell him I called and ask him to return my call as soon as possible. It's about the PPT contract.
B：是的，请告诉他我给他打电话了，并让他尽快给我回电话，是关于PPT合同的。
应用推荐