I've worked as his assistant for six years.
我已经给他做了六年的助手。
Brian was manager of the club for the 1981-82 season, together with Colin Lippiatt as his assistant.
布莱恩在1981- 82赛季时任球队主教练，科林-里皮埃是他的助手。
Joan 'Toni' Petrone, a long-time friend of Brando's who worked as his assistant for 12 years until 2003, said Cox and Brando each had a 'mischievous sense of humour'.
琼-托尼·彼得罗，一个白兰度多年的朋友，做为他的助手工作了12载直到2003年。她表示考克斯和白兰度各自拥有一种如孩童般调皮的幽默感。
My earliest Christmas memory is of lying in my bed late at night, hearing my father-with my mother as his assistant-attempting to assemble a snare drum Santa had been commanded to deliver.
我最早关于圣诞节的记忆就是在深夜里躺在床上倾听父亲和他的助手——我的母亲如何把圣诞老人分给我的小军鼓装起来。
Despite the drawbacks of his height he likes to focus on the positives, including his usefulness as a DIY assistant.
尽管他的身高给他带来种种不便，但他喜欢往乐观的方面想，包括他能作为一名DIY助理。
He defines his travel preferences as part of the request, and these preferences are used later by an administrative assistant to book a flight for him.
他将旅行偏好作为请求的一部分进行定义，随后行政助理将利用这些偏好为他预订飞机。
Since that night, the assistant professor of physics at MIT, has been thinking about ways to start his phone charging as soon as he enters his home – without the need for plugs or wires.
从那晚起，这位麻省理工大学的助理教授就开始考虑这个问题：当他回家之后，手机就开始充电，这样就可以摆脱插头或者电线的羁绊了。
She agreed to accompany Capote to act as what he called his "assistant researchist".
她同意陪同卡波特，做他所称的“助理研究员”。
Gone were his personal assistant, his 6,000-square-foot mansion, his sprawling 13-acre lawn, and his private observatory. But he was as giddy as a kid on his first day of college.
私人助理、6000英尺的豪宅、13英亩的草坪、私人的天文台都离他远去，现在的他就像是第一天进入大学的孩子一样不知所措。
Gone were his personal assistant, his 6, 000-square-foot mansion, his sprawling 13-acre lawn, and his private observatory. But he was as giddy as a kid on his first day of college.
私人助理、6000英尺的豪宅、13英亩的草坪、私人的天文台都离他远去，现在的他就像是第一天进入大学的孩子一样不知所措。
The play follows artist Mark Rothko as he constructs his most famous work alongside his assistant Ken- played by Osment.
这部话剧曾获得托尼奖最佳戏剧奖，讲述的是艺术家马克·罗斯科和助手肯恩（也就是奥斯蒙特扮演的角色）一同创作自己最著名的作品的故事。
Cameron cut his teeth as an assistant to B-movie producer Roger Corman and, even now, seems content to rely on stock genre narratives.
在担任B级电影制片人罗杰·科尔曼(RogerCorman)的助理期间，卡梅隆获得了拍摄电影的初步训练。甚至现在，他似乎依然心满意足，依然依赖于这种陈腐的类型电影。
His assistant coaches could barely talk to him. They were as embarrassed as they were shocked.
他的球员们几乎没有看他，他的助理教练几乎没有和他说话——他们惊呆了，同时也尴尬得无地自容。
When Harry married in 1894, he and his wife Bess worked together as magician and assistant.
当哈利于1894年结婚，他和他的妻子贝丝一起作为魔术师和助理。
Matt Whitman joked that his assistant was fired after she wore the same T-shirt as him to work.
马特·惠特曼开玩笑说，他的助手被发现和她穿着一样的t恤后被解雇了。
He also sought to complement his German education as a pharmacy assistant, Pfiffner wrote.
阿尔伯特•费芙纳在1993年出版的传记中这么写道。他还想方设法弥补自己在德国接受的药剂师教育。
After working as an assistant in numerous design studios, he began his own career as a freelance designer in 1991.
在多家设计工作室担任过助理之后，1991年，他开始自己的职业生涯——作为一位自由设计师。
Speaking at the opening ceremony, Mr Frank La Rue, Assistant Director-General of UNESCO Shared his personal experience with producing and hosting radio programs as a radio journalist and producer.
联合国教科文组织助理总干事弗兰克·拉鲁也在开幕式上分享了他此前制作和主持广播节目的亲身经历。
He is hired by Dr. Stoner as a lab assistant for his research and experiments on snakes.
他是聘用的博士斯通作为一个实验室助理，他的研究和实验的蛇。
His first job was as a temporary research assistant, the second as temporary replacement for a professor who had to serve a two-month term in the army.
他的第一份工作是一名临时助理研究员，第二份工作是在一位教授服两个月兵役期间临时顶替其工作。
Once an accident occurs, the Security Manager or in his absence the Security Assistant Manager is informed immediately as well as the Guest Service Manager.
一旦紧急事件发生，保安部经理（其不在时为保安经理助理）和大堂经理应该被通知到。
The period in which a person with professional certifications has served as a judge assistant through employment shall be included in his seniority.
具专业证照执业资格者，经聘用充任法官助理期间，计入其专业执业年资。
Gerard Houllier has identified Gary McAllister as the man he wants to be his assistant at Aston Villa.
霍利尔已经确认加里·麦卡利斯特将会作为他的助手共同执教维拉。
Rambis is in his 10th season as a Lakers assistant and served as head coach during the 1999 strike-shortened season, compiling a 24-13 record.
科特-兰姆比斯已经作为湖人队的助理教练为湖人队效力了10个赛季，在1999年的缩水赛季他曾作为总教练，为球队取得24胜13负的优异战绩。
After my studies, I worked in the fields, as well as working as Akram Zaatari's assistant on a number of his photography and video projects.
在我的研究后，我曾在田里工作，也为阿克拉姆zaatari工作，在他的一部摄影和录像项目里做助理工作。
By the time he became President, I was indispensable to him and continued to serve as Executive Assistant to him until he returned to his headquarters in Europe.
到他成为总裁的时候，对他而言我已经不可或缺。后来，我一直担任他的行政助理，直到他回到欧洲总部。
By the time he became President, I was indispensable to him and continued to serve as Executive Assistant to him until he returned to his headquarters in Europe.
到他成为总裁的时候，对他而言我已经不可或缺。后来，我一直担任他的行政助理，直到他回到欧洲总部。
应用推荐