Everyone construes his world cognitively as he grows up.
每个人成长时以认知的方式建构他的世界。
I thought so too. But as he grows up I know he'll be leaving me one day.
我以前也这么想，但是看着他一天天长大，我知道他早晚会离开我。
That's what I believed. But as he grows up I know he'll be leaving me one day.
我以前也这么想，可是看着他一天天长大，我知道终有一天他会离开我。
As a father, I'm terrified of cancer and of not being here for my son as he grows up.
作为一个父亲，我害怕癌症，担心儿子长大了，我不能陪在他身边。
The hill remains the same. The small boy only sees it from another angle as he grows up.
就好比一个小男孩站在内布拉斯加平原上看山，山没有变，只是随着男孩的长大，他看山的角度发生了变化。
And as he grows up, he more and more realizes the world that his family has erected-his mother specifically, but Laura, too-that he's been forced to live in, is an illusion.
在成长的过程中，他越来越意识到在他的家庭世界——特别是他的妈妈，还有Laura——他被迫生活其中的家庭，只是一个幻象。
The liberation of an individual, as he grows up, from the authority of his parents is one of the most necessary though one of the most painful results brought about by the course of his development.
随着个体的成长，他从父母的权威中获得解放，这种解放是其成长过程中带来的最为必然但也是最为沉痛的结果之一。
Where someone is born and what a person looks like are not as important as what he or she grows up to be.
一个人的出生和长相并不重要，重要的是他或她长大后将成为什么样的人。
Where someone is born and what a person looks like is not as important as what he or she grows up to be.
一个人在哪儿出生、面貌如何并不重要，重要的是他或她长大以后会成为怎样的一个人。
As the child grows up, he fails to understand such a behavior of his mother and he understands it, only after he knows about narcissism.
当这个孩子长大后，他不能理解他妈妈的这样的行为，只有等他有一天知道自恋症才会理解。
This thesis aims to appreciate the psychological change of the protagonist as the product of race, surroundings and time, it is just because of this change that he grows up to a mature man.
本文旨在说明人作为种族、环境和时代的产物面对变化的环境心理也会产生相应的变化，小说的主人公也正是通过这种变化才从幼稚走向成熟。
As a young person grows up, Socrates tells us, he has an ample opportunity to acquaint himself with the way of life in his community.
苏格拉底告诉我们，当一个年轻人成长时，他有充分的机会去熟悉所在社会的生活方式。
Where someone is born and what a person looks like is not as what he or she grows up to be.
一个人的出身和相貌并不重要，重要的是他或她长大后将成为什么样的人。
As a young person grows up, he has an ample opportunity to acquaint himself with the way of life in his community.
当一个年轻人成长时，他有充分的机会去熟悉所在社会的生活方式。
Where some is bron and what a person looks like are not as important as what he or she grows up to be.
一个人在那里出生和长相并不重要，重要的是他或她张大后将成为什么样的人。
Where some is bron and what a person looks like are not as important as what he or she grows up to be.
一个人在那里出生和长相并不重要，重要的是他或她张大后将成为什么样的人。
应用推荐