There is significant correlation between working alliance and the extent of members satisfaction as well as goal achievement.
工作同盟与团体成员满意度、目标达成度有显著关联，可以有效预测团体结果。
That intelligence is what should drive strategic and tactical initiatives, as well as goal setting and establishing milestones.
情报应该驱动战略与战术行动，并设定目标和建立里程碑。
The basic philosophies of experienced teaching is discussed from such aspects as goal orientation, teacher-student relationship and course.
对体验教学在人文课程和科学课程中的实施进行了探讨。
It takes design experiment samples by orthogonal plan method and regards the SDV values which come from soft trying die as goal of optimizing.
其中由正交法设计得到实验样本，由软试模提取模具的SDV值，将其作为优化目标。
So the various methods such as goal incentive, concern incentive and example incentive must be adopted to stimulate the young teachers 'enthusiasm.
必须运用目标激励、强化激励、及时关怀激励、树立榜样激励等方法，激发青年教师的积极性。
Ancient times's women take virtuous young woman as goal and criterion, then could demonstrate the woman at that time only then the skirt gentle and everybody style.
古代的女人都以淑女为目标和准则，那么在当时只有裙子才能显示出女人的温柔和大家风范。
Through the theoretical and experimental study on rock breaking by submerged water jetting, taking rock breaking efficiency as goal function, the optimum jetting pressure was acquired to break rock.
本文通过对淹没射流破碎岩石的理论及实验研究，以破岩效率作为目标函数，得到射流破岩的最优压力条件。
The goal of a GUI is to present the user with as few decision points as possible.
图形用户界面的目标是呈现给用户尽可能少的决定点。
As predicted, the students with a growth mind-set felt that learning was a more important goal than getting good grades.
正如预测的那样，成长型思维的学生认为，比起取得好成绩，学习是更重要的目标。
I can promise you this: As a result of working toward this goal, you and your children will benefit and emerge from stressful moments feeling better physically and emotionally.
我可以保证：向着这个目标努力后，你和你的孩子将从中受益，摆脱充满压力的时刻，从而拥有更好的身心状态。
For Edison as an inventor, novelty was always paramount: the overriding goal of the business of innovation was simply to generate funding for new inventions.
对于爱迪生来说，作为一个发明家，新颖性总是至高无上的：创新事业的首要目标就是为新发明创造资金。
The best method to accomplish the goal of helping patients with AIDS is to unite as many sympathetic people as possible.
实现帮助艾滋病患者这一目标的最好方法是尽可能多团结有同情心的人。
When a practical goal is involved, however, Benjimin Franklin may best be regareded as a role model in this respect and asking people for advice often turn out to be the prime alternative.
但是，当涉及实际目标时，本杰明·富兰克林可能会被视为这方面的榜样，而向人们征求意见通常被证明是最佳选择。
Handing out oranges to kids can be as exciting as watching your own kid score a goal.
给孩子们分发橘子就像看着自己的孩子进球一样令人兴奋。
Reaching this goal requires a sense of responsibility among all residents, which encourages them to start with small steps, such as to avoid making excessive noise that disturbs their neighbors.
实现这一目标需要全体居民的责任感，鼓励他们从小事做起，比如避免制造干扰邻居的过度噪音。
A more practical goal is to try, to the best of your ability, to be as tolerant and composed as you can when faced with trying situations involving your children.
一个更可行的目标是，在面对涉及到自己孩子的困境时，尽你所能地保持宽容和镇定。
Thinking of time as a resource to be maximized means you approach it instrumentally, judging any given moment as well spent only in so far as it advances progress toward some goal.
把时间看作是一种需要最大化利用的资源，意味着你功利性地对待它，认为任何特定的时刻都应该充分利用起来以使其朝着某一既定目标迈进。
Try to slot it in as a to-do list item and you'll manage only goal-focused reading—useful, sometimes, but not the most fulfilling kind.
试着将它当作代办事项列在任务清单里，你只能进行目标集中式阅读——有时候有用，但是并非是最令人满足的阅读方式。
It was a great goal as their team was losing by 0-1 at that time.
这是一个伟大的进球，因为当时他们队0比1落后。
In other words, parents have to be comfortable with the idea of allowing kids to fail as part of the learning goal.
换句话说，父母必须接受这样一个想法，那就是让孩子失败也是学习目标的一部分。
So remember: It's important to have a goal in life and enjoy the journey as well.
所以请记住：人生有目标并且也享受过程是很重要的。
As anyone who has tried to lose weight knows, realistic goal-setting generally produces the best results.
任何尝试过减肥的人都知道，实事求是的目标设定通常会产生最好的结果。
The year 2020 is a special one for China, as the Chinese government has set a goal of lifting all the people out of poverty (贫困) by the end of the year.
对中国来说，2020年是特殊的一年，因为中国政府制定了年底全面脱贫的目标。
As darkness came over the field and the match ended, the goal keeper, Juan, walked over to me and said in a matter of fact way, "In your home, do you have a moon too?"
夜幕降临赛场时，比赛结束，守门员胡安走到我身边，面不改色地问我：“你家也有月亮吗？”
As for the goal of levelling the academic playing field, the state is pleased so far.
对于实现在大学领域的公平竞争这个目标，到目前为止是很令人满意的。
As my goal is to demonstrate how to get started with JSF, I've kept the model object very simple.
由于我的目标是演示如何开始进行JSF开发，所以我让模型对象保持非常简单。
An AARP study shows almost 90 percent of Americans age 50 or older claim that as a goal.
美国退休者协会研究显示，几乎90%的50岁(及以上)美国人声称以此为目标。
This is likely the trickiest part of coordinating an agile project as the goal is to limit the impact upon the working agile team.
因为目标是要限制对敏捷团队工作的影响，这可能是管理敏捷项目最棘手的部分。
As such, the goal is not finishing first but absorbing as much knowledge as possible in the time allotted.
换句话说，目标不在第一时间完成学业而是在指定的时间内吸收更多的知识。
As such, the goal is not finishing first but absorbing as much knowledge as possible in the time allotted.
换句话说，目标不在第一时间完成学业而是在指定的时间内吸收更多的知识。
应用推荐