Apples are also good for diabetics as the soluble fiber assists in regulating blood sugar, preventing a sudden increase or drop in serum sugar levels.
苹果的可溶性纤维能防止血糖突然升高或降低，所以苹果对糖尿病患者降低血糖也有很大的益处。
McDonald's allows parents to swap milk or juice for soda in its Happy Meals. It also offers sliced apples with caramel sauce and chicken nuggets as alternatives to French fries and hamburgers.
麦当劳公司允许父母把快乐套餐中的沙拉交换牛奶或橙汁，同样提供把含有糖精或炸鸡块的苹果条交换薯条或汉堡等活动。
"You construct stories about yourself and dish them out-one for you, one for you -" here he reenacted the process, showing me handing out lies as if they were apples.
“你编造了关于自己的故事，然后讲给别人听——一个给你，一个给他——”他重新表演这个过程，就像分发苹果一样交出谎言。
There are apples for keeping, cooking, eating and the making of ciders, with names as colorful as they are various: Scollop Gillyflower, Red Winter Pearmain, Kansas Keeper.
人们不仅把苹果用于储藏、烹饪、食用以及酿制苹果酒，还给苹果起了各种各样的名字：海中紫罗兰，寒冬红苹果，堪萨斯卫士。
Compare apples to apples, using consistent measures (as much as possible) for every team.
通过对每个团队的一致的度量(尽可能多)进行比较。
Oh! No; he stole as many apples as he wanted and came down all right; and he was all ready for the dog too, and knocked him endways11 with a brick when he came to tear him.
总之，绝没有那回事；吉姆偷够了苹果之后，安然爬下树来；对那条大狗，他也早有准备，那条狗一扑过来，他就一砖头扔过去，把它打了个四仰八叉。
It hopes to convince developers to write software that runs inside a browser, instead of on top of the OS as developers for Windows and Apples' OS X do.
它希望说服开发者编写可在浏览器内而不是操作系统上运行的软件，他们在Windows系统和苹果的OSX系统上曾编写了大量软件。
As for what might explain the apples' beneficial effects, researchers singled out two compounds found in the fruit: a carbohydrate known as pectin and a class of antioxidants known as polyphenols.
至于如何解释苹果的这些益处，研究人员在水果中选出两类化合物：一种名叫果胶的碳水化合物和一组多酚类的抗氧化物。
Phloretin penetrated the skin, the gel capsules and the cells contained within. As hoped for by the researchers, the antioxidant from the apples reduced the production of protein.
根皮素穿透了皮肤，凝胶囊及细胞，和研究者所希望的一样，这种来自苹果中的抗氧化剂可降低蛋白生成。
Bees are valuable not only for their honey, but also as pollinators of crops including squash, apples and almonds.
蜜蜂的珍贵不仅仅在于它们的蜂蜜，还在于它们为不同的植物群包括南瓜、苹果和杏等传粉。
As anyone who travelled around Britain earlier in the spring will have noticed, this has been a spectacular year for blossom. So expect apples, pears and plums to do well.
早春时节在英国漫步的人们已经看到，今年会是个丰收年，苹果、梨、李子都长势喜人。
We stopped for lunch on a little hill above the road and ate a few apples and then meditated for about a half hour as we usually did.
我们在路边的一个小山上停下来吃午饭，吃了几个苹果，然后一如往常我们打坐半个小时。
Online delivery is currently estimated for two to three weeks, but this may adjust as Apples inventory changes.
网上交付现在大约要两到三个星期，但是这样能让苹果公司调整库存变化。
As for fruit I often eat apples, pears, bananas and some oranges.
晚餐，我通常吃米饭、一些牛肉一些猪肉和一些新鲜蔬菜。
As for fruit I often eat apples, pears, bananas and some oranges.
晚餐，我通常吃米饭、一些牛肉一些猪肉和一些新鲜蔬菜。
应用推荐