Partition type codes are handled a bit strangely; some of them are referred to as flags.
分区类型的处理方式有一些奇怪：一些分区类型称为flags。
Inside Israel itself, relatives waved Hamas flags to welcome six Arab-Israeli prisoners freed as part of the deal.
在以色列国内，作为换俘交易一部分的六名被释放的阿拉伯以色列人的亲属挥舞着哈马斯的旗帜来欢迎亲人的归来。
Earlier Monday, Obama led the nation in a moment of silence as flags across the country flew at half-staff to honor the victims.
早在周一，奥巴马号召全国人民一起通过默祷以及全国范围内降半旗来纪念这些受难人员。
Often as young as 4 or 5, they stand bedraggled at the bends, using flattened green Sprite bottles as flags, waving the drivers through when the way is clear.
他们通常4、5岁，脏兮兮的站在道路转弯处，用压扁了的绿色雪碧瓶子当信号旗，当道路通畅后，左右挥舞告诉司机通行。
The program can, where necessary, filter out objects such as flags being waved to focus specifically on other objects, for instance a person on the edge of the pitch.
如果哪里需要，程序可以过滤掉像挥动的旗子这样的物体而去特别地关注另一些物体，比如球场边上的一个人。
The hairs flutter in moving water as flags do in moving air, and the way in which they flutter contains information about the direction and speed of the water moving past them.
绒毛在水中就像气流中的旗帜一样摆动，它们摆动的方式包含着流经它们的水流方向和流速信息。
Contact lenses featuring weird designs such as flags, spider webs, reptile eyes are only a few crazy contact lenses designs you can choose to select but keep in mind that these are truly a shocker!
这些设计诡异的接触式镜片，例如旗子形、蜘蛛网形、蛇眼形，只是可供你选择的镜片设计的一小部分，但是一定要记住这些镜片都是非常骇人的！
Party loyalists responded as they always do, waving flags and carrying placards.
党的忠诚支持者们一如既往地以挥舞旗帜和高举海报作为回应。
There are myriads of flags enough to conceal the sun, and swords are as numerous as a field of hemp.
旌旗蔽日，刀剑如麻。
Its sole London showroom still has the same wood-paneled offices, sun-bleached British flags and 1960s furniture as when it opened 50 years ago.There are no computers.
他们在伦敦唯一的样车陈列室，仍然保持着50年前开张时的老样子- 木制的办公室，褪色的国旗还有1960年代的老家具。
If that doesn't work, you can always try the sheer brute force method: specify the necessary compiler flags as part of your CC environment variable, or as part of the CFLAGS environment variable.
如果这样仍不行，您还可以尝试使用完全强制的方法：指定需要的编译器标记为您的CC环境变量或者是CFLAGS 环境变量的一部分。
Moreover, they announced the sovereignty of the United States and left calling CARDS of empire such as MEDALS, flags, and certificates.
更为重要的是他们宣布了美国的主权，并留下了主权的象征——纪念章、旗帜和证书。
As your garden grows, the flags will disappear a bit among the leaves but will still add a little colorful whimsy to your garden.
随着作物的生长，小旗子们会渐渐隐没在绿叶间；但它们仍会是你的花园里的靓丽风景。
No celebratory flags fly in her village, as they do in Colombo.
在他们生活的村庄里，没有胜利的旗帜。
Tourism was boosted, as were sales of Union flags and mugs. But this effect appears to have been wiped out by the extra bank holiday, which encouraged many factory owners to suspend plant operations.
旅游业大喜，还有英国国旗和纪念杯的销量也很不错，但是这一切都被额外的公共假日抵消了，因为许多工厂只能停工。
But hours after Britain sent the letter, Megrahi was cheered by hundreds of supporters, some waving Scottish flags, as he landed at Tripoli airport accompanied by Gaddafi's son.
但就在英国发信数小时后，由扎拉菲儿子陪同的麦格·拉西在的黎波里机场受到数百名支持者的热情欢迎，民众的手中还挥舞着苏格兰旗帜。
Though several of them have been wounded, week after week they march back and plant Palestinian flags as close as they can to the walls before Israeli soldiers open fire.
尽管几人因此而受伤，但数周内他们又挺进这一区域，并尽力在以军开火前将巴勒斯坦国旗插在墙上。
If a large proportion of instances of a type of a collection are empty, then the report flags this as a possible memory waste.
如果有某种类型的集合有大量的实例是空的，那么报告会将它标记为可能的内存浪费。
But you're better off setting flags — and nothing else — in a signal handler, as opposed to trying to create sophisticated handlers.
但是您最好只在一个信号处理器中设置标记(别的什么都不做)，这胜过尝试创建复杂的处理器。
This provides the basic definition of a message, which ACTS as a container holding address, payload, and flags to send and block for a message.
它提供消息的基本定义，它充当一个容器来容纳消息的地址、有效负载及关于发送和阻塞的标志。
Business error scenarios - Detailed description of condition that flags the business operation as invalid.
业务错误场景——详细描述会标记某业务操作无效的条件。
You might also choose to add other PHP configure flags as well (Listing 10).
您同样也可以选择添加其它的PHP配置标志(如清单10)。
Directories use the same permissions flags as regular files, but they are interpreted differently.
目录和常规文件一样使用相同的权限标识，但是它们的翻译不同。
Features not described in detail in this article, such as message flags, mail delivery options, and folder operations, can vary depending on the backend you use.
本文中没有详细描述的功能(例如，邮件标志、邮件发送选项以及文件夹操作)可能随着使用的后端的不同而改变。
When the instruction has been executed, any affected registers and flags can be updated (as appropriate).
在执行指令时，可(适当地)更新任何受影响的寄存器和标志。
While I'm on the topic of flags, the visitor also flags the target folder (where it places output files) as a derived folder.
谈到了标志，访问器也会对目标文件夹(存放输出文件)设置派生文件夹的标志。
This includes theproper surface support such as dive flags, buoys and lightsas appropriate.
这包括水面上的潜水旗、浮标和适当的灯光。
We carried state flags as well.
我们也带着国旗。
We carried state flags as well.
我们也带着国旗。
应用推荐