Good thoughts have their abysses as well as evil ones.
善的思想和恶的思想一样,也是深不可测的。
Milton, when he created Satan in Paradise Lost, which is one of the greatest creations in all of literature, made Satan as evil as Satan should be.
弥尔顿在《失乐园》中塑造的撒旦形象是所有著作中最伟大的创造之一,他让撒旦如撒旦本该有的邪恶一样邪恶。
Should we, as some preachers and churches do, condemn rock as evil, forbid our children to listen to any of it, and burn the records or tapes we might have?
我们是否应该像某些宣教士或者教会那样怒斥摇滚乐为邪恶,禁止儿童听任何摇滚乐以及烧掉CD和磁带吗?
Conduct yourselves honorably among the Gentiles so that though they malign you as evil doers they may see your honorable deeds and glorify God when he comes to judge.
你们在外邦人中,应当品行端正,叫那些毁谤你们是作恶的,因看见你们的好行为,便在鉴察的日子,归荣耀给神。
If, in the midst of your fury, you can manage to see your opponents not as evil but as frustrated and trying to make a change, anger can actually cultivate empathy for the other side.
如果你在愤怒的时候也可以设法看到,你的对手并不是邪恶的,只是感到沮丧和试图改变,那么愤怒实际上可以培养对对方的同理心。
And indeed he who pursues pleasure as good, and avoids pain as evil, is guilty of impiety.
的确,那把快乐作为善追求,把痛苦作为恶避免的人亦是犯了不敬之罪。
Total depravity does not mean that every moment, man's thought and actions are as evil as they possibly can be.
完全堕落的意思不是说:人在每一刻中的思想与行为都是极度邪恶的。
Lk. 6:22 Blessed are you when men hate you and when they separate you from them and reproach you and cast out your name as evil, for the Son of Man's sake.
路六22人为人子的缘故,恨恶你们,隔绝你们,辱骂你们,弃掉你们的名,以为是恶,你们就有福了。
Britain, which was condemned by Khamenei as "evil" at the weekend, came under renewed fire from Iranian members of parliament.
本周末被哈梅内伊谴责为“邪恶”的英国再次遭到伊朗议会成员的抨击。
Besides, very few Republican characters arepresented as "evil".
不过除此之外,剧里很少有共和党角色被刻画成“邪恶”。
Besides, very few Republican characters arepresented as "evil".
不过除此之外,剧里很少有共和党角色被刻画成“邪恶”。
应用推荐