As early as in 1978, USEPA had reported all the landfills were leaked.
早在1978年，美国环保局(USEPA)就报道过所有的垃圾填埋场都会渗漏。
As early as in 2005, the two sides established partnership on climate change.
早在2005年双方就建立了气候变化伙伴关系。
As early as in Song Dynasty, Li's textile technology reached a very high level.
早在宋代，黎族的纺织技术就已达到很高水平。
Today, updated the three, in fact, as early as in the past, I have a few photos!
今天更新了三张，其实，早在以前就有几张我的照片了！
Ductal adenocarcinoma was observed as early as in 1 month after the implantation.
在1个月时观察到导管腺癌的形成。
The Bodleian Library began collecting Chinese books as early as in the 17th century.
牛津大学图书馆早在17世纪就开始收藏中国的书籍。
John Woo has assembled all-star cast for the big production as early as in last year.
早在去年，导演约翰。吴已经为他拍摄这部大片组织了全明星的阵容。
In fact, real estate investment trust as early as in 2000, there were some micro - Lan.
事实上，房地产投资信托基金，早在2000年，有一些微生物-兰。
As early as in 2500 BC, Chinese began astronomical observation and geographical survey.
早在公元前2500年，中国人就开始了仰观天文，俯察地理的活动。
As early as in ancient Greek and Roman times, there are many vivid record of the boxing.
早在古希腊和罗马时代就有许多有关拳击的生动记载。
However, as early as in ancient China the screen, already reflects the time and space relevance.
然而，早在古代中国的画面中，已经体现了时间与空间的关联性。
For instance, because of its Good taste, litchi has won itself a reputation as early as in Tang Dynasty.
试举一例，早在唐初，荔枝已属享有盛名之美味。
Persia did not produce musk, but the Persians began to use it as early as in the ancient Sassanian dynasty.
波斯不出产麝香，但波斯人至迟在萨珊王朝已开始使用麝香。
The moire stone has a long history, as early as in the Ming and Qing Dynasties literati collection and appreciation.
龟纹石历史悠久，早在明清时代就有文人采集、观赏。
As early as in the Zhou Dynasty, chopsticks were used for picking up meat and vegetables, while hands were used for rice.
早在周朝时期，筷子便被人们用来夹取荤、蔬菜，而米饭在那时则用手来取食。
Differential calculus as the basis for the limit theory, as early as in ancient times with a relatively clear exposition.
作为微分学基础的极限理论来说，早在古代以有比较清楚的论述。
Dozens of countries have already done so and some did it long ago. For example, Japan established its ADIZ as early as in 1969.
因为已经有几十个国家都设立了防空识别区，有的国家设得很早，比如日本1969年就设立了。
DiagCor's test can be done as early as in the eighth week of pregnancy, compared with about 15 to 16 weeks for an ultrasound scan, doctors say.
医生表示，DiagCor的检测可以在怀孕后八周后进行，而普通超声波检测则在孕后15或16周。
As early as in ancient times, people on the adoption of primitive and simple voice, body language, symbols such as the exchange of information.
早在远古时期，人们就通过原始而简单的声音、肢体语言、符号等方式交流信息。
As early as in Rome rabbit has become an indispensable source of the meat and fur for people. And finally, parts of them have become of the pets.
兔子早在古罗马时代，就已经成为人们不可缺少的肉食和毛皮的来源，最后，有一部分成为了家养的宠物。
This shows that as early as in the period of the ancient Shu state, the Chinese ancestors endowed stones with a significance beyond practical usage.
这表明，在古老的蜀王时期，原始先民已经赋予了石头超出实用工具的意义。
The Dominica production of the cigar general cigar company is smart, as early as in the early 80's to the United States registered Palestinian cigar brand.
多米尼加生产该雪茄的通用雪茄公司很精明，早在80年代初就向美国注册了科伊巴雪茄品牌。
In fact, as early as in gome group's e-commerce sites online just less than a month, but "scalpers have the goods as gome electrical contractor sells the sales promotion."
实际上，早在国美集团旗下的电子商务网站刚刚上线不到一个月，倒货“黄牛”就已经随着国美电商的促销热卖而来。
The Chinese began to study systematically the unusual animal behavior, and the Haicheng earthquake of February 1975 was predicted successfully as early as in mid-December of 1974.
由于中国开始对动物异常行为进行系统的研究，1975年2月发生在海城地震早在1974年12月中旬就已被成功预测到。
Speaking of criteria of translation, as early as in the Tang Dynasty, the learned Monk Xuan Zang designed criteria of translation with emphasis placed on accuracy and general knowledge.
说起翻译的标准，早在唐朝，学识渊博的玄奘法师就把翻译标准的重点放在语言的精准度以及知识的通俗易懂上。
As early as in the 16th century, British peasants started to operate a large amount of family farms by means of land lease, which played an important role in the British economic take-off.
早在16世纪英国农民就以土地租赁的方式办起了大量的家庭农场，这些早期的家庭农场在英国经济腾飞的过程中发挥了积极的作用。
Of course, as most of us forget memories from our first few years as we grow older, this early long-turn memories will likely be lost in subsequent years.
当然，随着年龄的增长，我们大多数人都会忘记最初几年的记忆，这种早期的长时间记忆很可能会在随后的几年里丢失。
In ancient Roman times, the Italian peninsula had great forest of fir preferred for warships, but scarcity was apparent as early as the early fourteenth century.
在古罗马时期，意大利半岛上有大面积的冷杉林，是建造军舰的首选材料，但是，冷杉的稀缺性早在14世纪早期就出现了。
In ancient Roman times, the Italian peninsula had great forest of fir preferred for warships, but scarcity was apparent as early as the early fourteenth century.
在古罗马时期，意大利半岛上有大面积的冷杉林，是建造军舰的首选材料，但是，冷杉的稀缺性早在14世纪早期就出现了。
应用推荐