Many people suffer ill effects from drugs called side effects, even though they take the drug exactly as directed.
许多人遭受药物的不良影响（副作用），即使他们完全按照指示服用药物。
These sociologists tend to view all human behaviors as directed primarily by the principle of maximizing economic gain.
这些社会学家倾向于把所有的人类行为视为主要由经济利益最大化原则指导的。
In the early Roman Empire, playwrights were sometimes exiled or executed for line constructed as directed against the emperor; thus, Seneca's silence may be simple prudence.
在罗马帝国早期，剧作家有时会因为反对皇帝而被流放或处死；因此，塞内加的沉默可能只是出于谨慎。
Download CSVNT Server and install it as directed by the installation wizard.
下载CSVNTServer并按照安装向导的指示对其进行安装。
Take only as directed. Do not exceed suggested dosage.
按指示服用，不要超过建议的剂量。
Perform duties as directed by the Reservations Manager.
完成预订经理交予的任务。
Above drug dose and usage, shall be as directed by a physician.
以上药物的剂量及用法，须遵医嘱。
Take one softgel two times daily, or as directed by a physician.
每日两次，每次一颗；或遵照医嘱。
The insecticide is considered relatively safe when used as directed.
这种杀虫剂在指导下使用被认为是相对安全的。
Read all package directions and warnings before using. Use only as directed.
使用前阅读所有的包装说明和警告，请按指示使用。
Apply to affected area up to 4 times a day or as directed by a doctor or dentist.
在受影响部位涂抹，一天最多4次，或是按医生或是牙医的指导使用。
Schedules and conducts hotel training programs as directed by the training Manager.
按照培训经理指示对酒店培训项目制定计划并授课。
The FDA said over-the-counter drugs remain safe and effective when used as directed.
FDA说，在指导下使用非处方药仍然是安全有效的。
Proceed as directed for Aqueous Solutions or Oils and Oily Solutions, whichever applies.
按照适合的关于水性溶液或油和油性溶液的规定，继续操作。
Repeat 3-6 times daily (every 4 hours) or as directed by a licensed health care professional.
每天重复3 - 6次(每4小时)或按执业健康顾问指导来使用。
Two soft gels daily, with food, or as directed by your health care professional or pharmacist.
每天两粒软胶囊，随餐或是按健康顾问或是医生的指导服用。
A child's vision can be improved greatly if the child wears glasses as directed by the eye doctor.
只要按照眼科医生的指导佩戴眼镜，孩子的视力会得到很大的改善。
Do not use during pregnancy, or while nursing, except as directed by your health care professional.
在怀孕或是哺育时不要使用，除非按健康专家的指导使用。
Take medicine only as directed, at the right time, and for the full length of your prescribed treatment.
严格按医嘱正确服药，并服完整个疗程。
Suggested Use Take one teaspoon one to three times daily or as directed by your healthcare practitioner.
服法以一茶匙每日一至三次，或由您的保健医生指示。
As a dietary supplement, take 5 to 15 drops before meals, or as directed by your health care professional.
作为日常膳食补充，餐前服用5- 15滴，或听取健康专家的指导服用。
The mixture should be thick at this point - if not stir in 1 teaspoon of corn flour as directed by packet.
这时候材料应该已经非常粘稠，如果不稠，按照包装上的说明加1茶勺玉米淀粉搅拌。
The key to prevention of SE is taking medicine as directed and avoiding all kinds of the inducing factors.
坚持服药，减少各种不良诱因是预防本病的关键。
Provides Engineering support to other departments within the company as directed by the Engineering Manager.
提供由工程经理指示的对公司其它部门的工程支持。
Brush thoroughly, preferably after each meal but at least twice a day, or as directed by a dentist or physician.
彻底刷牙，最好每次餐后，一天至少两次，或按照牙医或是医生的指导。
Check your blood sugar levels regularly as directed and share the results with your doctor if you have diabetes.
糖尿病患者应按医嘱定期作血糖检查，并将结果通知医生。
Check your blood sugar levels regularly as directed and share the results with your doctor if you have diabetes.
糖尿病患者应按医嘱定期作血糖检查，并将结果通知医生。
应用推荐