Candlesticks come in many kinds and can be used as decorations.
蜡扦的样式越来越多，放在那可以作为装饰品。
Ice sculptures are used as decorations in some cuisines, especially in Asia.
冰雕在某些菜肴中被当作装饰品，尤其在亚洲。
Clothes-breasted as decorations, there is no buttonholes, can not be withheld.
衣服排扣为装饰，没有扣眼，不可以扣起。
After the Han Dynasty, JADE wares were mainly used as decorations or everyday items.
从汉代以后，玉器主要用作观赏、陈设以及实用器。
There were many teddy bears as decorations surrounding the stage which was just enough for us to perform.
环绕表演台放置了许多玩具熊公仔作装饰， 我们站立的空 间变得相当狭窄。
They were colorfully painted. More than 4,000 gold and silver parts were attached to each of them as decorations.
雕塑装饰华美，上面贴了超过4,000张金银薄片。
They were colorfully painted. More than 4, 000 gold and silver parts were attached to each of them as decorations.
雕塑装饰华美，上面贴了超过4，000张金银薄片。
Generally, the diverse variety of folk toys can act as decorations to be appreciated or as knickknacks to be played with.
一般来说，民间玩具的不同品种可以作为装饰或摆设欣赏把玩。
Painted egg shells and fur cones and fragments of silver paper from processed cheese packets were also used as decorations.
涂上颜色的蛋壳和毛球，还有从加工乳酪的包装上弄来的银纸碎片也都被用来做装饰。
They can be served with ice-cream and desserts, or crushed ice, or can be used as decorations, allowing your recipes to be more perfect.
可以与冰淇淋、甜点等配合使用，或制作冰沙，及加在其他产品上做精美的装饰，可令您的菜点更加完美。
Many homes have their Christmas trees lit up, mistletoes hung, and other Christmas decorations, such as holly and ivy, at this time of the year.
每年这个时候，许多家庭都点亮了他们的圣诞树、挂上了槲寄生和其他诸如冬青和常春藤等圣诞装饰物。
Secondly, instead of complicated façade, we choose the simplest way to exhibit the charm of space by using furniture and artworks as decorations.
其次，抛弃了繁杂的立面处理，以最简洁的方式还原空间本质，通过放松自然的家具及艺术品来点缀空间。
However, the Christmas tree is a real Christmas, first seen in Germany, then spread to Europe and the United States, as an indispensable Christmas decorations.
然而圣诞树真正出现在圣诞节，首先见于德国，之后又传入欧洲和缬美国，成为圣诞节不可或缺的装饰物。
As a representative of ancient folk buildings of Huizhou, Chengzhi Tang, seated in Hong Village, most features with a host of precious wood sculptures as decorations.
宏村古民居“承志堂”是徽州古民居的代表，其装饰上最大的特色是它拥有许多木雕艺术珍品。
Some hotels are reacting to this by trimming non-essential spending; using potted plants as decorations, for example, instead of fresh flowers that have to be replaced every day.
面对这种情况，一些酒店为了降低成本，便缩减了非必要的开支。比如说，在装饰方面用盆栽代替鲜花，免去每日更换鲜花的支出。
Since my grandparents, my parents and their friends just regarded them as decorations and even displays of wealth, I did not learn to appreciate them as art until I was fourteen.
由于我的祖辈父辈只是将这些书画作为装饰品有时做为一种财富的象征，所以十四岁之前，我不懂得将它们作为一种艺术来欣赏。
Lanterns are necessary decorations during important festivals such as the Chinese New Year.
灯笼是中国新年等重要节日中必不可少的装饰。
Some keep the palms, braiding them and using them as sacred decorations in their homes.
一些人把棕榈叶保留下来，编织起来放在家里作为圣物装饰。
Old CPUs and fans, sporting festive colors, could serve as unique makeshift decorations, too.
而旧的CPU，风扇有不错的颜色，也可以用来作临时的装饰。
The tree and decorations are unwillingly taken down two weeks after Christmas Day, as it is considered bad luck if they are up longer.
圣诞树和其他的装饰品会在圣诞节的两个星期后被依依不舍地拿下，因为英国人相信如果这些装饰品挂太久会招来不幸。
Not on the list are things like whining and using house decorations as soccer balls.
还有一些我们没有列出来，比如说抱怨，还有把房间的装饰物当做足球来耍。
A father is busy putting decorations on to the Christmas tree but as quickly as he puts them on his two-year-old son pulls them off.
父亲忙着往圣诞树上挂装饰品，刚挂上，两岁的儿子就给扯了下来。
Consider putting a junked car on the lawn alongside a stained mattress (think of them as your special holiday decorations).
比如在草坪上靠着一张褪色的床垫放置一辆堆满垃圾的车，把他们想象成你特别的节日装饰就可以。
In the "golden week" for retailers ahead of the Year of the Tiger, sales rose 17.2% as revellers stocked up on decorations, cigarettes, alcohol, clothes and food.
虎年来临之前的“黄金周”对零售商来说，销售额上升17.2%，因为人人要多买点装饰品、烟、酒、衣服和食物。
When I'm going through CARDS for my kids, I set aside some as keepsakes for later and some to use now for decorations and activities.
我查看给孩子们的卡片时，留下一些以后留念，另一些则用在眼下的装饰和活动上。
Skip the bric-a-brac, and only have one or two simple decorations, such as a few flowers in a vase or a Zen garden.
你不需要昂贵的装饰，只用一两件简单的饰品装饰就好，比如一个花瓶。
Make decorations using natural, recyclable or unwanted resources such as leaves or discarded paper plates.
用天然的、可循环利用的或者不用了的材料来做装饰物，例如树叶或者不要了的纸碟子。
But the purpose of Thursday's show was to make the head decorations seem as light as the paper dresses.
但是周四秀的目的是为了展现头饰就如纸裙般轻盈。
But the purpose of Thursday's show was to make the head decorations seem as light as the paper dresses.
但是周四秀的目的是为了展现头饰就如纸裙般轻盈。
应用推荐