Painters were employed more as skilled artisans than as creative artists.
画家更多地是被当作熟练的画匠而非有独创性的艺术家。
This is a simple woodwork project that allows you to be as creative as you like.
这是一个简单的项目，让你可木工创意你喜欢。
Many are branching out by offering new services, such as creative-writing classes.
许多书店正在通过提供新的服务另辟蹊径，例如举办创意写作课。
Some of the hotel staff let him have a rough idea of evolution, as well as creative understanding.
让酒店的一些员工对他的演变有个大概的了解，还有创意的了解。
I always cook a meal rather than have a take away to do something my brain would regard as creative.
我一向都自己做饭，而不去买外卖，因为我想让我的脑子去从事一些创造性的活动。
Target being focused on, the psychology in the course of creation is simplified as creative psychology.
创造心理是一个相对性的概念，是相对于常规心理而言的一种心理模式。
Though I was just trying to thwart the game, players are actually rewarded for being as creative as possible.
尽管我设法放下游戏，但玩家实际上被奖励创造更多。
Users can now be as creative as they want on the move, delivering creativity without compromising perfect images.
使用者在活动时可尽情发挥其创造力而不会影响图像之完美。
At present, the dispute over realism confuses the two concepts of realism as literary school and realism as creative methoed.
当前关于现实主义的一些争论混淆了作为文学流派的现实主义同作为创作方法的现实主义这样两个概念。
Having only seen the movie pitches in written form, they found the narcissists' ideas to be about as creative as proposals from non-narcissists.
由于只看到电影的书面表达，他们认为自恋者的想法和非自恋者在创意程度方面不分伯仲。
I can be as creative as I want to, especially if I have a good team of teachers to work with, and that we can work together and bounce ideas off each other.
我可以随意发挥创意。其实如果和我合作的是一些很好的教师，我们可以一起合作，互相反馈信息。
Still, Ms. Lubin, who is not an Apple user, said it seemed sad that “somebody as creative as Steve Jobs could not have figured out a more graceful and creative solution.”
此外，非苹果用户卢宾女士还说，“像史蒂夫·乔布斯这样有创意的人竟然想不出一个更得体更有创造性的解决方法来”真是令人难过。
Poems should use human experience such as solitary feelings and so on as creative motive and expression contents to express individual life experience with special aesthetics.
诗应该以孤独感等人生经验为创作动机与表达内容，展示富有特殊的审美韵味的个体生命体验。
At the end of 2008, Coca-Cola appointed BBH as creative agency for its Minute Maid juice brand and had recently shifted creative duties for its Sprite brand from Ogilvy to BBH as well.
2008年底，可口可乐指定bbh作为美之源果汁品牌的创意机构，又于最近将雪碧的创意业务由奥美交至bbh。
And while it wasn't quite as creative as proposing in a panda suit, you got to give this professor credit for being brave enough to show her love — even if she didn't want to show her face.
尽管这种方式可能并没有穿着熊猫套装求婚来的有创意，但是你应该为这位老师大胆追爱的勇气点赞，虽然很可能她并不想让人们看到她的脸。
Creative ideas not only produce their own instruments of survival as time and circumstances demand, but permit the substitution of new forms for old under the pressure of changed circumstances.
创造性的思想不仅随着时间和环境的需要产生自己的生存工具，而且允许在已变化环境的压力下用新的形式代替旧的形式。
As Professor O'Keefe pointed out, "This research provides a useful direction for organizations whose products and services call for integrated and creative solutions."
正如奥基夫教授所指出的：“这项研究为那些产品和服务需要完整综合的、创造性解决方案的组织提供了一个有用的方向。”
As lives are affected by any number of looming challenges—climate crisis, automation in the workplace—humans are going to need creative thinking more than ever.
随着生活受到各种迫在眉睫的挑战影响，即气候危机和工作场所自动化的影响，人类比以往任何时候都需要创造性思维。
Teachers tend to be more imaginative and creative as kids.
当老师还是孩子的时候，更有想象力和创造力。
Since the 1990s, the council has surveyed hundreds of thousands of knitters and crochets, who routinely list stress relief and creative fulfillment as the activities' main benefits.
自上世纪90年代以来，该委员会已对成千上万的编织者和钩针编织者进行了调查，他们定期将缓解压力和创造力作为活动的主要收益。
Since the 1990s, the council has surveyed hundreds of thousands of knitters and crocheters, who routinely list stress relief and creative fulfillment as the activities' main benefits.
自20世纪90年代以来，该理事会已经调查了成千上万的编织者和钩针编织者，他们通常将缓解压力和创造性满足列为这些活动的主要好处。
Many have reservations, but keep these to themselves in what they perceive as a climate hostile to the pursuit of understanding for its own sake and the idea of an inquiring, creative spirit.
许多人对此有所保留，但在他们所认为的一种不利于为求知而求知和追求探究、创造精神的气氛中，他们却把这些保留了下来。
The creative process has always been accepted as a source of all important work in the arts.
在艺术方面，创作过程一直被认为是所有重要工作的源头。
The creative approach begins with the proposition that nothing is as it appears.
创造性的方法始于这样一个命题：没有什么是表面上的那样。
His creative force is seen in products such as the iPod, iPhone, and iPad, and in new business models for pricing and distributing music and mobile software online.
他的创造力体现在iPod、iPhone和iPad等产品上，也体现在在线音乐和手机软件的定价和分销的新商业模式上。
Most people are reluctant to see themselves as being creative because they associate creativity with complexity.
大多数人都不情愿把自己看成是有创造力的人，因为他们把创意和复杂联系到一块了。
For some people, this is the same as creativity, but not all of us are creative types.
对于有些人来说，这等同于创造力，但不是我们所有人都是创新型的人。
For some people, this is the same as creativity, but not all of us are creative types.
对于有些人来说，这等同于创造力，但不是我们所有人都是创新型的人。
应用推荐