Women also spoke of this regret. But as most were from an older generation, many of the female patients had not been breadwinners.
有些女人也有这种悔恨，但不多(因为我照料的大多是老年一代，那一代人还少有女人来挣钱养家的)。
Black women, who have always worked outside the home in large Numbers, now earn 95% as much as white women. But they are more likely to be sole breadwinners.
一直有大量的黑人妇女外出工作，目前她们的收入是白人女性的95%，但她们通常都担当了家庭中养家糊口的角色。
Men face a depressing future as their stiff upper lips start to crumble and more women become breadwinners, psychiatrists predict.
精神病学家们预测说，男人们的未来很灰暗：他们正在摒弃喜怒不形于色的形象，而且越来越多的女性成了家庭的主要经济支柱。
South Korea is set to cleanse gender stereotypes from its school textbooks, where women have long been depicted as housekeepers and men as the breadwinners.
南韩决心去除教科书中僵化的性别定型。长期以来，南韩教科书中的女人都是负责家务，男人则养家活口。
I have, however, become secretly, overwhelmingly, envious of my friends, who can rely on their husbands as the breadwinners.
不过，我开始偷偷地，不可抵抗地羡慕我的朋友们了，他们可以依靠丈夫来养家。
I have, however, become secretly, overwhelmingly, envious of my friends, who can rely on their husbands as the breadwinners.
不过，我开始偷偷地，不可抵抗地羡慕我的朋友们了，他们可以依靠丈夫来养家。
应用推荐