We need to find ways to move forward together as Asians and friends of Asia at this Forum.
我们需要通过这个论坛寻求亚洲人与亚洲的朋友们共同向前推进的方式。
Demography counts too: as Asians are roughly half the human race, they deserve representation.
人口也是一个重要因素:亚洲有约占全人类总数近一半的人口,他们有作为表率的资格。
But Asians don't eat potatoes as their main form of starch.
但是亚洲人并不以土豆作为淀粉来源的主食。
It would appear that Asians can think more like Westerners when placed in a Western environment, and vice versa, just as people can learn other languages.
就像人们可以学习其他语言一样,亚洲人在西方的环境下思考会更像西方人,反之亦然。
He quotes the Asian expression that "the peg that stands out is pounded down" as evidence of deep differences in the way Asians and Westerners think about individuality.
他引用亚洲谚语“人怕出名猪怕壮”,作为亚洲人和西方人对个体性的认知存在深刻分歧的证据。
when two strangers meet on such occasions, Asians will, before their mouth, present politely with their hands their calling cards to each other, as if this was a form of necessary etiquette.
在这种场合陌生人相识,如果是亚洲人,他们往往开口之前先毕恭毕敬地用双手把自己的名片呈递给对方,这好像是不可缺少的礼节。
Once he has an idea of something that would be interesting if true he goes to the database he posits as an example, "do Asians floss more?"
一旦想到某件为真就会有趣的事情,他就去查数据库,举例说,“亚洲人用牙线清洁牙齿的比例更高吗?”
As this column has pointed out for years, Asians harbor remarkably intense antipathy for their neighbors.
正如此专栏多年指出的那样,亚洲人对他们的邻居怀有无比强烈的反感。
Asians have the same long torsos as Europeans, giving them the same potential to be record-breakers in the pool.
亚洲人跟欧洲人有着同样长度的躯干,让他们同样可能在泳池里打破记录。
Contact is the most critical starting point—it helps to have foreigners living in and learning about these places, just as it helps to have Central Asians studying abroad.
接触是最关键的出发点——它有助于外国人融入和了解所支援的当地,同时也有助于当地人了解西方。
As long as that continues to be true, a majority of Asians will live in traditional families.
如果这种状况持续下去,那么大多亚洲人将生活在传统家庭里。
As attractive as Asian girls may be, American men are also captivated by the Asians behavior towards men.
亚洲女孩极具魅力,美国男人会被她们的行为举止而着迷。
They are no longer stereotyped, he said, and they now can see how other Asians portray themselves — as trendy, like in this music video Boba Life by comedians called the Fung Brothers.
他说刻板印象已经不见了,现在可以看到其他亚洲人称自己为时髦人士,就像在这部音乐视频《波巴生活》中的喜剧演员冯氏兄弟。
The Numbers are often given as close to 0% of Native Americans, 5% of Asians, 25% of African and Caribbean peoples, 50% of Mediterranean peoples and 90% of northern Europeans.
该数字在美洲印第安人中几乎为0,亚洲人为5%,非洲和加勒比人为25%,地中海人群50%,北欧90%。
Making "slant eyes" in an informal snapshot criticized as mocking Asians, and being accused of pole-dancing on a teen awards show.
在一次玩乐时拍照眯起眼睛丑化亚洲人遭到炮轰,还在一个青少年颁奖典礼上大跳钢管舞。
In the study, East Asians were more likely than Westerners to read the EXPRESSION for "fear" as "surprise", and "disgust" as "anger".
研究显示,与西方人相比,东亚人更容易把“恐惧”的表情错认为“惊讶”,把“厌恶”看成“愤怒”。
Confucianism provides another important ingredient in the Asians' success as well.
儒家思想提供了亚洲人成功的另一个重要的因素以及。
Some brands combines TCM ingredients such as lingzhi mushroom and ginseng with modern technology to develop products tailored for Asians' delicate skin.
一些品牌用灵芝和人参等中药配方结合现代技术,开发出针对亚洲人娇嫩肤质的产品。
As type B was typical in animals, they argued that Asians were inferior, lower on the evolutionary scale.
而动物的血型主要是B型血,因此他们称亚洲人低人一等,进化程度低。
One can never repay one's parents, and there's a sense of obligation or even guilt that is as strong a force among Asians as Protestant philosophy is in the West.
没有人能报答父母,有一种责任感,甚至罪恶的力量在亚洲的基督教哲学是西方。
This theory. Though interesting, is not supported by the facts, as these Asians are not as a rule academically successful in other countries around the world.
这个理论,虽然有意思,但是并没有事实根据,因为在世界其他国家,这些亚洲人不作为一项规则在学术上的成功。
This theory. Though interesting, is not supported by the facts, as these Asians are not as a rule academically successful in other countries around the world.
这个理论,虽然有意思,但是并没有事实根据,因为在世界其他国家,这些亚洲人不作为一项规则在学术上的成功。
应用推荐