As I arrived, the shimmering skyline of domes and minarets was imprinted on my memory.
当我到达时，穹顶和尖塔形成的泛着微光的空中轮廓线铭刻在我的记忆中。
They arrived at 7.30 as they had promised.
他们按说定的7:30到达了。
He greeted all the guests warmly as they arrived.
客人到达时他都热情接待。
In spite of the long trip, Jody arrived looking as if she had come out of a bandbox.
虽然经过长途旅行，乔迪到达的时候仍然显得神采奕奕。
Based on that timing, they indicate barley may have arrived in the region not as food, but as raw material for beer brewing.
根据那个时间点，他们指出，大麦可能不是作为食物，而是作为啤酒酿造的原料到达那里的。
When they arrived on top, they found Heidi already waiting, fresh and rosy as the early dawn.
当他们到达山顶时，他们发现海蒂已经在等着了，她精神饱满，脸色红润如晨曦。
Demonstrators jeered the mayor as he arrived for a week-long visit.
示威者们在市长到达进行为期一周访问的时候嘲弄了他。
She arrived at 10 o'clock as instructed.
她依照指示于10点钟到达。
As they guffawed loudly, the ticket collector arrived.
正当他们哈哈大笑时，检票员来了。
I unpacked my bags as soon as I arrived.
我一到达就打开行李，整理衣物。
She started pitching into me as soon as I arrived.
我刚一到她就劈头盖脸地批评起我来。
We arrived just as the musicians were packing up their instruments.
我们到场时乐队已开始收拾乐器了。
Although all the students greeted the professor as they arrived, few apologized for their lateness.
尽管所有学生到场时都问候了教授，却没有几个人为他们的迟到道歉。
The tutor had arrived, but he was not asked to go to the study as usual.
家庭教师来了，但他没有像往常一样被要求去书房。
Loutherbourg arrived in England in 1771, and immediately went to work as a set designer at the famous Drury Lane Theater in London.
卢森伯格于1771年抵达英国，并立即在伦敦著名的德鲁里巷剧院担任了布景设计师。
David couldn't wait to show off his new watch as soon as he arrived here.
大卫一到这儿就迫不及特地炫耀起了他的新手表。
The foreign visitors felt the strong local colour as soon as they arrived in Shanghai.
外国游客们一到上海就感受到了浓郁的地方特色。
As soon as he arrived home, his mother found his sadness, for it was shown his face.
他一到家，他的母亲就发现了他的悲伤，因为他愁容满面。
As the plane landed in Beijing, I felt excited—I finally arrived after months of planning!
当飞机在北京降落时，我感到很兴奋——经过几个月的计划，我终于到了！
Several hours later, when the train arrived in Wuhan, Dalian was asked to get off, as he was in the special carriage.
几个小时后，当火车到达武汉时，大连被要求下车，原因是他所乘坐的是专车车厢。
In the end a guard arrived in his car, and the lion just got off our car and started smelling the guard's hand as if nothing was the matter.
最终，一个警卫开车来了，狮子就从我们车上下来，开始嗅着警卫的手，就好像什么都没发生似的。
As he arrived he passed people protesting against the acquisition, some of whom were being carried about in coffins.
当他到达时，他路过反对收购的人们，他们中的一些人被抬在棺材里面。
The spouses of Khadafi's children and their children arrived as well.
卡扎菲子女的配偶和孩子也到达了那里。
As he arrived at the showroom, stagehands were checking the large loftlike hall where Prada presents her shows.
他到达秀场时，舞台管理人员正在检查这个巨形的大厅，普拉达将在这里上演自己的服装秀。
Most of these invaders arrived as international hitchhikers.
大部分的入侵生物都是以搭国际便车的方式抵达这里的。
We arrived early at the theatre so as to preempt the front seats.
我们早早来到剧院，以便捷足先登占到前排座位。
Scranton revealed a sense of forboding as he arrived at the plant, "...You just drive up and there they are.
可就在斯克兰顿到达现场时，他流露出了一丝不详的预感，“……你一抬头发现它们就在那儿。
They were there to see but, more important, to petition their leader as he arrived for his weekly radio show.
他们到那儿看他，更重要的是，当他们的领导人每周到这儿来做广播节目时，向他请愿。
The trail is popular nowadays with hikers, but as we arrived in the Yukon I headed out to it and stepped back in time.
如今这条小道很受徒步者的喜爱，但是当我来到育空地区时，我走到它身边又及时退了回来。
The trail is popular nowadays with hikers, but as we arrived in the Yukon I headed out to it and stepped back in time.
如今这条小道很受徒步者的喜爱，但是当我来到育空地区时，我走到它身边又及时退了回来。
应用推荐