Recent polls by the Pew Research Centre in Washington, DC, found that 75-80 percent of participants regarded climate change as an important issue.
华盛顿皮尤研究中心最近的民意调查发现，75%至80%的参与者认为气候变化是一个重要问题。
Recent polls by the Pew Research Centre in Washington D.C., found that 75-80 percent of participants regarded climate change as an important issue.
华盛顿皮尤研究中心最近的民意调查发现，75%至80%的受访者认为气候变化是一项重要问题。
Cooking is regarded as an important part of education in China.
在中国，烹饪被视为教育的重要组成部分。
In my eyes, my parents regard their membership in the Party as an important thing.
在我看来，我的父母把他们的党员身份视为一件重要的事情。
Wolves rely on howling as an important means of communication among each other．
嚎叫是狼相互沟通的重要方式。
Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.
在日本文化中，教育极受重视；数学被视作整个学校教育过程中一门重要的必修科目；刻苦努力和精益求精的精神也颇受重视。
Is it to be remembered the way we remember the man—as an important part of the past?
是把它看作与达尔文本人一样——是旧时代的一个重要组成部分吗？
It will not be regarded as an important step in the field of climate-change literature.
但难以被视为气候变化研究文献中的重要作品。
If a company is in trouble, a big sale may be seen as an important part of a turnaround.
而如果公司处于困境，大宗业务的出售则被视为公司业务反转的重要部分。
Quercetin has been identified as an important phytochemical in the prevention of blood clots.
槲皮素在预防血凝块中已经被确认为一种重要的植物化学成分。
Consumer demand established tobacco farming as an important part of North Carolina farm life.
消费者需求成就了烟草农业，使其成为北卡罗莱纳州农场事业的一个重要组成部分。
Instead we learn it, as an important behavioural code that allows us to operate in human society.
而是在后天学会的，并作为一个重要的行为准则，来规范人类社会中的行为。
ACT: China repeatedly has expressed its support for an FMCT as an important nonproliferation instrument.
问：中国多次表示支持谈判“禁产条约”这个重要防扩散法律文书。
Until we do that, there's uncertainty of how important BMI is as an important predictor of mortality.
只有这样，我们才能排除bmi作为重要的死亡预测数据的不确定性。
But since the debate was scheduled at the same time as an important football match, hardly anyone watched.
但是由于这场辩论与一场重要的足球赛事安排在了同一时段，所以几乎没有人看。
This article presented timeout values as an important aspect of planning and designing a service-oriented solution.
这篇文章将超时值列为规划和设计面向服务解决方案的一个重要方面。
There were disagreements, but it was viewed as an important move by the international community on climate change.
尽管有人反对，但是这被视为国际社会处理气候变化问题的重要一步。
WHO regards severity as an important feature of pandemics and a critical factor when deciding on which actions to take.
世卫组织认为严重性是大流行的一项重要特征，也是在决定采取何种行动时应该考虑的一项极为重要的因素。
Such a dramatic expansion could easily undermine the council's value as an important talking shop for major powers.
这种戏剧性的扩张可能很容易破坏安理会作为主要强国重要谈判场所的价值。
Often called a business object, you can think of such a purchase order as an important entity in the application domain.
通常称为业务对象，您可以将这类订单看作应用程序域中的一个重要实体。
Technical analysis, portfolio analysis as an important component of the study abroad has been reached higher levels.
技术分析，作为证券分析中重要的组成部分，在国外的研究己经达到了较高的水平。
AS an important member of ASEAN and the G20, Indonesia is playing a bigger role in regional and international affairs.
作为东盟和20国集团的重要成员，印尼在地区和国际事务中发挥的作用越来越大。
For several decades now, researchers have pointed to excessive care as an important factor behind spiraling health care costs.
几十年来，一直有研究人员指出过度诊疗是隐藏在节节攀升的医疗费用背后的一个重要因素。
He said that Indonesia pays great attention to the relations with China and regards China as an important strategic partner.
他说，印尼高度重视对华关系，视中国为重要的战略伙伴。
More than three-quarters ranked the Internet as an important source of information, yet just over half said newspapers were important.
超过四分之三的受访者将互联网列为一个重要的信息来源，而只有差不多一半的人声称报纸很重要。
So the charitable social action of churches is seen as an important potential cement in a mobile society under considerable strain.
因此，在一个存在相当压力的流动型社会里，教堂慈善性的社会活动应被看作一种重要的、潜在的粘合剂。
So the charitable social action of churches is seen as an important potential cement in a mobile society under considerable strain.
因此，在一个存在相当压力的流动型社会里，教堂慈善性的社会活动应被看作一种重要的、潜在的粘合剂。
应用推荐