We should be glad if you would consider our application to act as agent for sales of your plastic slippers.
如果贵方能考虑到我方代销你们塑料拖鞋的申请的话，我们会感到很高兴。
We should be glad if you would consider our application to act as agent for the sale of your plastic slippers.
如果贵方能考虑到我方代销你们塑料拖鞋的申请的话，我们会感到很高兴。
If we issue a Ticket or if we check Baggage for carriage on another carrier, we do so only as agent for the other carrier.
如果我们为其它承运人的运输出具客票或者办理托运行李，仅作为该承运人的代理人为上述行为。
I think, when handling the documentary collection, the bank ACTS as agent and intermediary between the seller and the buyer.
我认为，银行办理跟单托收时在买卖双方之间起着代理和中介的作用。
Filter Cloth: our company acts as agent of different imported and made-in-China filter cloth.
真空皮带脱水机备件滤布滤布：我公司代理各种规格型号的进口、国产滤布。
The documentary credit specifically states that documents are to be sent to Bank B as agent of the issuing bank, Bank A.
跟单信用证明确地规定单据寄送给开证行A银行的代理人B银行。
Act as agent for signing transfer or licence agreement, or stand for one part to discuss agreement and signing with another part.
本所可代理签订转让或许可协议，或代表一方同另一方洽谈协议签订事宜。
No party shall represent that it ACTS as agent for another or has any capacity to bind another in any contractual or other arrangements.
任何一方均不得声称其可作为另一方的代理人或有能力在任何合同或其他安排中约束另一方。
She has successfully acted as agent in the case of dispute over Beijing Hao You Shi Jie Shopping Center's operation right. Her excellent performance is well reputed by the clients.
曾成功代理北京好友世界商场经营权纠纷案件，获得顾问单位一致好评。
Article 30 When acting as agent in litigation or non-litigation legal matters, a lawyer shall, within the limits of authorization, protect the lawful rights and interests of the client.
第三十条律师担任诉讼法律事务代理人或者非诉讼法律事务代理人的，应当在受委托的权限内，维护委托人的合法权益。
Seller shall furnish with or without charge to Agent reasonable quantity of advertising literatures Catalogs, leaflets, and the like as Agent may reasonably require.
卖方应向代理商提供一定数量的广告印刷品、商品样本、小册子以及代理商合理要求的其他材料。
Seller shall furnish with or without charge to Agent reasonable quantity of advertising literatures Catalogs, leaflets, and the like as Agent may reasonably require.
卖方应向代理商提供一定数量的广告印刷品、商品样本、小册子以及代理商合理要求的其他材料。
应用推荐