To strangers, or treat each other as a white paper, or take each other when your friend, anyhow don't you hear enemies, even as the more about his (her) bad rumors.
对陌生人，或者把对方当做一张白纸，或者把对方当你的朋友，总之别当做敌人，即使你听到再多的关于他(她)的不好的传闻。
In the paper, he and his colleagues used the example of cystic fibrosis, which is underdiagnosed in people of African ancestry because it is thought of as a "white" disease.
在这篇论文中，他和他的同事以囊胞性纤维化为例，它在非洲血统的人群中诊断不足，因为它被认为是一种“白人的”疾病。
Use decent paper in a neutral, soft colour such as cream or white, and write with classy black or brown ink - no blues, greens or reds!
用纸要体面，纸的颜色要柔和、不可艳丽，就像奶油或者蛋白一样；要用黑色或棕色墨水——不要用蓝色、绿色，更不要用红色！
Overall the companies report in a white-paper published recently a reduction of 51% in server footprint as a result.
这两家公司最近发表了一份白皮书报告，宣称最终减少了51%的服务器空间。
Lovely is described as a "silky white amber" and has notes of mandarin, bergamot, rosewood, lavender, apple martini, patchouli, paper whites, orchid, cedar, white amber, musk and woods.
香水瓶身就像一颗光滑的白色琥珀。 香调包括：柑橘、佛手柑、檀香、薰衣草、苹果马提尼、广藿香、白水仙、兰花、雪松、白琥珀、麝香和木质香气。
A positive charge applied on the top surface of the ink will allow the white to show, making the surface as white as a sheet of paper.
加上墨水表面上方的正电荷将使白色显现出来，使表面像一张纸那样白。
Here’s a white paper (pdf) by Mel Carson of Microsoft Advertising that documents their foray into social media as a B2B company. Great insights.
以下是白皮书（pdf）由微软广告的MelCarson提供，描述B2B公司进军社区媒体的伟大理念。
Each book is a black word printed on the soul of the white paper, as long as my eyes, my mind contact with it, it will live up to.
每一本书都是一个用黑字印在白纸上的灵魂，只要我的眼睛、我的理智接触了它，它就活起来了。
A white paper, nothing, painter was able to draw a beautiful girl, a simple instrument clever musicians will interpret it as immortal chapter.
一张洁白的纸，什么也没有，画家却能画出美丽的少女，一个简单的乐器聪明的音乐家也会把它演绎成不朽的篇章。
As it ages, white paper turns a distinctive yellow.
随着年代的久远，白纸会明显发黄。
She wAS trembling and her face wAS AS white AS paper. She put out a hand to steady herself against a chair.
她哆嗦着，脸色苍白如纸，伸出一只手扶着一把椅子来坚定自己。
This paper considers a linear optimal estimation problem for a stochastic process viewed as the output signal of the time delay stochastic systems driven by a white noise input.
本文研究在白噪声输入情况下，时滞系统随机输出信号的线性滤波估计问题。
This paper discusses the first law of thermodynamics of the white hole, so as to provide a theoretical basis for the possibility of existence of white hole.
有待实践检验。本文从形式上给出了白洞的热力学第一定律，试图为白洞的存在提供一种理论上的可能性。
The white surface is a kind of single coated paper mixed with chemical materials as kaolin and adhesives.
表面为白色，是一层由高岭土粉、粘合剂等化工原料混合而成的薄涂料面。
As the degree of white water closure improvement, the fibers and fines in white water will have a certain impact on the operation of paper machine and paper properties.
随着白水封闭循环程度的不断提高，白水中纤维和细小纤维的回用必然会对纸机运行和纸页性质产生一定的影响。
Production of white copy paper and other forms of 'uncoated' paper has fallen about 38% since 1999, while demand for paper cups is growing as much as 5% a year, according to industry analysts.
行业分析师表示，1999年以来，白色复印纸以及其他“裸”纸的产量下降了约38%，而纸杯的需求量则以每年5%的幅度递增。
In this paper a linear estimation problem for a stochastic process which is viewed as the output signal of a linear second-order vector difference equation driven by a white-noise input is considered.
本文考虑在白噪声输入情况下，二阶向量差分方程随机输出信号的滤波估计问题。
This adhesive tape take imports the white beautiful patterned paper as a parent metal, one-sided spreads the cloth weathering resistance rubber is presses the sensitive rubber to become.
该胶带以进口白色美纹纸为基材，单面涂布耐候性橡胶系压敏胶而成。
In this paper, we analyses the relation between the density of black-white film and the color of a pseudocolor image as the results of our experiments.
本文分析了在黑白图象假彩色编码中的密度与彩色的对应关系。
As mentioned in the Section 1, the publication of the housing in the Nineties white paper can be seen as a turning point in Dutch housing policy.
如第1节所提到，九十个白皮书的住房出版可能被视为荷兰的住房政策的一个转捩点。
While the white surface is connected to each other, it is partially separated from the brick wall on the first floor which would give impression like folded thin paper as a whole.
白色表皮互相连接，在一层它与砖墙部分分离，给人像折叠薄纸一样的感觉。
A novel Boost-Buck converter as high brightness white LED lamp driver circuit was provided in this paper.
提出了一种新型升降压变换器作为高亮度白光led灯的驱动方案。
Using many white-collar women who worked in a commercial bank in Guangzhou as sample, this paper found out the occupation segregation is pervasive in white-collar jobs.
本文通过对广州市某股份制银行女性白领的职业和生活境况研究发现，性别职业隔离现象还普遍的存在于都市白领中。
The conversion rate is the percentage of recipients who complete your call-to-action, such as downloading a white paper, registering for an online event, watching a video, or other action.
转化率指的是收件人按照您的指引完成行动的几率，比如下载白皮书，在线注册，观看视频，或其它举动。
The letter was written on paper so white and thin that as her gaze fell across it she saw it as a shade of blue.
信纸很薄很白以致当她凝视的时候她觉得像是个蓝色的影子。
This paper adopts a type of latest light source, the fourth generation "green light source" - white high light LED as light source of system.
本文使用了一种最新的光源，即第四代绿色光源—白光高亮度LED作为系统的光源。
Or use a call to action that offers them additional resources on the topic of your post, such as a link to a white paper or to other Web sites or relevant content.
或者号召他们提供文章主题的其它材料，比如白皮书的链接或其它网站或相关内容。
As the closure degree of white water increases, the fibers and fines in white water will have a certain impact on the operation of paper machine and paper properties.
随着白水封闭循环程度的不断提高，白水中纤维和细小纤维的回用必然会对纸机运行和纸页性质产生一定的影响。
As the closure degree of white water increases, the fibers and fines in white water will have a certain impact on the operation of paper machine and paper properties.
随着白水封闭循环程度的不断提高，白水中纤维和细小纤维的回用必然会对纸机运行和纸页性质产生一定的影响。
应用推荐