Women may also have evolved extra-sensitivity to interpersonal cues as a way to avoid conflict.
女人也可能为了避免冲突，从而对人际关系中的蛛丝马迹格外敏感。
Consumer Reports recommends repellents with DEET as the active ingredient as a way to avoid mosquito bites.
消费者报告推荐人们使用含有避蚊胺的驱蚊药，以有效避免蚊虫叮咬。
An international trial was initially welcomed by the rebel council and by TNC Allies as a way to avoid ACTS of revenge.
国家过渡委员会和其它联盟组织起初欢迎国际法庭对他的审判，以避免报复性行动。
Liberalization of international economic system was widely perceived as a way to avoid recurrenceof a similar calamity.
人们广泛地认为，避免重遭类似灾难的一条途径是放宽国际经济体系。
To be a high achiever, always focus on something important, using it as a way to avoid doing something that's even more important.
要成为一个高产者，就应当总是集中精力去完成“重要的事”，以此来避免做那些“更重要的事”。
Luis Arturo Valero, the groom's brother and twice divorced, says he hopes his children could be "temporarily married" as a way to avoid his fate.
新郎的哥哥，经历过两次离婚的路易斯•阿图罗•瓦莱罗说，他希望他的孩子能接受“临时结婚”这种方式，以免重蹈他的复辙。
Mr ElBaradei and others have suggested multinational fuel centres as a way to avoid dangerous technologies being abused by individual governments.
巴拉迪等人已经提议建立跨国燃料中心，作为避免危险技术被个别国家滥用的一种方式。
Women may also have evolved extra-sensitivity to interpersonal cues as a way to avoid conflict, a state that can feel intolerable to women, according to Brizendine.
女性也可能将其超级敏感转变为人际线索作为避免冲突的一个途径，一种让女性难以忍受的状态，根据布里曾丹的话。
The logic is tenuous: it is, after all, Amazon which is firing these local entrepreneurs (some 10, 000 in California alone this month) as a way to avoid collecting tax.
这在逻辑上是脆弱的：说到底，亚马逊这种回避征税的方法，其实是在对当地的企业家们开火(到这个月为止，在加利福尼亚就至少有一万家)。
We rationalize walking around ladders as a way to avoid being hit on the head by falling objects, even though stepping out into a busy street can be far more dangerous.
我们为绕着梯子走的行为找借口，说这是为了避免被高空坠落物砸到脑袋，不过跨入车水马龙的大街也许更加危险吧。
Given how unsettling and haunting nightmares can be, is there a way for dreamers to avoid or even turn off, these bad dreams as they happen?
考虑到噩梦是多么令人不安和挥之不去，做梦的人有没有办法避免，甚至在这些糟糕的梦发生时打住它们？
The dietary laws are presented by the priests not as a sensible way to avoid various diseases that are caused by the lack of refrigeration in the desert.
祭司们提出的饮食法并不是避免各种疾病的合理方法，这些疾病是由于沙漠中没有冷藏设备造成的。
One surefire way we've found to avoid failing is to narrowly define what failure is—in other words, to treat almost everything that happens as a nonfailure.
我们发现，一定会避免失败的方式就是把失败的定义放得窄一点：换句话说，就是不要把所有发生的事儿都当做失败。
Since these bonds would be guaranteed by the European Union as a whole, they would offer a way for troubled economies to avoid vicious circles of falling confidence and rising borrowing costs.
这种债券由欧盟作为整体提供担保，可以为问题的国家提供一条防止陷入信心下降、借贷成本上升恶性循环的一条途径。
A more profitable way to avoid the regulators may be to make complicated high-price chemicals such as fragrances.
更有利可图的方法是回避监管机构可以制造如香精的复杂高价位化学品。
While there isn’t a sure-fire way to avoid the embarrassment of forgetting something post-launch, the habit of continually questioning your work as you develop a website is critical.
但世上没有万无一失的办法来规避因为遗漏东西而带来的窘迫感，所以当你在设计一个网页的时候，不断地向自己发问是非常好的办法。
Roads were closed as a major manhunt got under way and tourists were advised to avoid the nearby Red Sea resort of Eilat.
以方随即开展大规模搜捕行动，他们封闭了多条道路，要求游客不要前往埃拉特附近的红海休闲度假区。
As a result, it would stand to reason that the best way to avoid losses and become consistent would be to learn more about the markets.
如此一来，要想避免亏损，实现持续一致性，更多地了解市场就变得很合理了。
As you saw in the previous sections, you can't avoid defining users, user groups, privilege sets, and ACLs in order to work with CM V8 in your enterprise in a convenient way.
如前所述，为了在企业中方便地使用CMV8，就不得不定义用户、用户组、权限集和acl。
The best way for a girl to avoid that awkward first date is to not give her number out in the first place. As a guy, I know the ins and outs of the phone number game.
为了避免这种尴尬的初次见面，起初女孩最好不要透露自己的号码。
The potential of using DYNAMIC SCROLL cursors as a new way of forcing DB2 to avoid a sort for an ORDER BY (or any other sort syntax where an index can be used to avoid the sort).
使用DYNAMICSCROLL光标作为一个强迫DB 2避免ORDERBY(或者任何其他索引可用于避免排序的语法)排序的新方法的可能性。
Allocations of concurrency are given to each service policy in such a way as to minimize the impact of queuing on the overall responsiveness of the system and to avoid breaching service goals.
在为每个服务策略计算并发分配时，ARF m会尽可能减小排队对系统总体响应性的影响，避免违反服务目标。
As your application's workflow expands, you may find that there is not a reasonable way to avoid storing some data persistently between requests, outside of the page activation context.
随着你应用流程的扩展，你可能会发现找不到一个合理的方式去避免在请求间，在页面活化上下文之外持久化某些数据。
Trees have been planted to enhance the whole, in such a way as to avoid monotonous lines.
树木的种植提高整体的美感，以这样一种方式来避免单调的线条。
As everyone knows, stress is a natural part of everyday life and there is no way to avoid it.
众所周知，压力是一个自然的日常生活的一部分，没有办法避免它。
It's better to have lots of things to do, so you can work on some of them as a way of not doing the task that, for whatever reason, you seek to avoid.
有很多事情可做还好一些，至少这样的话，不管你出于什么原因不想做某件事，你都可以通过做别的事情来取而代之。
It's better to have lots of things to do, so you can work on some of them as a way of not doing the task that, for whatever reason, you seek to avoid.
有很多事情可做还好一些，至少这样的话，不管你出于什么原因不想做某件事，你都可以通过做别的事情来取而代之。
应用推荐