I used it as a test at the beginning of a term to find out something about my students.
我把它当作一个测试，在学期开始的时候用来了解学生的情况。
In November 2015, the Netherlands completed a 229-foot-long bike path paved with solar panels as a test for future projects.
2015年11月，荷兰铺设了一条长达229英尺的太阳能自行车道，这是为将来的项目进行的一项测试。
The trial is seen as a test case for the country's strict new media laws.
此次审判被视为对这个国家严格的新媒体法的一次考验。
I used it as a test at the beginning of the term to find out something about my students.
除此之外，商家还试图吸引顾客的感官。
to see if money could be made by blogging and using this blog as a test
这些收入报告起始于我在2006年9月份开始的案例研究。 我想看看通过写博客到底能否赚钱，用这个博客来做测试样本是很合乎逻辑的。
To prepare for the trip, I rode to Huizhou two months ago as a test run.
为了准备这次旅行，我两个月前曾骑车前往惠州。
To use the recording feature, record a test activity and save it as a test script.
为了使用记录特性，您可以记录一次测试活动并将其保存为测试脚本。
As a test, we chose the POV-Ray 3.6.1 precompiled binary from Povray's Web site.
作为测试，我们选择了来自Povray的Web站点的POV - ray3.6.1预编译二进制程序。
The ability to influence Ukraine's policy is seen by Russia as a test of its resurgence.
俄以影响乌克兰政策的能力测试其是否重新崛起。
What is really cool, though, is that the unit tests function as a test suite for vendors.
但是，真正“炫酷”的地方在于这些单元测试的作用是作为面向供应商的一个测试套件。
The while loop, which executes a block of statements as long as a test expression is true.
while循环，它当一个测试表达式为true时执行一个语句块。
As a test, he tried creating companies in various places without using a real (verified) ID.
他做了一个实验：在不用真实的(有效的)身份证的情况下，他尝试在几个不同地方创办企业。
After the war, he worked as a test pilot. He flew planes designed by his younger brother Burt.
越战之后，他成为了一名试飞员——他试飞的是他的弟弟Burt设计的飞机。
To run this unit test, create a run configuration for the unit test class as a test: : unit type.
要运行这个单元测试，应该为单元测试类创建一个Test：Unit类型的Run配置。
When performing this kind of test, remember that many components will self-optimize as a test progresses.
在执行这种测试时，请记住许多组件将在测试的过程中自优化。
To make things even more difficult, as a test manager you do not get to do your planning in a vacuum.
为了让事情变得更加困难，作为一个测试管理员，您并不需要完全凭空想去计划。
Life has a way of playing these tricks on us as a test and a challenge to wake up and live our lives.
生活有自己的办法戏弄我们，像个测验又像个挑战，催人醒悟，让人面对生活。
Many in the party see the decision as a test for a chancellor who prefers messy compromises to clear leadership.
党内很多人将这次决定视为对默克尔的一次考验，她喜欢纠缠不清的妥协，不喜欢明确清晰的领导。
You'll notice that the code sample is set up to be useful as a test bed for different UI widgets and layouts ideas.
您会注意到，代码示例被设置为适合用作不同用户界面小控件和布局想法的测试温床。
With about 15 stores in Shanghai, East Dawning began five years ago as a test for a new concept of Chinese fast food.
东方既白快餐成立于5年前，创始之时是中式快餐的试验店。
As a test or a punishment, Patty said, "Maybe, I guess, if he apologized in a really sincere way, that might be enough."
作为一个测试也好，惩罚也罢，帕蒂说：“也许，我想，如果他真正有诚意地道歉，那也许就可以了。”
You should clone the Build Forge project that you are enhancing, and then use the clone as a test area for your enhancements.
您可以克隆您正在增强的BuildForge项目，然后将这个克隆作为您增强的一个测试区域。
Through ClearQuest, users can view the status of the scripts, as well as a test log that shows each script step and result.
通过ClearQuest，用户可以查看脚本的状态，以及显示每个脚本步骤和结果的测试日志。
From a global point of view, though, the Shanghai Expo can be seen as a test of the viability for any contemporary World's Fair.
从国际角度来看，上海世博会仍能被视作对任何现代世博会生存力的考验。
To validate, place the transformation code inside the block of a clause and check the condition as a test statement inside the block.
为了进行验证，将转换代码放入到子句的块中，并检查块中的test语句。
To validate, place the transformation code inside the block of a clause and check the condition as a test statement inside the block.
为了进行验证，将转换代码放入到子句的块中，并检查块中的test语句。
应用推荐