We understand it as a sequence of cross-sections rather than something that somehow organically changes through time.
我们把它理解为一个横截面的序列，而不是随着时间有机地变化的东西。
It stores each file as a sequence of blocks.
它将每个文件存储为一序列的块。
The development life cycle is defined as a sequence of phases.
开发生命周期应该定义为阶段的序列。
This allows a use case to be documented as a sequence of steps.
这样就允许将用例作为步骤序列进行记录。
The following statement generates the output above (as a sequence).
如下语句生成了上述输出(作为一个序列)。
SAX enables a programmer to accesses data in an XML document as a sequence of events.
SAX使程序员能够访问在XML文档中作为事件序列的数据。
Each business process, when analyzed, can be represented as a sequence of activities or tasks.
进行分析时，每个业务流程都可以表示为活动或任务的一个序列。
Interaction diagrams, such as a sequence diagram, represent different aspects of interactions.
交互图，比如一系列的图，代表交互作用的不同方面。
The FileInput node has the ability to specify a custom delimiter as a sequence of hexadecimal digits.
FileInput节点能够将自定义分隔符指定为十六进制数字序列。
It stores each file as a sequence of blocks; all blocks in a file except the last block are the same size.
它将每个文件存储成block序列，除了最后一个block，所有的block都是同样的大小。
In the IFS, the files exist as a sequence of bytes without any data format specified by the file attributes.
在IFS中，文件的存在形式是一个字节序列，没有任何由文件属性指定的数据格式。
Stressing this quality, he created his three variations on a facial image as a sequence from less blurred to more.
为了强调这一品质，曾梵志在面部意象中创设了三个变种，作为从轻度涂鸦到浓度涂鸦的递进态势。
A metafile, also called a vector image, is an image that is stored as a sequence of drawing commands and Settings.
图元文件，也称为矢量图像，是一种存储为一系列绘图命令和设置的图像。
A sequence of integers can be treated as a sequence of objects, by boxing every integer as it comes out of the sequence.
通过装箱，我们可以把一个整数序列当做一个object的序列来对待。
In an XML schema document these are specified as a sequence of xs: alternative child elements of the element declaration.
在XML模式文档中，这些内容被指定为元素声明的xs：alternative子元素的序列。
Pattern detectors are a good choice when what you're trying to detect can be expressed as a sequence of bytecode patterns.
如果所要检测的问题可以表述为一组字节码模式，则模式检测器是一种好的选择。
It is designed as a sequence of rooms linked to a public walkway, where the different functions of the building come together.
这是一系列连接着公共走道的房间，而公共走道将建筑的不同功能汇集到了一起。
In that case, we understand it as a sequence of cross-sections rather than something that somehow organically changes through time.
这样，我们就是在学习一个个语言的横截面，而不是语言自然的变化过程。
ANNOUNCER: so it seems that the voice can operate like a silent movie as a sequence of wordless gestures or a face made up of sounds.
播音员：因此，就像无声电影一样，人类声音似乎也可以看作是由声音符号组成的一系列无言的手势或表情。
A business use case describes a business process, documented as a sequence of actions that provides observable value to a business actor.
一个业务用例描述了一个业务流程，记录了一系列动作的顺序，这些动作为业务操作者提供了显而易见的价值。
A text is defined as a sequence of sentences or paragraphs that display some kind of mutual dependence instead of piling up randomly.
语篇通常是指一系列连续的语段或句子构成的语言整体。构成语篇的语段或句子不能随意堆砌，它们之间应有一定的依赖关系。
Regular expressions: search word (s) will be regarded as a regular expression (in keyword search words will be treated as a sequence of regular expressions).
正则表达式：搜索单词将作为一个正则表达式(在关键字搜索中，单词被视为正则表达式系列)。
BCPMethodReturnCheck is easily described as a sequence of patterns that looks for the invocation of certain methods followed by a POP or POP2 instruction.
BCPMethodReturnCheck可以很容易地描述为一组模式，它查找在POP或者POP2指令后面调用某些方法的地方。
For the purpose of the development of a visual prosthesis, we interpret the function of the central visual system as a sequence of two mapping operations.
为了研制视觉假体，我们使用两张映射图来描述中枢视觉系统的功能是如何实现的。
The highly differently designed individual rooms and room sections are presenting themselves as a sequence of pictures and scenes taken from different films.
各个房间和区域的设计风格迥异，展现出的画面大都选取自电影中的场景。
Introduced by Ivar Jacobson in 1992, 7 a use case is defined as a sequence of actions a system performs that yields an observable result of value to a particular actor.
IvarJacobson 1992年所介绍的7用例被定义成系统执行的动作序列，能够生成对特殊参与者价值的引人注目的结果。
The as attribute in the first XSL: variable element instructs the XSLT processor to leave the value of the variable as a sequence of arbitrary items, not convert it to an RTF.
第一个xsl：variable元素中的a s属性告诉XSLT处理程序将变量的值作为一个序列，而不是将其转换为rtf。
The model offers a uniform method of conceptual view of the diverse data as a sequence of bits and a uniform method of keeping and processing this sequence on the external storage.
该模型提供一个一致的方法，以一个为序列作为各种数据的概念视图；并提供一个一致的方法在外部存储器上保存和处理这些为序列。
The first problem was that an analog input signal had to be represented as a sequence of samples of the signal, which were then converted to the computer's numerical representation.
第一个问题是一个输入的模拟信号必须被重新表达为信号取样的序列，然后这些序列被转换成计算机的数字表达式。
The first problem was that an analog input signal had to be represented as a sequence of samples of the signal, which were then converted to the computer's numerical representation.
第一个问题是一个输入的模拟信号必须被重新表达为信号取样的序列，然后这些序列被转换成计算机的数字表达式。
应用推荐