正如谚语所说。
As a saying goes, you can't see the picture when you're standing in the frame.
有道是,当你坚持站在相框里的,那么你没法看到那照片的外部风景。
However, just as a saying goes, "every coin has two sides", and this is no exception.
然而,正如常言所说“任何东西都有两面,”课前三分钟的英语演讲也不例外。
As a saying goes, the Winter Solstice is past and the Slight Cold, the Great Cold and the New Year come to us one by one.
俗话说,冬至过去到小寒,过了小寒是大寒,过了大寒就过年。
I won't look down upon you, I alway think that If I put effort, you will know me one, because as a saying goes little drops wear stone.
我永远不会看不起你们。我一直坚信,只要我努力,你们就能理解我,一步步走向成功。就像言语说的那样:水滴石穿。
As a saying goes, children in poor families can become independent very early.His son knew clearly the desperate scenario the family was struggling in.
穷人家的孩子早当家,16岁的儿子清楚的知道自己的家庭正处于绝望之中。
As a saying goes, children in poor families can become independent very early. His son knew clearly the desperate scenario the family was struggling in.
穷人家的孩子早当家,16岁的儿子清楚的知道自己的家庭正处于绝望之中。
There is a saying that goes, "A soul without a high aim is as a ship without a rudder".
俗话说:“心无远大志,犹如船无舵”。
As a leader, it can be challenging to create an environment in which people will freely disagree and argue, but as the saying goes: From confrontation comes brilliance.
对于一个领导者而言,创造一个让人们可以自由表达异议和主张的环境是很有挑战性的,但正如俗话所说——冲突之下,必有精彩。
As an old saying goes: "a wise man is always seizing the chance and turning it into success."
俗话说:“聪明人总是能抓住机会并将其转化为成功。”
Just as a famous saying goes, "Reading is to success what water is to fish."
正如谚语所说:“读书对于成功,就像水对于鱼一样。”
As the saying goes, "A hero is known in the time of misfortune".
俗话说:“时势造英雄。”
As the saying goes, "A hero is known in the time of misfortune", Zhong Nanshan is a hero like this.
俗话说:“时势造英雄”,钟南山就是一名如此造就的英雄。
As the saying goes, "where there is a will, there is a way."
俗话说:“有志者,事竟成。”
As the saying goes, a man depends upon his parents at home and upon his friends abroad. It's really true.
人说:在家靠父母,出门靠朋友,这话不错。
If the old saying - that "as General Motors goes, so goes America" - is true, then folks, we're in a lot of trouble.
俗语说:“通用汽车的运势就是美利坚的运势。”如果果真如此的话,那么诸位,我们现在的麻烦可就大了。
As an old Chinese saying goes, a man is steadfast at the age of thirty, which also applies to China-Germany relations.
中国有句话叫“三十而立”,这也同样适用于中德关系。
As the old Chinese saying goes, a journey of a thousand miles begins with a single step.
中国有句老话,千里之行始于足下。
Life was not all the best, life was not perfect, on the contrary, the ups and downs, is the routine as the saying goes: a white head; laugh less decade.
生活本来就不是事事如意,生活本来就不会十全十美,相反,起起落落,悲欢离合才是家常便饭。俗话说的好:愁一愁,白了头;笑一笑,十年少。
As the well-worn saying goes, on the Internet, nobody knows you're a dog.
人们常说一句话,在互联网上,没人知道你是只狗。
As the well-worn saying goes, on the Internet, nobody knows you're a dog.
人们常说一句话,在互联网上,没人知道你是只狗。
应用推荐