Student's motivation and passion for study has been stimulated as a result of educational reform.
由于教育改革,学生的学习动机和热情得到了激发。
As a result of the growing fears about home security, more people are arranging for someone to stay in their home when they're away.
由于日益增长的对家庭安全的担心,更多人在外出时会安排个人呆在他们家里。
Compensation is available for people who have developed asthma as a direct result of their work.
直接因工作原因患哮喘的人会获得赔偿。
As a result, competition for the reader's time places importance on directness and clarity in memorandums.
因此,要争取节省读者的时间的话,应重点关注备忘录的直接性和清晰性。
As a result of that discrepancy between the privileges they feel they're owed and their inflated sense of self-worth, they don't work as hard for their employer.
由于他们觉得自己应得的特权和膨胀的自我价值感之间存在差异,他们不会为雇主努力工作。
This unwelcome result prompts Chaitin and Kolmogorov to suggest the need for a new standard of randomness, one that relies on the internal coherence of the set as opposed to its origin.
这个不受欢迎的结果促使 Chaitin和Kolmogorov 提出需要一个新的随机性标准,这个标准依赖于集合的内部一致性,而不是它的起源。
As a result, his family's land can be protected from development, and the Altemoses will be better able to provide a secure financial future for their 7-year-old grandson.
因此,他家族的土地可以免于开发,而阿尔特莫斯一家就能够确保他们7岁的孙子未来能够得到更好的经济保障。
As a result, less transportation is required for every dollar's worth of imports or exports.
因此,价值每一美元的进口或出口的商品所需的运输减少了。
As a result he missed looking at nature for months.
因此,他有好几个月都没有看到大自然。
As a result, people will eat more food to try to make up for that something missing.
因此,人们会吃更多的食物,试图弥补缺失的东西。
As for red, it is the color which usually shows warning, as a result, some traffic signs use this color.
至于红色,它通常是表示警告的颜色,因此,一些交通标志会使用这种颜色。
As a result, prices for consumers were lower and profits for traders higher.
结果,价格对于消费者来说变低而利润对于经营者来所更高。
The number of documents returned as a search result for a particular keyword is greater than 500.
作为特定关键字的搜索结果返回的文档数目多于500。
As a result, Asian buyers then accounted for approximately a third of global art purchases.
结果,在当时的全球艺术品购买量中,亚洲买家约占到三分之一。
As a result, the responsibility for acquiring skills to manage difficult patients rests with each resident.
结果,获得应对难缠患者技能的责任就落到了每个住院医生自己身上。
As a result, climatology models for the region have been based on summer data and are unreliable.
所以这块区域的气候模型是建立在夏季的数据之上,因而是不可靠的。
As a result, the International Union for the Conservation of Nature estimates that as many as a third of all shark species are threatened or near threatened with extinction, including the great white.
根据国际自然保护联盟的估计,由此带来的结果是高达三分之一的全部种类的鲨鱼都面临或接近面临着绝种的危险,这其中就包含电影中的大白鲨。
As a result, it's hard for me to read about space exploration without thinking of about its darker possibilities -- and I don't just mean aliens and distant Hell worlds.
因此,对我来说,我很难做到阅读外太空探险经历而不去考虑它各种更凶险的可能——我指的不仅仅是外星人和遥远的如地狱般的世界。
As a result, its estimates for future revenue and deficits are optimistic, even quixotic.
因此,对未来的收入和赤字的估计是偏向乐观的,甚至是不切实际的。
As a result, the volume of applications for non-seasonal work is often lighter — and that gives you, as a candidate, a greater chance of being seen.
最后的结果就是产生了非季节性的工作职位空缺,而这会让身为求职者的你有很大的机会表现自己。
As a result, it's always possible for an unauthorized person to obtain a copy of an unguarded CA.
因此,总存在这种可能性,某个未经授权的人获得了没有很好保护的CA的副本。
As a result, effective lifecycle management for services is vital to the success of current and future development initiatives.
因此,用于服务的有效的周期管理无论对于当前还是未来,都是开发阶段取得成功的关键。
But sometimes mechanics come about as a result of looking for an answer to something else entirely.
但有时机制也可能来源于某种结果——为了其他某个完全不相关的事情所寻找的结果。
As a result, most tactics for maintaining order and disciplinein the home just don’t work.
因此,大多数维持家庭秩序和纪律的策略并不见效,男孩们充耳不闻。
As a result, this method for displaying second level work items can save a lot of time (See Figure 6 for details).
结果,显示第二层工作项的该方法可以节省大量的时间(查看图6获得更多的具体信息)。
Often it means that you can't stay in a town for very long; as a result, journalists tend to pop out for quick trips.
这种情况下你通常无法在一个地方待很久;所以许多外国记者倾向于突击式的快速旅行采访。
Often it means that you can't stay in a town for very long; as a result, journalists tend to pop out for quick trips.
这种情况下你通常无法在一个地方待很久;所以许多外国记者倾向于突击式的快速旅行采访。
应用推荐