He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.
他似乎理所当然地认为他应当作为代表发言。
Met clients as a representative of the corporation.
作为公司代表接见客户。
It is my pleasure to be here as a representative of the Japan Fisheries Commission.
很荣幸能代表日本渔业委员会出席。
Traditionally, Elijah is seen as a representative of the Prophets at the Transfiguration.
传统上说，以利亚是变容中的一位先知代表。
As a representative of Hinduism, I pledge to become a pioneer in the unification movement.
做为印度教代表，我谨誓要成为统一运动的开路先锋。
The shape makes a new sign as a representative space for the school towards the public space.
这个空间为学校走向公共空间的形状使得一个新的标志。
It can be used in many practical applications as a representative information hiding technology.
它是一种典型的现代信息隐藏技术，有着广阔的应用前景。
A university student, as a representative of the motherland's future, must learn to use digital products.
一个大学生，作为祖国未来的代表，一定要学会使用数字化产品。
Handled the itinerary schedule of the general manager. Met clients as a representative of the corporation.
安排总经理的出差旅行计划时间表。作为公司代表接见客户。
The posterosuperior aspect of each vertebral body was chosen as a representative point for the spinal sagittal curve.
每个最体的上后方的面都被作为代表矢状曲线的一个点。
As a representative of Buddhist building, White Horse Temple and its environment has their respective characteristics.
同时作为佛教建筑的代表，白马寺的建筑与环境也都有各自的特点。
As a representative figure during French Renaissance, Rabelais is not only a famous writer, but a renowned educationist.
法国文艺复兴时期代表人物拉伯雷不仅是一位著名的作家，还是著名的教育家。
As a representative fictitious work of Gifted Scholars and Beautiful Ladies, Yu Jiao Li has a very typical meaning in this aspect.
《玉娇梨》作为才子佳人小说的代表性作品，其在这方面的体现尤具典型意义。
As a representative of the company as a whole, Jill felt it was her personal responsibility to get the customer the items she was expecting.
员工代表着整个公司的形象，吉尔认为，她有责任让客户收到期待的货物。
Therefore, his school selected him as a representative to participate in the national computer skills competition for middle school students.
学校选派他参加全国中学生计算机比赛。
Though she identified herself as a school district employee, she was careful to note that she was not speaking as a representative of L.A. Unified.
虽然她表明了自己是学区的雇员，但是她也谨慎的说明了，她的话并不能代表洛杉矶联合学区的观点。
It is a responsibility of every Chinese to present "The Book of Changes" as a representative of Chinese culture to the world on 2008 0lympic Game.
把做为中国文化的集中代表《易经》在2008年奥运会上呈现给世人，是我们每一个中国人义不容辞的责任。
As a representative of Yale School, Miller put forward the theory of discourse as the essence of all texts, which are themselves self-contradictory.
作为耶鲁学派的代表人物之一，米勒提出了小说的语言话语本体理论，认为文学文本本身是异质的多元的。
In the Renaissance of Europe, with four great inventions, as a representative of the ancient Chinese civilization make European Renaissance possible.
在文艺复兴的欧洲，以四大发明为代表的中国古代文明使欧洲复兴成为可能。
As with dragons as a representative of C2C e-business model online shopping became the rapid development of the people shopping one of the main ways.
随着以淘宝网为代表的C2C电子商务模式的迅猛发展网上购物成为了人们购物的主要方式之一。
Another modern book he found treated poetry as a representative art, treated it exhaustively, with copious illustrations from the best in literature.
他又发现了一本新潮的书，把诗歌当作一种表现艺术，从最优秀的文学作品中列举了丰富的例证，作了详尽的分析。
Siyu had been eighteen when she first saw those photographs, when she was sent as a representative from her class to deliver a New Year’s present to Professor Dai.
思玉初次见到那些照片时已经十八岁了，当时她被推选为班级的代表，给戴教授送去新年的礼物。
Once the Europeanized language, with translated literature as a representative, entered Chinese textbooks, it would inevitably have a long and far-reaching influence.
以翻译文学为代表的欧化语言一旦进入教科书，将会产生长远的影响。
As a representative of humanistic learning, the new learning spread rapidly in England during the Renaissance, being a part and result of its whole spreading in Europe.
文艺复兴时期，代表人文主义之“新学术”在英国的迅速传播，是其在整个欧洲传播的一个部分和结果。
On the one hand, I am here as a representative of the Information technology industry on the event that is bigger by orders of magnitude than any other technology exhibit.
一方面，我是作为信息技术产业界的代表出席这次比其它任何技术展览会的规模都大的会议的。
On the one hand, I am here as a representative of the Information technology industry on the event that is bigger by orders of magnitude than any other technology exhibit.
一方面，我是作为信息技术产业界的代表出席这次比其它任何技术展览会的规模都大的会议的。
应用推荐