A service registry, which supports storing and retrieving standards-based policies, can be positioned as a policy decision point, with the ESB then performing the policy enforcement.
服务注册中心支持存储和检索基于标准的策略，可将其定位为策略决策点，然后由esb执行策略强制。
It is also a policy decision as to when each project must conform to the enterprise models and for how long a project may remain at variance to the enterprise.
什么时候每一个项目必须遵循企业模型，以及项目与企业保持差异性可以维持多长时间，这也是一个政策决定。
But if politics makes using the same policy harder or impossible when it's needed again in the future, as it can, then it's a cost that must be factored into the decision.
但是，如果将来需要再次救市时政见使得同样的政策难以或不可能使用，那么在政见允许时，冲减成本就一定会成为决定性的因素。
As I've said before this isn't advice or policy. It's a personal decision coming out of my interactions with the police.
我以前就说过，这不是建议问题，也不是策略，而是以我跟警察打交道的经验，做出的个人决定。
Again, it is a policy decision as to whether this is performed by the ancestor stream managers (pushing changes downward) or by the descendant stream managers (pulling changes downward).
是由起始流管理员来执行变更(向下推进变更)，还是由后代流管理员来执行变更，(向下拉动变更)，也是一个政策决定。
As a result Rudd has ignored the talent on his front bench, sidelined many ministers from the decision-making process and failed to use powerful voices in policy debates.
结果陆克文忽视了自己前座议员们的才能，拒众多部长于决策过程之外，因而在种种政策性辩论中显得势单力薄。
There must be a policy decision to define service interfaces as SOAP over HTTP, for example.
这里必须有一个决策来定义类似于HTTP上的SOAP那样的服务接口。
The first policy summit of 2008 is very likely to end with a decision to keep rates on hold, just as the January 2001 meeting did.
2008年首次ECB政策峰会很有可能做出保持利率不变的决定，正如2001年的做法一样。
Authorize the requests based on the user credentials from the request header and called MDM service, where a policy expressed in XACML is used as a basis for the authorization decision making.
基于来自请求头的用户凭证和调用的MDM服务授权请求，其中以XACML表示的策略用作进行授权决策的根据。
EURUSD moved up to highs of 1.4384 as the Fed begins a two-day policy meet ahead of tomorrow's rate decision amid signs the US is losing momentum.
因美联储在明天的利率决定之前开始为期两天的政策会议，有迹象表示，美国正在失去动力，使得欧元兑美元上扬到1.4384的高度。
As a key component of Urban Geography Information System, Urban Integrated Underground Pipe Information System (UIUPIS) works as an exclusive tool to design, manage and assist policy decision.
城市综合地下管网信息系统作为城市地理信息系统的重要组成部分是城市科学规划、管理和辅助决策等工作的重要工具。
With the help of game theory, and the use of supply and price as variable of policy decision, the paper studies the energy substitution issue by a two-stage dynamic game model.
以博弈论为研究工具，以供应量和价格为决策变量，通过两阶段动态博弈模型，对能源之间的替代问题进行了研究。
As a core index of economic variable, exact measurement of real interest rates has an important impact on theory research and policy decision.
实际利率作为经济变量的核心指标之一，其准确的估测对理论研究、政策决策都有重要影响。
"As a consequence, the medical staff represents the" power center "in hospital policy and decision-making, not the administration."
这样做的结果是，代表医院“权力中心”来制定政策及决策的是医护人员，而不是行政人员。
DSS (decision Support System) regards improving decision as a goal, and auxiliary policymakers or policy-analysts solve the problems of structurize or half-structurize.
决策支持系统以提高决策为目标，辅助决策者或决策分析人员解决结构化或半结构化的问题。
Finally, the decision-making model has been as a tool to assess the empirical analysis of the current "travel coupons" problem and proposed a series of policy recommendations.
最后，以决策评估模型为工具实证分析了当前的“旅游消费券”问题，并提出了系列政策建议。
Administrators of a lower policy level cannot loosen a policy decision made on a higher level, but they can tighten policy as much as they want.
较低策略级别的管理员不能放宽较高级别上作出的策略决定，但是可以将策略想收多紧就收多紧。
The solution to the cross-layer design is modeled as a Markov decision process and utilizes the linear programming method to obtain the optimal adaptive transmission policy.
该跨层设计将问题的求解建模为马尔科夫决策过程，利用线性规划推导出最优的自适应传输策略。
Whether a foreign country as friendly or not in the United States greatly constrains the U. S. leaders 'choice in foreign policy decision-making.
美国人把某一国家看作是友好国家还是敌对国家至少在外延上规定了美国制定对该国政策时的选择范围。
The action is to provide the policy decision basis for exploring and starting a another round of consumption, so as to form the …
为探索、启动新一轮消费提供决策依据，以便形成消费对经济增长的强力拉动。
The action is to provide the policy decision basis for exploring and starting a another round of consumption, so as to form the …
为探索、启动新一轮消费提供决策依据，以便形成消费对经济增长的强力拉动。
应用推荐