John describes himself as a physicist.
约翰自称是物理学家。
Physicists say that I am a mathematician, and the mathematicians refer to me as a physicist.
物理学家们说我是数学家，数学家们又把我归为物理工作者。
A former Fullbright scholar, he graduated as a physicist from the Norwegian University of Science and Technology and holds a master 's degree in Engineering-Economic Systems from Stanford University.
他是前富布赖特学者，以物理学家的身份毕业于挪威科技大学，并在工程经济系统研究领域获得美国斯坦福大学的硕士学位。
The physicist expects the lenses to cost about a dollar a pair, about the same as conventional one-day disposable lenses.
这位物理学家预计这种隐形眼镜每副大约1美元，和传统日抛隐形眼镜的价格差不多。
Given your reputation as a brilliant physicist, what ordinary interests do you have that might surprise people?
你做为一个声望卓著的物理学家，你有啥普通爱好来晒晒么？
There’s plenty in “The Grand Design” that, if you are not a physicist or a mathematician, will sometimes hurt your head, especially the ideas about why time as we know it does not exist.
如果你不是一名物理学家或者数学家，《伟大设计》中有很多内容都会让你头大，尤其是些关于众所周知的时间却并不存在的观点。
How it got here: Scottish chemist and physicist Sir James Dewar invented the vacuum flask Iin 1892 as a way to keep liquid nitrogen from warming up and turning into gas in his lab.
它是如何问世的：1982年苏格兰化学家和物理学家JamesDewar爵士发明了保温瓶用以防止实验室中的液氮升温而气化。
And junk begets junk, as each collision creates more fragments-a phenomenon known as the Kessler syndrome, after Donald Kessler, an American physicist who postulated it in the 1970s.
碎片生碎片，因为每次碰撞产生更多的碎片——这就形成一种叫“凯斯勒综合症”的现象，也就是美国物理学家唐纳德·凯斯勒在上世纪七十年代创立的一种假说。
In it the renowned physicist from the Massachusetts Institute of Technology engages in a riveting dialogue with nature, using experiments and hypotheses as questions.
这位来自麻省理工学院，享誉盛名的物理学家在本书中通过实验和提问式的假设与大自然展开了生动的对话。
"Speaking as a fundamental physicist, I see discovering holographic noise as far more interesting," says Hogan.
“作为一名基础物理学家，我觉得发现全息噪音更有趣。”霍根说。
In a courtroom in Portland, she said that Hubbard had been portrayed to her as a nuclear physicist; in fact, he had failed to graduate from George Washington University.
在波特兰的法庭上，她说哈伯德在她面前扮演成一个核物理学家，事实上，他未能从华盛顿大学毕业。
But air picks up speed as it approaches a fissure, said Geoffrey Landis, a physicist at NASA's Glenn Research Center in Cleveland.
但空气在接近裂缝的时候速度会越来越快，杰弗里·兰迪斯说，他是美国宇航局在克利夫兰·格伦研究中心的一位物理学家。
Some, such as Roger Penrose (an Oxford mathematical physicist) and John Conway (a Princeton mathematician), owe some of their own celebrity to his writings about their work.
而他对一些学术成果的宣扬，也在一定程度上成就了一批大师，如牛津的理论物理学家罗杰•彭罗斯﹑普林斯顿的数学家约翰•康维。
As a result, the average age of a physicist increases 8 months per year, meaning that there is very little new hiring.
因此，物理学家的平均年龄每年计算结果差不多增加八个月-即将近一年或很少有新录用。
Now Vlatko Vedral, an Oxford physicist, examines the claim that bits of information are the universe's basic units, and the universe as a whole is a giant quantum computer.
近期，牛津大学物理学家VlatkoVedral审慎地论证了认为信息是组成宇宙的最基本单位，而宇宙本身就是个巨大的量子计算器的理论。
"The probe's results are a great achievement, but we should not think of them as a new proof that general relativity is right," said Graham Farmelo, physicist and author.
“探测结果很了不起，但是我们不应该把它作为一个证明广义相对论是否正确的证据，”物理学家兼作家Graham Farmelo说。
Thee riddle is known as a Fermi problem, named after the physicist Enrico Fermi who was known for his ability to make good calculations with very little information or even none.
这类谜题被称为吀“费米问题”，命名来自物理学家恩里科·费米，他之所以声名远扬是因为他能够在少量的给定信息甚至没有信息的情况下进行运算。
After getting engaged to Jane, Stephen started working hard for the first time in his life. And before long he distinguished himself as a young theoretical physicist.
在与简订婚后，斯蒂芬生平第一次开始用功了，不就他便作为一名年轻的理论物理学家而展露头角。
"It was recognised that this was unexpected and undesired, " says Fred Boyd, a nuclear physicist who has worked for AECL, the regulatory agency and as a policy-maker.
核物理学家弗里德•布德（FredBoyd）同时在为AECL和一家监管机构工作，也是一位政策制定者，他这样说：“人们认识到这个结果不是预期的，也不希望它出现。
Einstein is a great physicist of this time, and a great thinker and educator as well.
爱因斯坦是当代伟大的物理学家，同时又是伟大的思想家与教育家。
I thought of him as a big, aggressive physicist, a Russian chess genius who had no time for "microbes" and "earthworms."
我把他设想成一个魁梧的、好斗的物理学家，一个俄裔的象棋奇才，他对他眼中的“细菌”和“蚯蚓”根本不屑一顾。
Sheldon, as fans will know, is a stubborn, neurotic and socially inept theoretical physicist who is certain that he has no need for physical intimacy and who is against any type of physical contact.
粉丝们都知道，谢尔顿是一个固执神经质，社交白痴的物理学家，他不需要身体上的亲密，并且反对任何形式的身体接触。
This question has long been close to the centre of my own work, as a theoretical physicist, who was primarily interested in the meaning of the quantum theory.
作为一个主要关注量子理论意义的理论物理学家，这个问题始终和我工作的核心密切相关。
After all, as physicist Stephen Hawking said in his book a Brief History of time, "If time travel is possible, where are the tourists from the future?"
毕竟，正如著名物理学家斯蒂芬·霍金在他的《时间简史》中提到的那样：“如果时空旅行可能实现，那些从未来穿梭到现今世界的旅行者们又在哪里呢？”
The firm had been started by a former Bell Labs physicist, who wanted to use his quantitative skills to analyze and trade a then-new instrument known as listed options.
公司位于曼哈顿市中心，是由贝尔实验室的一个物理学家创立的一个小型经纪行。他希望能凭藉自己娴熟的数量分析技能，对新的金融衍生工具进行分析和交易。
'as long as there's no meltdown of the fuel rods, you're in good shape,' said Kirby Kemper, a nuclear physicist at Florida State University.
佛罗里达州立大学(Florida State University)核物理学家坎佩尔(Kirby Kemper)说，只要燃料棒没有熔毁，就没有太大问题。
'as long as there's no meltdown of the fuel rods, you're in good shape,' said Kirby Kemper, a nuclear physicist at Florida State University.
佛罗里达州立大学(Florida State University)核物理学家坎佩尔(Kirby Kemper)说，只要燃料棒没有熔毁，就没有太大问题。
应用推荐