But we will support a secure and united Iraq as a partner, and never as a patron.
但我们是以伙伴的身份，而绝不是以保护人的身份支持伊拉克的安全与统一。
But even before it, far more Pakistanis saw America as an enemy than as a partner.
不过，即便在突袭事件之前，把美国当成敌人的巴基斯坦人数远远超过当成伙伴的人。
But we will support a secure and united Iraq as a partner, and never as a patron.
但是，我们只将作为维护伊拉克安全和统一的伙伴，并不会成为它的靠山。
We will do so as a partner —through the broader engagement that I’ve discussed today.
我们将作为合作伙伴这样做——通过我今天谈到的更广泛的接触。
She wanted Tom, whom she liked, as a partner; but she got Jack, whom she didn't like.
她想要她所喜欢的汤姆作为伴侣，可是却得到了她所不喜欢的杰克。
Mr Jobs has only one media company as a partner so far, and not a very surprising one.
乔布斯现在只有一家合作媒体公司，而且也不是一家十分有名的公司。
Is it possible to use transaction MASS to assign a sales representative as a partner?
是否可以用事务(码)MASS把销售代表作为伙伴来分配？
She wanted Tom, whom she liked, as a partner; but she got Jack, whom she didn't like.
她想叫她喜欢的汤姆做舞伴，但却得到了她不喜欢的杰克做舞伴。
We will do so as a partner - through the broader engagement that I've discussed today.
我们将作为合作伙伴这样做——通过我今天谈到的更广泛的接触。
As a partner of the Chinese Olympic Committee, Anta sports designed Champion Dragon Outfit.
作为中国奥委会合作伙伴，安踏设计了冠军龙服。
The second is for Israel, Egypt and Fatah to accept Hamas as a partner in managing Gaza's borders.
第二是要求以色列、埃及和法塔赫接受哈马斯作为管理加沙边界的一分子。
Moscow appears to have concluded that it is better off with Turkey as a partner than an adversary.
莫斯科似乎决定，把土耳其作为合作伙伴比把它作为对手更好。
Now that Saab is a ship stuck on rocks, GM might not be so choosy as to who they prefer as a partner.
现在的萨博就如同是一艘搁了浅的船。通用可能还没有如此挑剔过他们的合作伙伴。
Finally, the study participant was asked to choose one of the two "students" as a partner for a subsequent test.
最后，要求参与者选择两名“大学生”之一作为接下来测验的伙伴。
In turn, they will treat you as a partner, and together you will all perform beyond your wildest expectations.
反过来，他们也会把你当作一位合伙人，而你们一起将取得意想不到的业绩。
Share:If you love him, you should share his happiness and sad. This is the simplest responsibility as a partner.
若你爱他，就必能与他分享他的喜和哀，这是作为伴侣最简单的责任。
Our obligation is to treat China as a partner as we determine together the way the world will work in the future.
我们的责任是将中国作为伙伴对待，因为我们将共同决定世界未来的运转方式。
Also as a partner of the IRIS global Seismograph Network, the CDSN contributes to the study of global seismology.
CDSN作为IRIS全球地震台网的参与伙伴，为全球地震学研究作出了贡献。
Since the raid, relations have darkened. But even before it, far more Pakistanis saw America as an enemy than as a partner.
两国关系由于突袭而变得冷却，但其实在这之前将美国视为敌人的巴基斯坦人就远远多过视其为伙伴者。
The books we recently published with Global IELTS School as a partner rank among the top of IELTS books in the market.
我中心近期与北京环球雅思学校合作出版的一批雅思考试类图书纷纷跻身同类畅销书榜首。
We regarded Assange throughout as a source not as a partner or collaborator but he was a man who clearly had his own agenda.
我们一度只把阿桑奇当做消息源，而非合作伙伴或者同事，但我们却忘了，他本人也是有自己的安排的。
We regarded Assange throughout as a source, not as a partner or collaborator, but he was a man who clearly had his own agenda.
始终，我们视阿桑奇为消息供源，而非伙伴或合作者，但他显然也是有着自己的意图的。
"On 1 October, Iran must now engage with the international community and join the international community as a partner," Brown said.
“伊朗必须在10月1日与国际社会合作，成为国际社会的一员，”布朗说。
As a partner in the Seattle office of the international law firm, Davis Wright Tremaine LLP, he co-chaired the firm's China practice.
作为国际律师事务所——戴维斯·莱特·特里梅因llp西雅图办事处的合伙人，他参与负责事务所的中国业务。
The voluntary ASpect of a partnership agreement means that no one can be forced into a partnership or forced to continue AS a partner.
合伙合同的自愿性意味着合伙人不能被迫入伙，也不能被迫继续合作。
So if you want to be seen as a Partner, on an equal footing, start seeing and treating each customer as part of a long term relationship.
想让他们视你为合作伙伴的话，就要将心比心，把他们视为你长期合作关系中的一部分，把他们当做客户去对待。
While considering him as a partner, one should always remember that a Gemini man is not prone to jealousy, and avoids being over-possessive.
当考虑同他们搭档时，人们必须考虑双子座人不会嫉妒，同时被避免被过度占有。
While considering him as a partner, one should always remember that a Gemini man is not prone to jealousy, and avoids being over-possessive.
当考虑同他们搭档时，人们必须考虑双子座人不会嫉妒，同时被避免被过度占有。
应用推荐