Though as a layman to music, I feel it's more an edifying lesson on arts, or perhaps about aesthetics.
我对音乐是门外汉，但是我边听边感到这是一堂艺术熏陶课，对孩子是艺术的熏陶，也可以说是堂美学课。
Recently I started to learn the theory of management and economics. As a layman, it's wise of me to listen rather than talk.
最近开始学习企业管理和经济学理论，作为一个门外汉，最明智的选择是多听少说。
It's an entirely new framework for understanding the illness, one that isn't easy to grok if you're a layman (as he was when he started).
它是一个理解疾病的全新框架，如果你是一个外行人，它可能会很难理解(他开始做时，也是一个外行人)。
As Einstein once said, unless a theory has a simple underlying picture that the layman can understand, the theory is probably worthless.
正如爱因斯坦曾经说过，除非有一个简单的理论基础图片，一般人均能明白，这个理论可能是毫无价值的。
It is easy to say, as the layman does, that a commercial bank "is a place to keep your money."
商业银行是“存钱的地方”，这话说起来很简单，就象外行人那样一说了之。
Well, I have heard something about it but I can't say that it is very clear to me. I must admit I'm a layman as far as insurance is concerned.
mm哦，英语四级考试据说过一些，但四级考试不能说很明白。四级考试得否认，就保险而言，英语四级考试是个外行。
Well, I have heard something about it but I can't say that it is very clear to me. I must admit I'm a layman as far as insurance is concerned.
mm哦，英语四级考试据说过一些，但四级考试不能说很明白。四级考试得否认，就保险而言，英语四级考试是个外行。
应用推荐