Sam could use the bicycle's bell as a kind of musical instrument.
萨姆可以把自行车铃当作一种乐器。
Tea was discovered as a kind of drink by accident about 5,000 years ago.
茶叶是在大约5000年前被偶然发现可作为饮料饮用。
He uses his place as a kind of salon for late-night art shows and concerts.
他把他的住所作为一个类似午夜艺术展和音乐会的沙龙。
If, in fact, they see traffic lights at all, they regard them as a kind of roadside decoration.
事实上，如果他们完全能看到交通灯的话，他们会把它们看作是路边的一种装饰。
You might think of it as a kind of artificial, processed, bland, easily consumable version of fate.
你可能会把它当做一种人为的、处理过的、乏味的、容易消耗的命运。
About 5,000 years ago the Egyptians and other people in the Near East began to use pictures as a kind of writing.
大约5000年前，埃及人和其他近东地区的人开始将图画作为一种书写方式。
Pretzel is indeed thought to come from a German word "bretzel" described as a kind of thin bread roll twisted into a knot and salted before baking.
椒盐卷饼实际上被认为来自一个德语单词“bretzel”，指的是一种在烘烤前卷成一个结，加盐的薄面包卷。
It is often a lingua franca of conferences, for example, and many journal articles in fields as diverse as astronomy, child psychology and zoology have English as a kind of default language.
例如，英语经常是各种会议的通用语，天文学、儿童心理学和动物学等领域的许多期刊文章都将英语作为一种默认语言。
Each microlens functions as a kind of superpixel.
每个微透镜都作为超级像素发挥其功能。
A thin film of the aerogel on a robotic hand could serve as a kind of skin.
这种气溶胶可以覆盖在机械手上，起到皮肤的作用。
Michael, who is 36, now often refers to gay life as a kind of cave - or cage.
现年36岁的迈克尔常常把同志生活比作是洞穴或者牢笼。
It treats tasks as a kind of use case for achieving specific development goals.
它是作为一种为完成某种目的的用例来对待任务。
So beating up savers can be represented as a kind of Keynesian demand management.
因此打击下储蓄者的热情或许是凯恩斯主义需求管理的体现之一。
This is a metaphor that Derrida frequently uses, as a kind of writing on the ear.
这是德里达经常用的一个比喻，就像在耳朵上书写。
She sees a hot day on the beach as a glory; I see it as a kind of open-air microwave.
她把在海滩上享受炙热的一天当做恩赐；我却把它当成一种露天微波炉。
The backs of vertebrates evolved as a kind of horizontal pole under which guts were slung.
进化的脊椎动物的背部就像一个水平杆，内脏就悬挂在这水平杆上。
The idea is that kids may eat more of them if they can think of carrots as a kind of junk food.
其理念就是，如果把胡萝卜看作是一种垃圾食品，也许孩子们就会多吃些胡萝卜。
More concept art shows the evolution of the tauntaun, which started out as a kind of weird lizard.
更多关于艺术概念展和坦坦(Tauntaun)演化（它一开始只是一条奇怪的蜥蜴）。
Oncology drugs to a certain extent have served as a kind of role model for other therapeutic areas.
肿瘤药物在一定程度上为其它治疗领域起着一种示范作用。
This is very different from Nabokov's idea of embodiment as a kind of alternate or rival creativity.
这和Nabokov的想法迥然不同，他讲具体化视为一种替代物或者是竞争的创造性。
As a kind of newly music player online, Yige brings simple, quick and practical music playing service.
作为一款全新的在线音乐播放器，亦歌提供简单、快捷、实用的音乐播放服务。
But women react to these psychological elements and understandably and accurately see them as a kind of misogyny.
但是女性对这些心理元素有所抗拒，并把它们看作是对女性的某种贬低。
This is something I'm working on for my headquarters as a kind of self-created stamp that represents my work.
个人办公环境就像一种独创的印记，它体现了我的工作。
They like to swallow big things and so serve as a kind of mixing bowl where viruses and bacteria can swap genes.
她们喜欢吞食大的东西，所以成了一个混合器，在里面病毒和细菌可以交换基因。
Magna would also likely use Opel as a kind of automaking outsourcer, producing cars on contract for other brands.
麦格纳还可能用欧宝做汽车外包，生产其他汽车品牌。
As a kind of miniature information center, KIOSKs play an important role in providing the public with information.
作为一种微型的信息中心，KIOSK在为公众提供信息服务中扮演着重要的角色。
For example, the central tower will serve as a kind of chimney that keeps air flowing to provide natural ventilation.
例如，塔中心设计成一种烟囱的样式，保证空气流通，用以供给自然通风。
Pearse is seen as, in Yeats's poetry and in popular lore, as Cuchulain, as a kind of avatar of the mythic Irish hero.
在叶芝的诗里皮尔斯被看作是，民间传说中，的英雄王库丘林，是爱尔兰神话里下凡的天神。
Pearse is seen as, in Yeats's poetry and in popular lore, as Cuchulain, as a kind of avatar of the mythic Irish hero.
在叶芝的诗里皮尔斯被看作是，民间传说中，的英雄王库丘林，是爱尔兰神话里下凡的天神。
应用推荐