I couldn't go to the choir as a kid.
我小时候不能去合唱团。
I played sports as a kid, but gave up when I was making progress.
我小时候参加过体育运动，但当我取得进步时就放弃了。
Wyatt really enjoyed it as much as a kid who finally got his own bedroom.
怀亚特真的很享受，就像一个孩子终于有了自己的卧室一样。
As a kid, he dreamed big dreams—then worked hard to make them come true.
当他还是个孩子的时候，他就有远大的梦想——然后他为了实现它们努力工作。
As a kid, I walked to the library several times a week and stayed up late reading.
当我还是个孩子的时候，我每周步行到图书馆好几次，也熬夜看书。
I have a habit of climbing everything, but I never broke a bone (骨头) as a kid.
我有看见东西就向上爬的习惯，但我小时候从没骨折过。
As a kid, I loved to watch cartoons, but no matter how many times I asked to watch them, my parents would not let me.
当我还是个孩子的时候，我喜欢看动画片，但是无论我多少次要求要看动画片，我的父母都不让我看。
As a kid, I thrilled to tales of adventure and Isaac Asimov's juvenile science fiction novel, lucky star and the oceans of Venus.
小时候，冒险故事和艾萨克·阿西莫夫的少年科幻小说《幸运星与金星海洋》让我兴奋不已。
This conundrum plagued Luis Amaral as a kid in Portugal.
从路易斯·阿马拉尔在葡萄牙还是个孩子时，这个问题就困扰了他很久。
As a kid, he burned off energy outdoors catching snakes and turtles.
孩童时期，他就爱在野外撒欢，抓蛇，捕乌龟。
Ross uses weird gestures he made up as a kid instead of offensive ones.
罗斯以他童年时发明的奇怪手势发泄愤怒。
And we're going to go to the kind of music that I grew up with as a kid.
接下来要听的这种音乐，我小时候是听着它长大的。
And he fondly remembers loving Cap 'n Crunch and Cocoa Krispies as a kid.
他很天真地回忆起小时候是如何喜欢“克朗奇船长米粉”和可可脆饼。
He spent chunks of time away from home — much as his dad had done as a kid.
他大部分时间都不呆在家里，这与父亲小时候一样。
He adds: "I remember riding my bike as a kid through thriving neighborhoods."
他补充说：“我还记得小的时候，骑着自行车穿过蓬勃发展的街区。”
Remember riding your bike as a kid, pretending to go at warp-speed down a hill?
还记得你小时候骑单车的时候，曾经尝试着从山上冲下，来达到曲速速度吗？
My grandma explained to me what Mary had remembered her father telling her as a kid.
姥姥告诉我说玛丽姥姥回忆起来的事情还是在她小时候听太姥爷说的了。
Even when as a kid, I was reading these big, fat summer books - fat as a Rueben sandwich.
当我还是个小孩子的时候，我读着一些大的，肥厚的——像鲁贝三明治一样肥厚的书。
With electric power it was like that dream you had as a kid—of soaring and flying silently.
他这样说，“用电力飞行，就像儿时做梦一样——安静的飞行和翱翔。”
Remember as a kid discovering the whole new world beneath your feet while playing on the grass?
还记得你小时候在你脚下的草丛中发现了一个崭新世界时的情形吗？
You should probably question anything you believed as a kid that you'd want to believe this much.
对你小时候相信的东西大都应该质疑，但这个问题例外。
I cannot imagine it. I'm not so happy as a kid, and I don't know if I could be happy as a father.
我的童年并不快乐，我也不知道作为一位父亲是否也会快乐。
If you'd asked me as a kid how rich people became poor, I'd have said by spending all their money.
如果当我还是个孩子时你问我富人怎样才会变穷，我肯定会说把钱花掉。
The idea of storing carbon dioxide under the ocean reminds me of a rather naive idea I once had as a kid.
把二氧化碳存到海底的想法让我想起了当我还是个孩子的时候的一个更天真的想法。
The idea of storing carbon dioxide under the ocean reminds me of a rather naive idea I once had as a kid.
把二氧化碳存到海底的想法让我想起了当我还是个孩子的时候的一个更天真的想法。
应用推荐