He regards himself as a farmer because he does his research in the fields.
因为在田间做研究，他认为自己是个农民。
Robin Hood disguised himself as a farmer.
罗宾汉(把自己)装扮成农民。
He is a good driver, but as a farmer, he is just a babe in the woods.
他开车技术不错，但是在务农方面只是个树林里的孩子。
He introduced himself as a farmer, as well as the owner of all the pigeons in the area.
他自我介绍是个农夫﹐也是这儿所有鸽子的主人。
These days, however, it is as a farmer that he harvests almost all his food from the land.
然而在这些年代，人类作为农夫，几乎从陆地收获所有的食物。
And he said that he had never worked as a farmer as his family wanted to him to go to university.
呀说他从来没有干过农活，因为家里人希望他上大学。
Just as a farmer knows when to plant and expect the harvest, you must also be prepared to plan and expect success.
正如农夫知道何时播种、何时收获，你也要做好计划并期待成功。
On his part, the soon demobilized platoon leader returned to his village and resumed his life as a farmer tilling the land.
但那位排长很快就复员了，仍然是农民，在农村种地。
As a farmer in Hebei Province or a herdsman on the grassland in Inner Mongolia, what should we do to help achieving the goal?
做为河北省的一名普通农民或者是内蒙古草原上的一名普通牧民，怎样做才能帮助实现这个目标哪？
The young man first discussed with the elder his plans for the attainment of his position as a farmer on an extensive scale either in England or in the Colonies.
那个青年先是同他的父亲广泛地讨论了如何获得农场主地位的种种计划——要么就留在英格兰，要么就到殖民地去。
And he said to me at the end of his year, "Jacqueline, it was so humbling, because I thought as a farmer and as an African I would understand how to transcend culture."
他在最后一年跟我说，“积奇莲，这真使人谦卑，因为我想我既为一个非洲农夫我会明白到怎样去令文化升华。”
We can put it in the garden and use it as a scarecrow. "There was a farmer they both hated named Harold, so they decided to name the doll Harold and make it look like him."
附近有个叫哈罗德的农夫，他们都很讨厌他，因此就按照哈罗德的样子来做这个假人，并且给它起的名字就叫哈罗德。
Pinocchio is caught by a Farmer, who uses him as a watchdog for his chicken coop.
皮诺曹被一个农民抓了，他把皮诺曹当作鸡舍的看门狗。
A local farmer told them the dog sounded like one advertised as lost in the local paper.
当地的一个农民告诉他们，这只狗的叫声听起来就像当地报纸上登的走失狗狗的叫声。
I realize that as a mother, a farmer, and wife, I sometimes must go along with the rules.
作为一位母亲、一名农夫和一个妻子，我意识到，有时候我必须要按照规矩做事。
There he sees a parson as simple as his flock, a farmer who does not riot on the labour of others.
在那儿，他看到牧师跟他的教徒一样朴实，牧师也是农民，并不靠别人的劳动来享受。
Or, the Sanxingdui Ruins, known by historians as the "Ninth Wonder of the World", were discovered in Sichuan Province by a farmer.
无独有偶，被史学家誉为“世界第九奇迹”的三星堆遗址也是四川省一位农民发现的。
A farmer who gave three orphaned fox cubs a children's toy was shocked when the youngsters welcomed the cuddly animal as their surrogate mother.
一位农民把孩子的玩具给三只失去母亲的狐狸幼崽后，震惊地发现它们竟然欢迎这只玩具成为它们的替身妈妈。
He has spent most of his life in exile in Switzerland, but put in a stint as a chicken farmer in Britain.
他一生中的大部分时间都被流放在瑞士，有段时间在英国做养鸡农民。
They included an Austrian farmer revealed only as a cousin called Norbert H.
其中包括他的表兄诺伯特·H一位居住在奥地利的农民。
As word of such successes travels, FMNR has spread throughout the region, according to Salif ali, a neighboring farmer.
通过一位住在邻近的农夫萨利夫·阿里描述，FMNR已经开始在这个区域盛行，总而言之这是一次成功的旅行！
As one farmer asked when a British company acquired forestry rights in Tanzania: "How come others are selling our land."
应该是就像一位当地农民询问英国公司何时收购了坦桑尼亚的森林权时问到的那样：“为何其他人在卖我们的土地？”
Says Abu Koraichi, 58, a farmer in Alsabah village, "The sons and people of our villages will not stop attacks until we get our rights and I see that as very legitimate rights."
用Alsabah村一名58岁的农民AbuKoraichi的话说：“我的儿子们，还有我们村里人不会善罢甘休的，直到我们的权利获得伸张为止，照我看，这些权利是合法的。”
If CO2 is sequestered as expected, each farmer will receive payments as part of a carbon finance scheme.
如果二氧化碳能够像预期的那样得到封存，则每位农民就会从碳金融计划下得到一笔资金。
It was in Bethlehem, after all, that a poor widow called Ruth pined for her distant homeland, even as she settled down with a rich local farmer called Boaz.
毕竟，是在伯利恒，一个叫露思(Ruth)的可怜寡妇对心系遥远的故乡，念念不忘，甚至在她与一个叫Boaz的富裕农夫一起定居之后还是如此。
It was in Bethlehem, after all, that a poor widow called Ruth pined for her distant homeland, even as she settled down with a rich local farmer called Boaz.
毕竟，是在伯利恒，一个叫露思(Ruth)的可怜寡妇对心系遥远的故乡，念念不忘，甚至在她与一个叫Boaz的富裕农夫一起定居之后还是如此。
应用推荐