As a contemporary artist, all should realize the level and soul with the most active vitality from the traditional spirit in the classicism.
作为一个当代艺术家,从古典艺术传统精神中体悟到的最具生命力的境界与灵魂。
One is reminded here of Camus' Sysiphus as a proto—contemporary artist – and his aimless, senseless activity as a prototype of the contemporary time—based art.
这使我们想到了加缪笔下作为一个原初当代艺术家的西绪福斯,以及他作为一种当代的、以时间为基础的艺术的原型的无目的无意义的活动。
As a well-known contemporary artist Viola said: art is not to show the world what you can see, but to show you can not see, you should take the visual world into your range.
就像一位著名的现代艺术家维奥拉所说的:艺术并不是要表现你看到的世界,而是要表现你看不到的世界,要把你看不到的世界带入你的视觉范围内。
Zhang: the explanation is due to the variation of contemporary art and there is no such thing as a unified standard. It is judged by intuition and each individual artist represents a unique mode.
张:那是因为当代艺术变化万千,它没有一个统一的标准,是用直觉来判断的,而每一个艺术家都是一个独特模式。
It is a major issue whether an artist is sensitive to the contemporary time, which is not the same thing as the available contemporary representation methods and means.
一个艺术家是否对当代具有敏感性,是一个大问题,这与能够采用当代的表现手法与方式不是一回事。
The ceramic artist collaborating with a contemporary artist will be considered as a technician by the latter.
陶瓷艺术家与当代艺术家合作,前者会被后者视为技术员。
The ceramic artist collaborating with a contemporary artist will be considered as a technician by the latter.
陶瓷艺术家与当代艺术家合作,前者会被后者视为技术员。
应用推荐