Specifies a container for rich HTML that is rendered as a button.
指定一个容器，其中所含的HTML会被显示为一个按钮。
A ButtonField simply represents a field that is displayed as a button.
ButtonField只是代表作为按钮显示的字段。
Thus, a control defines a smaller user interface element, such as a button, label or TAB set.
这样，control会定义更小的用户界面元素，像按钮、标签和表格等等。
All coordinates of contained components (such as a Button) refer to positions within the grid.
所含组件(比如Button)的所有坐标用于表示在网格内的位置。
Minimize button: When you click on it, the window disappears and appears as a button on the taskbar.
最小化按钮：当你单击它时，这个窗口将消失并以一个按钮的方式出现在任务栏上。
Ability to pass events from a nested control (such as a button in a table) to the container control.
可将事件从嵌套控件(例如表中的按钮)传递到容器控件。
Along with the widget id, we can register callbacks or events that fire when events such as a button click occurs.
我们可以与控件id一起来注册当按钮被点击时激发的回调或事件。
For example, you can create a control such as a button for use in a dialog, or toolbar for use in a Web page.
例如，可以创建诸如在对话框中使用的按钮或在网页中使用的工具栏这样的控件。
Each time the form handles an event, such as a button click, it processes all the code associated with that event.
每一次表单处理事件时(例如，按钮点选)，便会处理与该事件相关联的所有程序码。
Use theater as a button or excuse to enter the living scenes, so as to enable theater with bigger freedom and space.
把戏剧作为一种进入生活现场的按钮和口实，从而使剧场表演获得更大的自由和空间。
The cute as a button youngster looked stylish in a pink dress and white tennis shoes, with her blonde hair pulled into a bun.
可恶的小七穿着粉色小裙子，白色网球鞋，金色的头发还打成髻，看起来特别时尚。
When I set that image to be used as a button without setting any tiling, the image is tiled (repeated) until it fills up the required space.
形象地说，当我确定被用作按钮设定块、形象是瓦片填满(重复)，直到所需的空间。
Some controls are small and difficult for users to spot as readily as a button, and cursor hinting is vital for the success of such controls.
有些控件很小，使用者辨识起来很困难，不如按钮那样清晰，这时光标暗示就是这些控件成功的关键。
We had to duplicate that logic in ButtonObserverAnonSpec when we declared observableButton as a Button instance that mixed in the Subject trait directly.
而我们在声明observablebutton为一个按钮实例的时候，我们直接混合了Subjecttrait，它重复了ButtonObserverAnonSpec的逻辑。
Then, you can tie the submission to a control such as a button (a trigger in XForms), so that it will be initiated according to a particular user action.
然后可以将提交捆绑到一个按钮（XForms中的触发器），从而能够根据特定的用户动作来启动。
For example, it is often a powerful time-saver to have a menu command raise the same event as a button on your form does if they expose the same functionality.
例如，在所公开功能都相同的情况下，如果能让功能表命令和表单上按钮一样引发相同事件的话，便可节省相当可观的时间。
If you create a custom task pane in your add-in, you should also create a UI element, such as a button, that users can click to display or hide your custom task pane.
如果您在外接程序中创建了自定义任务窗格，则还应当创建一个供用户单击来显示或隐藏该自定义任务窗格的UI元素，如按钮。
If you place such a bookmarklet as a button in your browser's bookmarks toolbar, then from any page on the Web, you can click the button to submit the page to the link site.
如果在浏览器的书签工具栏放置了这样一个bookmarklet作为按钮，之后从Web上的任何页面都可以单击此按钮来将此页面提交到链接站点。
You have built this into the forum as a button that is only shown to the author, and you even verify that the author is the one who made the request before performing the actual delete.
在论坛中，已将删除功能实现为仅显示给创建者的按钮，甚至还检验创建者是不是发出请求的人，然后再执行实际的删除操作。
It could purr along like any luxury car or, at a press of the ubiquitous sport button, growl loudly as you disappear down the road.
它可以像任何一辆豪华轿车一样低吟前行，而一旦你按下那个无所不在的运动按钮，车便咆哮着瞬间消失在路上。
We envision the camera becoming so small that it integrates into clothing, such as the button of a shirt, a brooch, or a pendant.
我们想象一下，如果这个摄影机非常小巧，我们就可以把它放进衣服里，像衬衫扣子、胸针、或是项链的坠子一样。
They turn to electronic media such as television, computers, the Internet, videos, CDs and audio equipment, which can provide them with instant self-entertainment at the push of a button.
他们转向如电视、电脑、互联网、录像带、光盘和音频设备一类的电子媒体，按下按钮就可自娱自乐。
In such a case, you may want to have a button as in the previous section, but with the code shown in listing 4.
在此情况下，您可能希望拥有一个按钮(如前一部分中那样)，但是要和清单4所示的代码结合使用。
Gmail Labs added two new experimental features: a "Mark as Read" button and a very basic script that warns if you write about attaching documents but you forget to actually attach them.
狗妹实验室又添加了两款新的功能：一个是标记为已读按钮，还有一个非常简单的脚本，在你忘记添加附件的时候会提醒你添加的。
As the figure below shows, an HTTP request is issued by a browser as a result of a user's action (clicking on a link, button etc).
如下图所示，HTTP请求是作为用户操作(单击链接、按钮等)的结果由浏览器发出的。
This will once again create a native-looking button that serves as a link to the new page.
这将再次创建一个本机外观按钮，起链接到新页面的作用。
The user sets that value when he or she clicks a radio button, as you can see in Figure 5.
当用户单击单选按钮时可对该值进行设置，如图5所示。
You can capture literally any screenshot, including the lock screensaver, video as it’s playing, even as you’re holding a button down.
你甚至可以按住按钮不放，逐帧的截取正在播放的屏幕保护界面和视频界面。
Referral traffic – is StumbleUpon your #1 referral source month over month but you’re not calling it out specifically as a sharing button on your site?
推荐连接流量 ——StumbleUpon社群是你每月的第一推荐源吗？ 就像你网站上的分享按钮一样，你有没有专门在StumbleUpon上宣传自己呢？
Referral traffic – is StumbleUpon your #1 referral source month over month but you’re not calling it out specifically as a sharing button on your site?
推荐连接流量 ——StumbleUpon社群是你每月的第一推荐源吗？ 就像你网站上的分享按钮一样，你有没有专门在StumbleUpon上宣传自己呢？
应用推荐