"That's why historically we see an increase in romantic love as a basis for forming long-term relationships," she says.
她说：“这就是为什么从历史上看，我们认为情爱的升温是建立长期关系的基础。”
This vision of the founders served as a basis for asserting that freedom was a national moral imperative, and that the United States Constitution was an antislavery document.
国父们的这种远见成为了主张自由是国家道德义务的基础，美国宪法是一份反奴隶制的文件。
This standard was used as a basis for representing interactions in UML 2.0.
这个标准被作为主要依据用在UML2.0的交互性描述上。
The created models can be analyzed and used as a basis for code generation (see below).
创建的模型可以被分析，并作为代码生成(如下所示)的基础被使用。
Poor people are very willing to use cell phones as a basis for moving money around.
贫困人口很愿意将手机用作汇款工具。
You will use this as a basis for a new search results display widget, as shown in Listing 14.
您将使用它作为一个新的用于显示搜索结果的小部件的基础，如清单14所示。
You can use the Blog - Main page as a basis for the new presentation template. Follow these steps.
您可以使用blog—main页面作为新的演示模板的基础。
The Member States hereby agree on the following articles which are recommended as a basis for action.
会员国兹同意建议作为行动基础的以下条款。
A complex proposal advanced by the French banking lobby had been seen as a basis for such an agreement.
而法国银行业的说客们则就此项协议提出了一项复杂方案，作为执行该协议的基础。
Tol also questions whether it is reasonable to use historical prices as a basis for projecting beyond 2020.
托尔还质疑，使用历史价格数据作为基准来预测2020年以后的事情，这是否合理呢？
Using them as a basis for writing your own installer is the quickest approach to getting a working installer.
以它们为基础编写自己的安装程序，这是获得一个可运行的安装程序的最快方法。
This application also serves as a working sample for customers to use as a basis for their own search interfaces.
该应用程序还可以充当一个实际示例，以便客户使用该示例作为他们自己搜索接口的基础。
For example, the existence and extent of specific forest types are important as a basis for conservation efforts.
例如，特殊森林类型的存在和范围作为保存工作的基础至关重要。
Over 30 papers were commissioned for the Prague meeting by the author-participants, and served as a basis for the discussions.
诸位作者和与会者向布拉格会议提交了30多份论文，作为讨论的基础。
This will serve as a basis for those who are interested in moving on to more advanced J2EE topologies and performance work.
对于那些对转而从事更高级的J2EE技术和性能工作感兴趣的人，可以将本文作为基础。
Operation metrics specifications defining the day-to-day measurements as a basis for exerting control on the business processes.
运作度量规范将日常的度量定义为对商业过程实施控制的基础。
EDM is often used as a reference model for information integration or as a basis for persistent databases and data warehousing.
EDM通常用作信息集成的参考模型，或者用作持久性数据库和数据仓库的基础。
Akin to the standardized college entrance exams in the United States, Gaokao results are used as a basis for college acceptance.
和美国标准化大学入学测试类似，高考结果也被用来作为大学入学考量。
As a basis for this discussion, we outline the WS-Reliability standard (see Resources) and describe its key elements and mechanisms.
作为讨论的基础，我们对WS -Reliability(请参阅参考资料)进行概述，并讨论了它的关键元素和机制。
It is our hope that the CD can take these documents as a basis for negotiating and concluding a new outer space legal instrument.
中方希望裁谈会能够以上述文件为基础，尽早谈判达成一项新的外空法律文书。
During this first preparatory phase, I have been listening and learning, gathering the information and views I need as a basis for decisions.
在进行准备的第一期期间，我一直在聆听和学习，收集我作为决策基础所需的信息和观点。
These terms of reference and agreements do not contemplate Palestinian recognition of Israel as a Jewish state as a basis for peace or at all.
这些条款协议完全不包括巴勒斯坦承认以色列为犹太国是和平基础。
He championed strong familial loyalty, ancestor worship, respect of elders by their children, and the family as a basis for an ideal government.
他宣扬家庭忠诚，祖先崇拜，长幼有序对一个理想国家的基础性作用。
Spring defines a coherent data access exception class hierarchy (Figure 12) that you can use as a basis for your service- and DAO-layer exceptions.
Spring定义了一致的数据访问异常类层次结构（请参见图12），您可以将其用作服务和DAO 层异常的基础。
David didn't examine using the 12 principles behind the Agile Manifesto as a basis for measurement, which might be easier and more useful to measure.
他没有检验使用敏捷宣言背后的12原则作为衡量标准，那些可能会易于也更适于衡量。
Using system acceptance criteria as a basis for eliciting and documenting requirements in the early stages gives team members a great deal of control.
在早期阶段使用系统验收标准作为抽取和记录需求的一个基础，会给团队成员大量的控制。
The aim of this testing is to provide a view of the functional quality of all drivers as a basis for further testing and ultimately for release to the market.
此测试的目标是提供对所有驱动程序的功能质量的一个观察，作为进一步测试和最终向市场发布的基础。
The source code, however, is provided and can be used as a basis for creating a wrapper for a specific application and for building those integration bridges.
但是，提供了源代码，可以以此为基础创建特定应用程序的包装器，并构建那些集成连接（integration bridge）。
The earnings forecasts compiled by investment-bank analysts and stockbrokers are often used as a basis for valuing shares and for predicting long-term earnings.
由投行分析师和股票经纪人编撰的收益预测常被用来作为评估股票和预测其长期收益的依据。
The earnings forecasts compiled by investment-bank analysts and stockbrokers are often used as a basis for valuing shares and for predicting long-term earnings.
由投行分析师和股票经纪人编撰的收益预测常被用来作为评估股票和预测其长期收益的依据。
应用推荐