The schema shown in Listing 11 specifies that all base elements are treated as strings.
清单11 所示的模式指定将所有基元素作为字符串处理。
Dr. Twardon reminds us that we all have a little bit of these personalities in ourselves, so treat others as you would like to be treated.
特瓦尔登博士提醒我们，我们自己的性格中都会有一点这些个性，所以你希望别人如何对待你，你就如何对待别人。
Expect to be treated as you have treated others.
想要别人怎么对待你，你就要怎么对待别人。
Use rechargeable batteries — Conventional batteries contain cadmium and mercury and must be treated as hazardous waste.
用可充电的电池——常规的电池含有镉和汞，必须以危险的垃圾标准来处理掉它。
On farms the fox is considered vermin and treated as such.
在农场里狐狸被当成有害动物来对待。
As-treated subgroup analyses were performed to evaluate the effect of herniation location, morphology, and intervertebral level on outcomes.
对亚组进行的接受治疗分析，评价了椎间盘突出的部位、形态和椎间隙水平对治疗结果的影响。
The system can be treated as linear near the benchmark point.
运行基准状态点（操作点）附近，可作为线性系统处理。
We do not approve of treating orphans as they are treated in Oliver Twist.
我们不支持像《雾都孤儿》里一样对待孤儿。
Models are treated as secondary artifacts.
将模型作为次要的工件。
Thomas Jefferson advised Americans that meat should be treated as a condiment for vegetables.
托马斯•杰斐逊曾建议美国人：肉食应该作为蔬菜的调味品。
The following characters need to be escaped with \ to be treated as part of a search query.
下面的字符需要使用\进行转义，以作为搜索查询的一部分。
This handler USES the MQHeader format field and if it is set to MQXML the message body is treated as XML, otherwise the body will be treated as delimited data.
此处理程序使用mqheader格式字段，如果将其设置为MQXML，则会将消息正文视为XML，否则会将消息正文视为带分隔符的数据。
The IBM Cognos 8 SDK application will not need to logon as it will be treated as the Anonymous user.
IBMCognos8SDK应用程序不需要登录，因为它将被视为匿名用户。
He treated us as autonomous individuals who had to learn to make up our own minds about issues.
他视我们为独立个体，必须学会自主处理问题。
The second hypothesis is that we do perceive everything, but the brain categorizes the information, and whatever is not relevant to what we are concentrating on gets treated as low priority.
第二个假设是，我们确实能够感知一切，但是大脑会对信息进行分类，而任何与我们专注的事情无关的信息都会被归类为低优先级信息。
The shape of falling raindrops can be approximately treated as spheroids.
下落雨滴的形状可以近似地用旋转椭球体来处理。
My employer treated our requests as a joke.
老板把我们的要求当玩笑看待。
But out of class, he treated us as his own sons and daughters.
不过在课后，他却把我们当成亲生儿女一样看待。
These indentured servants were treated as slaves for the period during which they had sold their time to American employers.
这些契约仆人在将自己的时间卖给美国雇主的期间被当作奴隶对待。
Atomicity means that operations with the database can be grouped together and treated as a single unit.
原子性指数据库操作可以组合到一起，当作单个单元处理。
The scientists saw the public as being particularly two-faced about animal welfare in view of the way domestic animals are treated.
考虑到他们对待家畜的方式，科学家们认为公众在动物福利方面特别言行不一致。
Older people should not be treated as second-class citizens.
不应把老年人当二等公民对待。
The tips and techniques explained below are intended as a "help" tool; therefore, they should be treated as a recommendation or suggestion only.
文中提供的技巧和技术可作为 “帮助”工具；因此，这些内容可作为意见或建议。
Patients who have severe or deteriorating influenza should be treated as soon as possible with oseltamivir.
对那些患有严重流感或流感病情恶化的病人，应尽快使用奥司他韦加以治疗。
The input files are treated as read-only files.
输入文件作为只读文件。
All of the common area as well as circulation were treated as "Semi-Outdoor" space, under the roof but without walls, connecting to the courtyard harmoniously.
所有的公共空间和流动空间都处理成了“半户外”空间(有屋顶但没有围墙)，这样就可以很和谐地与庭院连接在一起。
This "negative," as Talbot called it, could then be used to print multiple positive images on another piece of treated paper.
这种被Talbot称之为“负片”的东西，随后会被用在另一张经过处理的纸片上来洗印多张正面图像。
The subgroup members are treated as in step 2.
子组成员按照步骤2进行处理。
The subgroup members are treated as in step 2.
子组成员按照步骤2进行处理。
应用推荐