If you vectorize this code, since you are treating the values as bytes, that means that each instruction will operate on 16 values at once!
如果对代码进行向量化，由于您正在将这些值当作字节进行处理，这意味着每条指令都要一次操作16 个值！
If you just used the command as in Listing 16, then you would get an error.
如果您像清单16那样使用该命令，那么将得到一个错误。
Of the 24 NFS tunables, 21 have been classified as restricted (see Listing 16).
在24 种NFS 可调参数中，已经有21 种被分类为受限制的（请参见清单16）。
Select the destination type as Queue, then Next (Figure 16).
选择目的地类型为Queue，然后单击Next(图16)。
Write a couple of tests, as in Listing 16, to verify that the new overloaded add method behaves as expected.
编写两个测试，如清单16所示，检验新的重载后的add方法是否如期望的那样运行。
As of 16 November 2009, the Ministry of Health has reported 16 744 suspected cases of dengue in five islands: Brava, Fogo, Maio, Sal and Santiago.
截至2009年11月16日，该国卫生部报告了其五个岛屿——布拉瓦岛、福古岛、马尤岛、萨鸟岛和圣地亚哥岛上发生的16 744例登革热疑似病例。
As shown in Listing 16, create a tablespace with one container named cont1.
如清单16所示，用名为cont1的容器创建表空间。
You can assign to more than one item within the clauses of a for expression, as shown in Listing 16.
在for表达式的子句中可以分配一个以上的项，如清单16中所示。
Using the –lodbc flag instructs the linker to add the ODBC library to the executable, as shown in Listing 16.
使用 –lodbc 标志会告诉链接器将ODBC库添加到可执行文件中，如清单16 中所示。
Empire was shot at the speed of 24 FPS but shown as 16 FPS, so the final version lasts 8 hours and 5 minutes.
《帝国大厦》以每秒24帧的速度拍摄，但之后放映的速度是每秒16帧，因此最终的放映时间长达8小时5分钟。
Even if data is input and output as 8 - or 16-bit quantities, it is worth considering processing them as 32-bit quantities.
即使数据以8位或16位的形式输入或输出，把他们当作32位来处理仍是有意义的。
Some industries are hurting badly: car sales are at their lowest level in 16 years as would-be buyers are unable to get credit.
很多行业受到重创：由于潜在买家无法得到信贷支持，汽车销售量达到16年来的最低点；
January 16 was adopted as Teachers' Day in the Thailand by a resolution of the government on November 21, 1956.
1956年11月21日，泰国政府通过决议，将1月16日定为教师节。
In a recent study, researchers posing as patients with skin problems sought help from 16 telemedicine sites with unsettling results.
最近的一项研究中，研究人员假扮成有皮肤问题的患者，在16个医疗网站寻求帮助，结果令人不安。
As well as those chronic problems, the EU faces an acute crisis in its economic core, the 16 countries that use the single currency.
除了这些长期的问题之外，欧盟的经济核心——16个使用单一货币的国家——也面临着严重的危机。
Some of the indicators such as income inequality, measured by the Equality of Opportunity Project for the year 2000, have only worsened in the past 16 years.
一些指标，如2000年机会平等项目所衡量的收入不平等，在过去16年里只出现了恶化。
Select Debug for the mode, as Figure 16 shows.
为此模式选择Debug，如图 16 所示。
At the top, click Variables to see the Variables TAB, as Figure 16 shows.
在顶部，单击Variables来查看Variables选项卡，如图16所示。
Update the Key file password and the Trust file password to the values you chose, as in Figure 16.
将密钥文件密码和信任文件密码更新为您所选定的值，如图 16 中所示。
First, define the CSS styles as shown in Listing 16.
首先，定义css样式，如清单16所示。
You can now begin creating the XHTML body, as shown in Listing 16.
现在，您可以开始创建XHTML主体，如清单16 所示。
It populates the fields with ZK's data binding as shown in Listing 16.
它通过ZK的数据绑定填充字段，参见清单16。
This will refresh the relationships in the diagram, as shown in Figure 16.
这将刷新图中的关系，如图16所示。
These are defined between the first pair of braces in the production, as shown in Listing 16.
如清单16 中所示，这些变量是在产生式中第一对花括号之间定义的。
The result is displayed in the content list widget, as shown in Figure 16.
结果在内容列表小部件中显示，如图16所示。
When you click a group's name, its overview page will display, as shown in Figure 16.
当单击一个群组名后，将显示该群组的概览页面，如图16所示。
Obviously, since this is a snapshot in time, the line could be any line inside the while loop, such as line 16, 17, or 18.
显而易见，因为这是一个即时快照，所以该行可能是while 循环中的任意行，比如行16、17或 18。
To do so, you start with deleting all the rows that you have just imported in table SALES in the target database MYSAMPLE as Listing 16 shows.
为此，首先删除刚才在目标数据库mysample中的sales表中导入的所有行，见清单16。
To do so, you start with deleting all the rows that you have just imported in table SALES in the target database MYSAMPLE as Listing 16 shows.
为此，首先删除刚才在目标数据库mysample中的sales表中导入的所有行，见清单16。
应用推荐