In the arts field, "the gentleman USES his tongue but not his fists" isn't right absolutely.
在艺术的领域里，“君子动口不动手”绝对是错误的。
He ventured into the field in 1976, when he was taking classes at the Pennsylvania Academy of Fine Arts, and a friend gave him access to the city morgue to study anatomy.
本德偶然闯入破案领域是在1976年，当时他在宾州美术学院授课，一个朋友带他进入该市的太平间研究解剖学。
But a liberal arts foundation might be essential for their future success - no matter what field they choose to focus on in university.
但是，不管他们在大学选择哪个专业，良好的文科基础可能对他们将来走向成功有所帮助。
To borrow a term from the visual arts, Franzen's writing has an enviable depth of field: it keeps a great deal in focus simultaneously.
借用视觉艺术中的一个术语，弗兰岑的小说有一种令人艳羡的视角深度：它同时关注许多方面。
He attempted to restore humanity, sought after real self and designed a way to return to self and humanity in pure spiritual field and in the world of beauty and arts.
他力图恢复人的本性，追寻自我本真，试图在纯精神领域内，在美与艺术世界中规划一条返回自我人性复归的道路。
Graphic arts: the field of technology encompassing printing, telecommunications, publishing, advertising, and other related artistic or professional endeavour.
印刷工艺：包括印刷，电信，出版，广告和其他有关的美术或专业制作的科技领域。
Chapter seven analyze the realistic meaning of bronze art of Shang dynasty, and extend to modern design field , expound the importance of experience ability for plastic arts in modern art&design.
第七章结合实际对商代青铜艺术的现实意义进行了分析，并延伸至现代设计领域，阐明造型艺术感受能力在现代艺术与设计中的重要性。
Graphic art as a cultural integrity of the creation, contains a rich spiritual wealth and create implication, painting a strong performance in the field of arts vitality and unique aesthetic.
版画艺术作为一项完整的文化创造，包含着丰厚的精神财富和创造意蕴，在绘画领域中表现出强大的艺术生命力和独特的美感。
Animation art fully displayed within the field of modern art and aesthetics of new style, embodies the aesthetics of traditional arts and innovative.
动画艺术充分展现了现代艺术及审美领域内的新风尚，体现了对传统艺术及美学的革新精神。
Analyzed how the literati make use of cultural capitalism to construct arts in the painting field.
分析文人在绘画领域是怎样运用文化资本来进行艺术场域的重构。
Representatives of many progressive arts, dedicated to culture, gradually formed the field of culture in the Czech national school.
许多进步的艺术代表人物致力于民族文化，逐渐形成了捷克文化领域中的民族学派。
Among the many contributions Americans have made to the arts, one of the most important contributions has been in the field of music.
在美国为艺术所作出的重多贡献中，最重要的一个就是其对音乐领域的贡献。
In this paper, practical case is used to study the application of folk paper-cut elements. It's expected that the paper can supply a method for the application of other folk arts in relevant field.
本文通过实际案例进行民剪纸艺术元素运用的设计方法研究，以期能对其他民间美术品类在相关领域的运用提供借鉴。
This paper tries to engage in the field of Yuhua's space narrative arts from the Angle of the narration.
本文试图从叙述学的角度，探求余华小说空间叙事艺术的特点。
With their unique natural beauty in veins, shapes and colours, shells are widely applied to the design field of industrial arts.
贝壳以其特有的纹、形、色等自然美，在工艺美术设计领域得以广泛运用。
However, the contribution to the research of the Gestalt theory in the arts is mainly to the field of visual perception, but not very good to the Literary reception.
但是，格式塔理论在艺术上的研究贡献主要在于视知觉领域，而在文学接受方面，这种理论的运用并不是很充分。
Our 60 years of global experience in the arts and culture field has helped us see and understand the changing Asia landscape in that area.
超过六十年在艺术和文化领域中积累的经验让我们看到并了解到亚洲在这一方面的前景。
'the division between modern arts and tradition' is a dissertation concerning the field of modern arts.
《现代艺术与传统的剥离》是一篇关于现代艺术研究领域的论文。
The practice and theory of the feminist arts are flat in the edge of the field.
女性主义艺术实践、艺术评论研究都还处在相对贫乏、边缘的状态。
Zhang Miao still has a long way to go in the field of arts. And it is sure that he will undertake the duty both on being an artist and being a human.
张瞄的艺术道路还很长，而他总会为自己的选择承担起关于艺术、关于个人所应该履行的那一份责任。
Irrational structure of PE teacher, PE teachers in secondary schools dedicated to basketball, volleyball, track and field-based, small-ball, gymnastics, martial arts and other special teachers less.
体育教师专业结构不合理，各中学体育教师专项以篮球、排球、田径为主，小球、体操、武术等专项教师少。
Bachelor's degree in a science related field, e. g. : chemistry, graphic arts, coatings.
需具备与理工科有关的学士学位，例如：化学，印刷，涂料等。
For decades, Huang Binhong's paintings have been widely favored by the arts circle and have released their huge energy, imposing great influence on contemporary Chinese painting field.
几十年来，黄宾虹的绘画一直受到美术界的广泛关注，并逐渐释放出巨大的能量，影响着当今中国画坛。
CISB organizes a comprehensive summer camp that includes academics as well as arts, sports, traditional Chinese culture and field trips that could include visits to companies and factories.
CISB举办综合性的夏令营，包括学者以及艺术，体育，传统的中国文化和实地考察，其中可能包括参观公司和工厂。
It largely covers laboratory and field studies of behavior, with relevant ideas from evolutionary biology, genetics, brain science, philosophy, economics, sociology, and the arts.
这门课涵盖的大部分是行为实验与田野研究，以及其他相关主题，包括演化生物学、遗传学、大脑科学、哲学、经济学、社会学、以及艺术。
His influence has been beyond the field of fine arts and been highly favored by various social circles.
其影响早已越出美术界，受到各方面的高度评价。
Then suddenly one day the master said to meet with the world, inviting in their field of martial arts the most severe eight ace to come and meet him.
突然有一天这位高手说要与世人见面，邀请在各自武术领域内最厉害的八位高手前来与他见面。
Zhang Miao still has a long way to go in the field of arts. And it is sure that he will take his responsibility as being an artist .
张瞄的艺术道路还很长，而他总会为自己的选择承担起关于艺术、关于个人所应该履行的那一份责任。
Zhang Miao still has a long way to go in the field of arts. And it is sure that he will take his responsibility as being an artist .
张瞄的艺术道路还很长，而他总会为自己的选择承担起关于艺术、关于个人所应该履行的那一份责任。
应用推荐