He played the piece with effortless artistry.
他游刃有余地演奏了这首乐曲。
He hung his posters everywhere in town, announcing his plan for a day of sandcastle artistry—all ages welcome.
他在镇上到处张贴海报，宣传他举办沙堡艺术节的计划，老少皆可参与。
We're trying to inject art and artistry into this at every turn.
我们会试图在每个环节注入艺术性。
He rendered the landscapes of the Netherlands with great skill and artistry.
他以高度技巧和艺术才能描绘了荷兰的风景。
We have to take into consideration the parameter of practicality and artistry.
我们应该将艺术性和实用性等因素都考虑在内。
The design reflects technicality and artistry.
设计是技术，也是艺术。
This class explores the artistry of Lighting Design.
这门课程主要探究照明设计的艺术技巧。
Lu Xun's essays are a unity of thoughts and artistry.
鲁迅的杂文是思想性和艺术性的统一。
How do you merge artistry and business to create an empire?
要如何融合艺术性与商业来打造出一个企业帝国？
The reviewers lauded the ballet troupe for its terpsichorean artistry.
评论家称赞芭蕾舞团的舞蹈艺术。
It is about music and poetry, aesthetics and artistry, hope and audacity.
这是关于音乐和诗歌，美学和艺术，希望和勇气。
This group of brilliant paintings reaches the climax of the painter's artistry.
这批精彩的画达到了这位画家绘画艺术技巧的顶峰。
The figure skater's stumble did not detract from the artistry of her performance.
这名花式溜冰选手摔了一跤，但无损于她演出的艺术性。
Absolutely riveting... the pinnacle of seasoned artistry! -the National Post (Canada).
引人入胜！简直是卓越艺术的巅峰！——加拿大《国家邮报》。
While artistry, form and genre are the flesh and bones of an art, emotions are its soul.
技巧、形式和流派只是艺术的骨肉，而情感才是艺术的灵魂。
One can only stand and marvel at the mind of the mason who brought this artistry into being.
面对这一奇迹，你只能为石匠师傅的创意所折服，是他把这一艺术珍品奉献于世的。
But if he wakes up he will either leave his work or so transform it that it becomes artistry.
但是如果他觉醒了，他要么会离开他的工作，要么把它变成一门艺术。
The conjunction of workmanship and artistry in making jewelry decides the value of the jewelry.
在珠宝饰物的制造中，手工与艺术的结合决定了珠宝的价值。
therefore, to him, the finest and greatest of the three, greater than learning and artistry, was love.
因此，在他眼里爱情比学问和艺术都伟大，是三者中最伟大的。
Many sports are filled with artistry often missing from the usual weekend sports selection on television.
很多项目很有艺术性，这是电视上常见的周末体育赛事所没有的。
Her artistry reminds us of the impact of what it means to be an artist, which is to make us feel less alone.
她的艺术造诣提醒我们，一个艺术家能带来怎样的影响力，那就是让我们感到不那么孤独。
The singing artistry of Miao Ethnic Group's folksongs is an important part of our national ethnic vocal music.
湘西苗歌的演唱艺术是我国民族声乐的重要组成部分。
Architecture is reflected in the buildings on the special art, it is a combination of practicality and artistry.
建筑艺术是体现在建筑物上的特殊艺术，它是实用性和艺术性的结合。
He guessed that Taylor's death would bring a renewed interest to the piece, but that its artistry makes it valuable on its own.
他猜测伊丽莎白·泰勒的去世诚然将会增加这部作品的关注度，但这部作品本身的艺术性才是真正决定它价值的本质。
If you look pretty closely, you'll see that the artistry of the Great Wall behind her is pretty incredible (and precise!).
如果你很仔细地看，就会发觉她背后长城画像的艺术效果很不可思议(而且十分细致)。
A delicate employment of figurative speeches is one of the important ways to enhance the liveliness and artistry of the language.
巧妙地运用比喻是增强语言的形象性和艺术性的重要途径之一。
The Chinese artists' superb skills and exquisite artistry of acrobatics won loud applause, cheering and even screaming from the audience.
他们高超的技艺、娴熟的动作、默契的配合赢得观众热烈掌声和阵阵喝彩，演出高潮迭起。 演出结束后，许多观众长时间热烈鼓掌，久久不愿离去，不少观众表示，此次演出是杂技艺术和中国文化的美妙结合，是难得的“中国文化大餐”。
The artistry of Lu Xun's essays mainly consists in its militancy, figuration, representativeness, sense of humor and cordial feelings.
鲁迅杂文的艺术性主要表现在它的战斗性、形象性、典型性、幽默感及它的真挚情感上。
The artistry of Lu Xun's essays mainly consists in its militancy, figuration, representativeness, sense of humor and cordial feelings.
鲁迅杂文的艺术性主要表现在它的战斗性、形象性、典型性、幽默感及它的真挚情感上。
应用推荐