With Sichuan spicy and hot dishes combined by Cantonese soft and clear dishes as a perfect match on the table, you could experience artistic implication throughout the whole period of eating.
川菜以麻辣为主的综合调和，与粤菜的清香浓郁，正是一桌菜品的绝佳搭配，可以吃出高山流水的意味来。
His simple diction, strict poetical meter, profound thought and meaningful implication have a strong artistic appeal to the readers and give them instructive enlightenment and medication.
诗的语言质朴，格律严谨，思想深邃且含义隽永，有很强的艺术感染力，带给读者对人生有益的启示与思考。
This paper makes an analysis of and comments on the unique artistic q ualities in shakespeare's works such as wordplay implication and symbolism.
本文对莎士比亚在其剧作中运用的艺术手段———双关语，暗示，象征———进行了分析和评论。
This essay inquires into the colorful art world of the novels that Chen has constructed by analyzing the writer's hidden ideological implication and artistic properties.
本文分别从分析作家的思想底蕴和艺术特质入手，探讨了陈映真所营构的丰富多彩的小说艺术世界。
This article, with a large number of examples, analyzes two important traits in Hemingway's artistic style: brevity and implication.
实例分析了海明威艺术风格的两个重要特点：简洁与含蓄。
His implication often produces unexpected artistic effect.
含蓄常产生意想不到的艺术效果。
Cultural implication, artistic form and visual satisfaction make up of its unique artistic features.
形成这个特征的主要构成因素是文化蕴涵、艺术表现以及视觉营造。
Bruegel lay the profound philosophy within the real credible artistic image, extremely rich implication and the depth.
勃鲁盖尔将深刻的哲理寓于作品中真实可信的艺术形象，极富寓意和深刻性。
Accordingly, we can grasp Kawabata's unique artistic thought better, and provide a new method to understand the abstruse implication in his works.
从而更好地把握川端艺术思维的独特性，并为进一步解读川端作品的深度意蕴提供一条新的途径。
The death of men here has the implication of structuralism; in fact, since modernism, artists as concrete "men" have fallen into a huge and cruel artistic expression trap and are devoured by it.
这是具有结构主义意味的人之死，事实上，在现代主义以来的艺术活动中，艺术家作为一个具体的“人”陷在一个巨大而无情的语言网络中，他被语言和结构吞噬了。
This article offers a detailed study centering on artistic psyche, and reveals the depth of aesthetic psyche , the key gists of artistic and aesthetic educational psyche as well as its implication.
本文围绕丰子恺倡导的“艺术心”作细致分析，揭示其“艺术心”美育观的丰富内涵和艺术观、艺术教育观的基本要点以及对于现实的启发性。
This article offers a detailed study centering on artistic psyche, and reveals the depth of aesthetic psyche , the key gists of artistic and aesthetic educational psyche as well as its implication.
本文围绕丰子恺倡导的“艺术心”作细致分析，揭示其“艺术心”美育观的丰富内涵和艺术观、艺术教育观的基本要点以及对于现实的启发性。
应用推荐