Perfect literary works always manage to unify progressive ideas with artistic forms.
优秀的文学作品总是进步的思想内容和完美的艺术形式的统一。
The similarities between these two types of artistic forms make this research possible.
华语电影和中国戏曲在艺术本体上的互通保证了此项研究的可行性。
Their artistic forms are characterized by features of "soul stories" and "polyphony" novels.
在艺术形式上，则呈现出“心灵故事”和“复调”小说的特征。
Aesthetic ability is more perfected in different styles of artistic forms beauty of physics.
人类的审美感受能力在各种体育美的艺术形式相互渗透中日趋精细化。
Blank "is an art, which exists in various kinds of artistic forms generally, including indoors designs."
“空白”是一门艺术，普遍存在于各种艺术形态之中，在室内设计中也不例外。
Certainly, the different conditions afforded by the different artistic forms must be taken into consideration.
当然，也需要充分考虑到艺术作品因形式不同所提供的不同的距离条件这一因素。
The situational irony and the image irony are the major artistic forms of irony in contemporary Chinese fiction.
情境反讽与意象反讽是中国当代小说反讽艺术的主要表现形式。
These nouns denote artistic forms in which someone or something is imitated in an amusing and generally critical manner.
这些名词都表示各种艺术形式，其中某人或某物被以一种令人发笑的，通常是批判的方式模仿。
The handwork tieing and coloring has its own unique aesthetic characteristics, which cannot compare with other artistic forms.
手工扎染具有独特的审美特征，是其他艺术形式所无法比拟的。
Secondly, he thought the most advantage of Chinese Traditional Opera is to "writing realistically" for life by artistic forms.
二是认为中国传统戏曲最具优势之处在于能够用艺术的方式对人生进行“写实”。
The paper explains the profound ideas, unique artistic forms and distinctive local color of the Mongolian folk songs in Korqin.
文章阐述了科尔沁蒙古族民歌深刻的思想内容、独特的艺术形式及鲜明的地区色彩。
There is a group of high-quality skilled personnel in Roche group, and their creative abilities were promoted by artistic forms.
罗氏公司有一批高素质的科技队伍，并通过艺术形式激发研发灵感。
What's more, space-time consciousness is the main factor that differ from artistic forms of western countries and other nations.
时空意识也是中国画区别于西方和其他民族艺术形式的重要要素。
They created splendid and gorgeous artistic forms which is an combination of their wisdom , national sentiment , mystical belief.
楚人将他们的智慧与民族情怀、神秘信仰揉合在一起，创造出了灿丽多彩的楚艺术形式。
As living standards increase awareness of the growing demand for animation, but also the pursuit of artistic forms of expression.
跟着糊口程度的进步人们对动画的需求越来越高，更追求艺术方式的表达。
In 1990s, female novelists' in Shan Dong Province made remarkable achievements in research and exploration of artistic forms of novel texts.
90年代山东女作家在小说文本形式层面的艺术探索，收获了较为丰硕的成果。
Chinese Calligraphy The four ancient Chinese artistic forms are called guqin, chess, penmanship and painting, and penmanship particularly refers to Chinese calligraphy.
中国书法 中国古代四大艺术“琴棋书画”的“书”特指书法。
The verisimilitude and motility are the two fundamental aesthetic characteristics, which distinguish the artistic forms of the action AV media from those of other medium.
逼真性和运动性是动像视听传媒及其艺术形式区别于其他传媒及其艺术形式的两个带根本性的美学特征。
Because of the lack of originality and characteristics of China's cartoon industry, is trying to shine life with a long history of traditional literary and artistic forms.
曾因缺乏原创和特色的中国动漫产业，正试图借助具有悠久历史的传统文艺焕发活力。
Culture must seek to reveal itself fully by way of literature, for cultural projection can be found in any literature and artistic forms. There is no exception with poetry.
文化必然通过文学去求得充分的体现泅为任何文学内容和艺术方式都有文化的投影，诗歌也不例外。
On the whole what langer explores are the aesthetic issues of expressivity and sensibility in the categores of artistic forms artistic discourse arid semiotic significances.
整体看来，苏珊？朗格所探索的，是在艺术形式、艺术话语和符号意义里面的表现性和情感性这样的美学问题。
The paper centers on how to improve the design of major setting and large supplementary exhibits through variety of artistic forms. It also discusses how to enhance the artistic ap…
本文重点介绍了以多样的艺术形式，加强重点场景和大型辅助展品的设计，在如何增强陈列的艺术感染力方面进行了有益的探索。
The fifth chapter "Yuan Shu Prose States Discusses" : Outlines Yuan Shu humorous article's primary contents and artistic feature, and analyzes the reason of this artistic forms feature.
第五章《袁淑诗文述论》：概述袁淑俳谐文的主要内容与艺术特色，并分析形成这一艺术特色的原因。
There is the essential difference between poetry and painting as the two uncommon artistic forms, however, poetry and painting are merged into an organic whole in traditiinal Chinese painting.
诗与画作为两种不同的艺术形式具有本质的不同，在中国画中却有机地融合为一体。
The paper centers on how to improve the design of major setting and large supplementary exhibits through variety of artistic forms. It also discusses how to enhance the artistic appeal of exhibitions.
本文重点介绍了以多样的艺术形式，加强重点场景和大型辅助展品的设计，在如何增强陈列的艺术感染力方面进行了有益的探索。
Its unique artistic effect and style characteristics of other art forms can not be substituted.
它独特的艺术效果和风格特征，是其他艺术形式所不能替代的。
Its unique artistic effect and style characteristics of other art forms can not be substituted.
它独特的艺术效果和风格特征，是其他艺术形式所不能替代的。
应用推荐