All artistic achievements rely on inspiration.
一切艺术成就有赖于灵感。
The artistic achievements of Xiuruji mostly embody two aspects.
《绣襦记》的艺术成就主要体现在两方面。
In the fourth chapter, it analyzes the artistic achievements of the novel.
第四章为小说艺术成就分析。
Fu Chong Shangge new in art, his artistic achievements in painting the most.
傅抱石在艺术上崇尚革新，他的艺术创作以山水画成就最大。
The fourth part is Yuzi's literary, artistic achievements and modern significance.
第四部分讨论《鬻子》的文学艺术成就及其现代启示意义。
In the end, the article concluded by the Tuomusi's artistic achievements and its impact.
最后，总结了妥木斯在艺术上取得的成就及其影响。
This paper attempts to expound on the artistic achievements and human concern of jia zhang-ke.
论文就贾樟柯的艺术成就和人文追求加以论述。
Dramatic conflicts are the nature of theatres and the criterion to decide their artistic achievements.
戏剧性是戏剧文学的本质特征，也是衡量其艺术成就的主要标准。
Both Yoko Ono and her late husband, John Lennon, are well-known in China due to their artistic achievements.
1933年出生的小野洋子和她已故的丈夫约翰·列侬都因其艺术成就在中国声名远播。
Not only have her verses made supreme artistic achievements, but also described a self image of unique personality.
究其原因，在于李清照的词不仅具有极高的艺术成就，更在于她的词抒写了一个独具个性的自我形象。
At the same time, the Hang Dang has also emerged a large number of outstanding artistic achievements of the actors.
同时，各行当也涌现了一大批艺术上有成就的演员。
For a long time, literary critics have spoken highly of the superb artistic achievements of "the Nineteen Ancient Poems".
长期以来，许多文学评论家们对《古诗十九首》杰出的艺术成就评价甚高。
Narrative discourse analysis of a specific novel could disclose its artistic effect and the writer's artistic achievements.
区分出一部小说所采用的叙事话语，可以说明作品的艺术效果及其感染力，反映作者创作的艺术成就。
The thesis has four chapters. They each investigates artistic achievements of Tang Dynasty love poetry in that four periods.
本文分为四章，分别探讨了爱情诗在唐代四个时期的艺术成就。
One-satirize act opera's unique art form and artistic achievements of the Ming Dynasty made a contribution to the prosperity.
明代中后期单折讽刺杂剧的大量出现，以其独特的艺术形式和艺术成就，为明代杂剧的繁荣做出了贡献。
Chapter One is the introduction of Schumann and his artistic achievements from the perspectives of both music and review talents.
第一章介绍了舒曼的生平，并从其音乐创作和音乐评论才能两立的角度概述了他的艺术成就。
Teahouse is a milestone in the history of Chinese spoken drama, both in its language characteristics and its great artistic achievements.
《茶馆》这一话剧不论是在语言特色上还是在其取得的艺术成就上，都是中国话剧史的里程碑。
It is because of this hard work and thinking only 60 years old when he "Suoning Reform" and the famous traditional artistic achievements.
正是由于这种勤奋和思考才有他60岁时的“衰年变法”以及名扬中外的艺术成就。
The artistic achievements made in the novels by Zhang Ailing, the contemporary woman writer have been the focus of art circles 'attention.
现代女作家张爱玲小说的艺术成就已为国内学术界所瞩目。
The Nanyang Han Dynasty's stone reliefs are one of the most representative artistic achievements of extant Dynasty's stone reliefs in China.
南阳汉画像石是我国现存汉代画像石中最具代表性的艺术成就之一。
Because of its artistic achievements and industry environment at the time, the first flourishing period of Chinese film started in the 1920s.
20世纪二三十年代的中国电影，无论从产业状况还是艺术状况都可视为中国电影的第一个繁荣阶段。
What's more, his artistic achievements on safety publicity and comic creation were exclusive interviewed by many media of newspapers, nets, broadcasts and TV.
其在安全宣传和漫画创作的艺术成就被报刊、网络、广播、电视等多家媒体专访介绍。
Chapter Four deals with the writer's techniques and artistic achievements in terms of such writing skills as simplicity, biblical language and symbolic images.
第四章从作品的结构、写作技巧方面评述了作家的艺术成就。
He integrated his own life, feelings of attachment to nature and love of the motherland together to create unattainable realism and romanticism of artistic achievements.
他将自己对人生、对自然的眷恋之情与对祖国的热爱融合到一起，创造出高不可攀的饱含现实主义与浪漫主义的艺术成就。
This paper introduces his demented career, on the basis of which is satirical poems, dissolute poems and self-praise poems, and discusses the artistic achievements in his poems.
在介绍其癫狂生涯的基础上，着重论述他的讽刺诗、风流诗以及自赞诗，并探寻其汉诗的艺术成就。
Therefore, this paper tries to find a partial solution to the problem through the analysis of the typical case of Min Huifen's personal journey of art and artistic achievements.
所以本文希望通过对闵惠芬个人的艺术之旅和艺术成就这个典型的个案，试图找到部分解决问题的方法。
Although they have made some artistic achievements, developed some new techniques, but did not solve the fundamental theory of Chinese painting from the innovation and development.
虽然他们在艺术上也获得了必定的成绩，研究出一些新的技法，然而并未从理论上基本解决中国画的翻新与发展问题。
With A Beauty Wearing a Hairpin as a starting poing, this essay discusses its characteristics and artistic achievements with a view to revealing the painting styles in the Tang Dynasty.
本文试以《簪花仕女图》为出发点，探析它的艺术成就和特点，以此对唐代绘画的风格与同行探讨。
In addition to copying ancient name of track, but has traveled the mountains and rivers, to good fortune as a teacher, through diligent study, access to the outstanding artistic achievements.
除临摹历代名迹外，又遍游名山大川，以造化为师，经过刻苦钻研，获得了卓越的艺术成就。
The LiaoZhai Tales is praised as one of the best Chinese fictions in classical Chinese language, which has been translated into many other languages due to their thematic and artistic achievements.
被誉为中国古典文学史上最好的小说之一的《聊斋志异》，以其深刻的主题和独特的艺术手法而倍受推崇并被译成多国文字。
应用推荐