To run the Spring application, extract the article source code to any folder, such as c: \.
要运行Spring应用程序，请把本文的源代码解压到任意文件夹，例如c： \。
While DWR has many features that I haven't covered, the article source code is a good starting point for taking DWR for a spin.
DWR有许多我没有介绍的特性，文章源代码是把DWR投入使用的一个良好起点。
The article source code includes everything your workflow needs (see Download). Follow these steps to prepare to try your workflow.
本文的源代码包含了您的工作流程所需的全部东西(参见下载)。
Click the Code icon at the top or bottom of this page (or see the download section) to download the article source before we get started.
在开始之前，请点击本页面顶部或底部的Code图标(或者参阅下载一节的内容)，下载本文的源代码。
For the first example, we'll use the example application CustomKeyStoreClient (found in the article source) to dynamically define a KeyStore.
对于第一个示例，我们将使用示例应用程序CustomKeyStoreClient(可在本文的源代码中找到)来动态定义一个KeyStore。
I don't show the supporting code for looking up nested statistics in an operation statistics here (you can see it in the article source code).
在这里，我没有显示在操作统计值中查询嵌套统计值的支持代码(可以在本文的源代码中看到它)。
Included in the article source code distribution is a temporal.images directory with NOAA weather service radar images suitable for experimentation.
随本文发布的源代码包括目录temporal . images，含有适用于实验的NOAA气象服务雷达图像。
The entire sample application, including WAR and source files, and included with this article for you to download and deploy.
本文附带了完整的样例应用程序，包括WAR和源文件，您可以下载并部署它们。
The next article in this " Realities of open source cloud computing" series will explore other parts of the life cycle for an application deployed on the cloud.
这个 “真实的开放源码云计算”系列文章的下一篇将会探究部署在云上的应用程序的生命周期的其他内容。
You can download the file and all the other source files described in this article from Downloads.
您可以从下载部分下载该文件和本文描述的其他源文件。
In this article, we refer to those namespaces as source namespaces.
在本文中，我们称这些名称空间为源名称空间。
For the example in this article, the source database is on an IDS server and the target database is on a DB2 UDB server.
对于本文中的示例，源数据库在IDS服务器上，目标数据库在DB 2UDB服务器上。
Usually this content is an article from a reputable news source or a blog entry.
内容通常是来自著名新闻来源或博客的文章。
Figure 2 summarizes this for the example I use for the code samples throughout this article, assuming a source table that represents well locations.
图2总结了本文中代码示例所使用的表结构，假设源表代表水井的位置。
This article describes the source artifact migration path.
本文描述了源构件迁移方法。
For the purpose of this exercise, you make the checks against the XML source behind this article.
根据本次练习的目的，您需要对本文的xml源进行检查。
The third and final source of problems this article covers is the use of XML namespaces.
本文中第三个也是最后一个问题的来源是XML名称空间。
This article introduces CruiseControl, open source software you can use to automate the build and unit-testing process for multideveloper software projects.
这篇文章介绍的是CruiseControl，这是一个开放源码软件，可以用它对有多个开发人员参与的软件项目自动进行构建和单元测试。
If you want to follow along with the code samples in this article, you'll need to Download the source archive (unless you want to type it in).
如果想随同本文一起学习代码示例，将需要下载源代码存档(除非您想亲自键入它)。
You can use the source code from this article as is or modify it in your projects to provide more customization possibilities for visually impaired users.
您可以在您的项目中直接使用本文提供的源代码，或者适当地作些修改，以便为弱视用户提供更多的定制空间。
To download the source code for this article, click the code icon (or go to download) at the top or bottom of the page.
要下载本文中的源代码，请单击页面顶部或底部的代码图标(或请参阅下载)。
The ICONS are in the source code for this article (see Resources), but I'm sure you know a graphics expert who can draw better ones!
图标在本文的源代码中给出(请参阅参考资料)，但是我敢肯定您认识有比这画得更好的图形专家！
In fact, all of the code used in this article (see Resources) is open source and you are encouraged to modify the toolkits for your own purposes.
实际上，本文使用的所有代码(请参阅参考资料)都是开放源码，欢迎修改这些工具箱以便为您所用。
The download file provided includes the source code described in this article.
本文中所描述的源代码可以从下载文件中获得。
The filtering logic is contained in an external class that can be downloaded as part of the source code for this article.
过滤逻辑包含在一个外部类中，该类可作为本文源代码的一部分下载。
This article explores some of the available open source physics engines and illustrates their use in simple applications.
本文着重探讨其中的一些开源物理引擎并展示它们的简单应用。
In this article, you will not see the source code for that tool, but you will see the source code for two others — the create and drop tools.
在本文中，您看不到该工具的源代码，不过可以看到其他两个工具——创建和删除工具的源代码。
Note that you can also download this example from the source code distributed with the article.
请注意，您也可以从本文附带的源代码下载此示例。
This article describes how to solve this problem without redundant source code, markup and configuration.
本文介绍的正是如何在不引入多余源代码、标记和配置的情况下解决此问题。
An implementation of the design we have just worked through accompanies this article (download the source code).
本文附带了上述设计的一个实现(下载源代码)。
应用推荐