One neat feature of the app is that it goes into full-screen mode when you tilt the phone horizontally. Whenever you feel like reading a random how-to article, you just have to shake the phone.
这款应用的一个讨人喜欢的功能就是当你将手机水平倾斜时，它会进入全屏模式。
The feature we're focusing on in the article is the distributed mode of Infinispan.
在这篇文章里面我们关注的特性是Infinispan的分布式模式。
Thus, the example in this article also shows you how a WebSphere XD V5.1 client can react to notifications, providing an automatic response while in supervised mode.
因此，本文中的示例还说明WebSphereXDV5.1客户机如何响应通知，即在监控模式下提供自动响应。
Also, unlike at the beginning of this article where you used only IDE features to set up Ajax functionality, here you can see the JSF tags in the Source mode.
而且，与本文开始仅使用ide属性建立Ajax功能不同，这里您可以看到Source模式中的JSF标签。
In the first mode, called init in this article, the user wants to start a process through a human task and does so by entering and then submitting initial data.
在第一种模式（本文将其称为发起）中，用户希望通过人工任务启动某个流程，并通过输入初始数据然后提交数据来实现这一点。
Note: Throughout the rest of this article, you'll boot the server using normal boot mode.
注意：在本文的其余内容中，您将使用正常启动模式启动服务器。
Later in this article we will elaborate on key limitations for working in the BPEL mode.
在本文的后面我们将会详细说明用BPEL模式工作的主要局限。
This article explains document compatibility, how to specify the document compatibility mode for your webpages, and how to determine the document mode of a webpage.
此文件解释文件兼容性，如何指定你网站的文件兼容性模式以及如何判断一个网页该使用的文件模式。
The user works in the third mode, called the view mode in this article, when he or she wants to see the status of a human task or the result of another human task that is finished.
当用户希望查看某个人工任务的状态或已完成的另一个人工任务的结果时，他或她将在第三种模式中工作，本文将其称为查看模式。
This article discusses two implementations for a localization pack manager: embed mode and extend mode.
本文讨论了本地化包管理器的两种实现：嵌入方式和扩展方式。
Read our article on creating shortcuts to restart, shut down, hibernate, or sleep mode.
请阅读我们的文章创建重启，关机，休眠，或者睡眠的快捷方式。
However, in this article, no keystrokes are entered, and the server boots into its normal boot mode.
但在本文中，请不要按任何键，让服务器进入正常启动模式。
To work on a human task that someone has already started working on, the user works in the second mode, called the edit mode in this article.
要处理某人已经开始处理的人工任务，用户将在第二种模式下工作，本文将该模式称为编辑模式。
In this article, the first step is to identify characteristic usage patterns associated with "wasted" power, then activate a power-saving mode when those patterns are detected.
在本文中，第一步是识别与“费电”相关的典型使用模式，然后在检测到这些模式时激活节电模式。
Unfortunately, a complete description of troubleshooting using GRUB 2's command-line mode would be several times the length of this article.
不幸的是，关于使用GRUB2的命令行模式进行故障排查的详细描述内容，其长度将会是本文的好几倍。
In this article, I probe into the nature of this mode with the concept and theory of social capital.
在这篇文章中，我准备运用社会资本的概念和理论探讨这种模式的本质。
This article assumes you are working in either pseudo-distributed or fully distributed mode depending on whether you provision Hadoop Data nodes in addition to the Hadoop Master node.
本文假定您在伪分布模式或完全分布模式下工作，具体使用哪种模式取决于除了HadoopData节点之外您是否提供了HadoopMaster节点。
In this article, I describe a new mode, which I call GDB-UI, that is a part of the next release of Emacs (21.4) and offers the GUI features of many modern debuggers.
在本文中，我会讲述一个新模式，我将之称为GDB - UI，它是Emacs下一版本(21.4)的一部分，为许多现代调试器提供了GUI功能。
Because there is much to cover on this topic, this article is the first in a series and provides a detailed overview of the primary improvements to full mode.
该主题涵盖的内容多种多样，本文是该系列文章的第一部分，概述full模式的主要改进。
This article discusses ways of dealing with this problem by moving the relational database work to the Domino server, either in real-time or in batch mode. We cover several techniques
本文讨论通过把关系数据库工作转移到Domino服务器（不管是实时地还是以批处理模式）来处理这个问题的几种不同方法。
This article covers the unit tests related to testing whether the View mode of the portlet is displayed and whether you can navigate from View mode to Edit mode.
本文介绍的单元测试涉及到，是否显示portlet的View模式，是否可以从 View 模式导航到Edit 模式。
This article describes installation in TEXT mode. To perform the installation, follow these steps.
本文介绍了TEXT模式的安装。
This article doesn't explore it, but size accepts an optional third argument for mode.
本文无意对此做深入探讨，但size接受可选的第三个参数mode。
From article published at present, it is few only using damaged mode parameter of structure to identify the damage.
从目前发表的文章看，仅仅利用损伤结构的模态参数进行损伤识别的极少。
This article provides an in-depth introduction to Lotus Domino Web access Lite, including accessing Lite mode, navigating the user interface, and working with your mail, calendar, and contacts.
本文深入介绍LotusDominoWebAccessLite模型，包括访问Lite模式、导航用户界面，以及处理邮件、日历和联系人。
This article is the third in a three-part series on Lotus iNotes and provides a detailed overview of the new ultra-light mode.
本文是包含三部分的LotusiNotes系列文章的第三篇，详细介绍了新的ultra-light模式。
In this article, a conception named customer collaborative design (CCD) is presented according to mass customization mode.
根据大规模客户定制的生产方式，本文提出了客户协同设计(CCD)的概念。
Under the analysis of concrete affairs, the article assumes that we should choose the combined mode of public laws and private laws.
本文将在分析具体事例的基础上，认为应建立相互协调、相互渗透的公法、私法关系新模式。
Under the analysis of concrete affairs, the article assumes that we should choose the combined mode of public laws and private laws.
本文将在分析具体事例的基础上，认为应建立相互协调、相互渗透的公法、私法关系新模式。
应用推荐