The article describes developping and using of tail-end wool in dyeing and wasty wool in combing.
本文叙述了毛条在在染色中的匹尾毛和在精梳中下脚毛的开发利用。
Information is provided at the end of this article regarding where to obtain the software and the latest download information.
这篇文章末尾提供的这些信息是关于在哪里获得软件以及最新下载信息。
If you need help on these, check out the Resources at the end of the article.
如果您需要这方面的帮助，请参考本文末尾的参考资料。
The Download section at the end of this article contains a link to a sample redirected restore script.
本文后面的下载小节包含一个链接，以便下载示例重定向恢复脚本。
Download the database creation scripts from the Downloads section at the end of this article to a temporary directory.
请从本文结尾处的下载部分将数据库创建脚本下载到临时目录。
For more on this particular example code, check the Resources section at the end of this article.
有关此特定示例代码的详细信息，请参阅本文结尾的参考资料部分。
The Resources section at the end of this article provides a link to details on this topic.
本文末尾参考资料部分提供了到有关该主题详细信息的链接。
For a link to this specification, see the references section at the end of this article.
有关此规范的链接，请参见本文结尾处的参考资料部分。
If you need to brush up, you will find the resources outlined at the end of this article helpful.
如果您需要重新温习，您会发现本文结尾处所列出的参考资料会对您有所帮助。
At the end of this article, you will have completed the framework of the feed-reader application.
在本文的末尾，将完成提要阅读器应用程序的框架。
References at the end of the article offer specific details about implementing a custom interface.
本文结尾处的参考资料提供了有关实现自定义界面的特定详细信息。
Recession has only delayed the looming energy crunch (see article). How did Britain end up in this mess?
经济衰退只是延缓了若隐若现的能源危机（参见文章），英国如何才能从这一切中全身而退？
You have to be able to capture the interest of your readers and hold it from the beginning of your article to the end.
你要能够获悉读者的兴趣，并投其所好贯穿文章始末。
Securing Webmin will be briefly covered at the end of this article.
在本文的最后将简要介绍Webmin的安全使用。
To learn more on these topics please refer to the list of resources at the end of this article.
要了解更多关于这些主题方面的知识，请参考本文最后给出的参考资料列表。
After I visited Dr.Resnick, I called to interview him for this article, and at the end I asked if he'd worn earplugs onstage.
在我见过了瑞斯·尼克医生后，为了完成这篇文章，我打电话采访过他，在最后我问他是否在台上戴过耳机。
At the end of the article, you'll find the mother lode — a gargantuan annotated list of RSS resources.
在文章的最后，您将找到丰富的矿藏——一份长长的、带有注释的RSS参考资料列表。
The focus of the article is on end user look and feel, and thus complements our attention to security and performance details.
这篇文章重点关注最终用户的观感，从而补充了我们对安全性和性能细节的关注。
For more information on EJB and JMS see the Resources section at the end of this article.
要获得更多关于EJB和JMS的信息请参考本文最后的章节中的参考资料部分。
See the Resources section at the end of this article for links to good tutorials and reference information.
有关优秀教程和参考信息的链接，请参阅本文最后的参考资料部分。
See the Resources section at the end of this article for links to good tutorials and reference information.
有关优秀教程和参考信息的链接，请参阅本文最后的参考资料部分。
应用推荐