But keep in mind that she was doing this when abstract art dominated the art scene.
但请记住，她是在抽象艺术主导艺术领域的时期做这件事的。
Peng Wei Solo Exhibition Art Scene China Gallery, Shanghai.
彭薇个展（艺术景画廊上海）；
Seaman visited about 30 countries, checking out the art scene in each.
希曼走访过大约30个国家，细致观察了每个国家的艺术背景。
Big, brash Karachi vies with more staid Lahore as the heart of Pakistan's art scene.
更大更激进的卡拉奇(市)一直都在与更加一本正经的拉合尔(市)较劲谁才是巴基斯坦的艺术中心。
Hetook them back to friends of the Manhattan art scene and artists alike marvel at.
他把它们带回去给曼哈顿艺术圈的朋友们看，那些艺术家同样感到惊奇。
From the beginning, the Chinese art scene was destined to be a unique and powerful force.
从一开始，中国的现代艺术界就注定是独特而强劲的一股力量。
If China's art scene can be likened to a booming stock market, Zhang Xiaogang, 48, is its Google.
如果中国的艺术情形可以比喻为一个新兴的股票市场，那么48岁的张晓刚就是这个股市的谷歌了。
Gu Dexin certainly is the most enigmatic and evasive figure within the contemporary Chinese art scene.
顾德新无疑是中国当代艺术舞台上最神秘莫测，最难以捉摸的人物。
It wants to offer a taste of what is happening in the vibrant video art scene in Berlin at the moment.
希望它能够呈现柏林充满活力的影像艺术场域里发生了什么，让观众感受到那里的艺术味道。
This Mexican city is less about the ocean and sand and more about the architecture, music and art scene.
这个墨西哥城市并不是以海滨沙滩著名，而是以其独具风格的建筑，音乐和现场艺术表演。
And she thinks it will be easier getting showings in Asheville than in the hypercompetitive New York art scene.
她认为，在埃什维尔比在竞争高度激烈的纽约艺术圈更容易展示自己的才能。
Until now Pakistan's art scene has been largely private, hidden away in small galleries or elite living rooms.
直到今天，绝大多数的巴基斯坦艺术品都被收藏在私人的细小画廊或者精英阶层的住宅里面。
Come and admire the new works by this imaginative and insightful young artist exclusively at art Scene Warehouse.
这位极具想象力和洞察力的年轻艺术家的最新作品将在艺术景中心独家展出。
Along with the art scene, travelers will tour the city where some of the Harry Potter scenes were shot for the films.
连同艺术现场一起，旅客将会游览一些哈利·波特现场被为电影射击的城市。
His voice is fresh within the South African art scene as he strips away the parameters that define the young Afrikaner.
他的声音是新鲜在南非艺术界离开，因为他带的参数定义南非白人青年。
Unlike Barry, Fuseli-a former preacher who was forced to leave his native Zurich-looked rationally at the London art scene.
当过传教士后来被迫离开祖国瑞士的富塞利跟巴里不一样，他较为理智地看待伦敦艺术境况。
Never before has the Chinese art scene been of such international interest, nor under such scrutiny as in the present day.
在此之前，中国艺术现象从未受到世界的如此关注，或是像当今一样受到仔细的审阅。
Los Angeles has a great art scene. Many of the fabulous artists actually live here and work here and produce their art here.
洛杉矶富于艺术风情，很多一流的艺术家其实就在这里居住、工作和创作。
In the past decade, the city has increasingly been recognized for its cutting-edge art scene, and hip galleries have proliferated.
在过去的十年里，这座城市因为它的前卫艺术盛况越来越多的被认识和关注，各类时尚画廊和美术馆与日俱增。
It has been a trend in the world art scene that the objective side of life is ignored while the subjective side is played with.
资讯科技已经是一个全球的趋势艺术现场，当主观的边被玩的时候，生活的客观部份被忽略。
Watermark prints and Chinese painting Chinese unique artistic charm will continue to bloom in the world art scene bright light.
中国水印版画和中国绘画的独特艺术魅力将继续在世界艺术舞台上绽放璀璨光芒。
Following first events in the New York art scene, Paul soon was aiming at having celebrities wear the Red Ribbon at the Tony Awards.
继纽约艺坛的第一次活动，在托尼奖上，保罗很快就把让名人在翻领上戴上红丝带作为目标。
Staying on top and handling the most important principles of art will give your advantages in the art scene for sure and shouldn't be overlooked.
我们能肯定的说，掌握和处理最重要的艺术原理能够让你的艺术作品增添魅力，而且这也是不容忽视的。
The artists may spend from 2 weeks up to 2 months working in Beijing whist they will be introduced to a growing contemporary art scene in Beijing.
艺术家们将花2周到2个月的时间在北京进行创作，他们将对北京的当代艺术近况有一个深入了解。
The concept might not be new, but the proliferation of hip, new-school sketch soirees in recent years is having an effect on not only the art scene but nightlife, too.
这个概念也许并不新奇，但这些时髦的新派别的素描小派对在最近几年的风行不仅对艺术场景而且对夜生活也产生了影响。
Jay Levenson: Well, I think most American museums are really trying to do research and study, and understand the Chinese art scene better before they make their choices.
杰•利文森：我认为大多数美国博物馆都在努力做研究和调查，在做出选择之前更好地了解中国艺术展。
Now, it seems to me that - if we look at the current art scene - it is a certain kind of the so-called time based art that does reflect at the best this contemporary condition.
现在看来，如果我们看看现在的艺术界，是一种以时间为基础的艺术能够最好地反映这一当代境遇。
Now, it seems to me that - if we look at the current art scene - it is a certain kind of the so-called time based art that does reflect at the best this contemporary condition.
现在看来，如果我们看看现在的艺术界，是一种以时间为基础的艺术能够最好地反映这一当代境遇。
应用推荐