Acting, then, let me postulate-though I have only sketched ever so briefly the proof of my belief-can be a great art.
我认为戏剧艺术是门很了不起的艺术,虽说我只简要地概述了自己的这一信条。
The true story alone is enough to make it outstanding, but the acting and all the parts that went into making this movie a work of art bring it to an entirely new level.
电影背后的真实故事本身已足够精彩,而出色的表演,以及成就这部杰作的所有元素更是将其升华到一个新的高度。
Acting, at its best, can be a great art, a thing worth doing supremely well, though its worth, like that of all interpretative arts, is lessened by its evanescence.
戏剧表演若能登峰造极,达到颠峰,实为了不起的艺术,是值得好好一做的事情,虽说它的价值和所有其他表演艺术一样,会因其瞬息性而减弱。
The novel visualization has been acting as the intense art representation under the influence of visual hegemony at the end of last century.
小说的影像化是上个世纪末以来小说在影像霸权的影响下最为强烈的艺术表征。
A founder of the Moscow Art Theater, he produced many of Chekhov's plays and developed an innovative method of acting that emphasizes the psychological motivation of the actor.
他是莫斯科艺术剧院的创始人,演绎了很多契诃夫的作品并发明了一套全新的表演方法,强调演员的心理动机。
At university, Cumberbatch studied drama and then classical acting for his masters' degree, while Redmayne studied History of Art at Cambridge and made his stage debut in a Shakespeare play.
大学期间,“卷福”学习戏剧,并取得了古典表演专业硕士学位, “小雀斑”则在剑桥学习艺术史,舞台首秀就出演了莎翁的《第十二夜》。
The satisfaction derived from food and that derived from the enjoyment of a work of art are, in acting man's judgment, a more urgent or a less urgent need;
从食物得到的满足,与从艺术品的欣赏后得到满足,在行为人的判断中,是一个较迫切的或较不迫切的需要;
Game of Acting the Stupid Role: A Virtual Leave from the Disciplinal Society" Beijing 798 Art Space "Ink" Gallery, Korean Seoul Gallery.
参加《办傻游戏:一次从规训社会的虚拟出走》北京798艺术空间“墨”画廊韩国首尔一画廊。
The two-man act is a kind of Chinese folk art. It requires cooperation between the two performers, one acting in front while the other one speaks or sings behind the others back.
双簧是曲艺的一种,一个人在前面表演,一个人在后面说或唱,互相配合。
From the viewpoint of tourism planning and film art, a tourist attraction is not like a painting or a theater, but a film that tourists acting in it.
首先从旅游规划的角度对旅游景区的艺术属性进行讨论后认为:景区不仅仅是风景画,也不仅仅是剧院,作为一种艺术作品,景区更像是游客参与演出的电影。
From the viewpoint of tourism planning and film art, a tourist attraction is not like a painting or a theater, but a film that tourists acting in it.
首先从旅游规划的角度对旅游景区的艺术属性进行讨论后认为:景区不仅仅是风景画,也不仅仅是剧院,作为一种艺术作品,景区更像是游客参与演出的电影。
应用推荐