In a recent study, Art Hall at the University of Kansas found that people are moving away from the major cities to smaller cities.
最近的，堪萨斯大学的一项研究，“艺术厅”发现，人们正从大城市搬到小城市。
Located on the eastern end of a city block, the art hall emphasizes pedestrian access by incorporating a friendly walk into the design.
Gimpo艺术厅位于这座城市东部末端，艺术厅强调了步行区的重要性，同时将散布道融入设计中。
Today, almost every model made by Alexander can be seen in the central hall of an art salon in Zabaikalye.
今天，几乎每一个由亚历山大创作的模型被陈列在一个后贝加尔艺术沙龙的中央大厅里。
If it turns out to be a health and safety issue, it will be the latest of a number of such headaches with interactive art in the Tate Modern's Turbine Hall.
如果事实证明是出于健康和安全的考虑，这将是近来一系列泰特现代美术馆的涡轮大厅互动艺术展览的问题之一。
It is not the first time that an art installation in the Tate's Turbine Hall has proved to be detrimental to the health of visitors.
事实证明，塔特漩涡厅的艺术装置给参观者造成损害已不是第一次了。
Middleton leaves Younger Hall after her 2005 graduation ceremony at St. Andrews, where she studied the history of art - exactly the same degree as Prince William.
米德尔顿于2005年从圣安德鲁斯毕业，她的专业是艺术史，和威廉王子一摸一样。
On June 11, Alexander Shchednov, known in Russia's art circles as Shurik, was hanging up a collage outside the town hall in the southwestern city of Voronezh.
月11日，亚历山大.史凯德诺夫，此人在俄罗斯艺术界被人称为Shurik ，正准备在位于沃罗涅什市西南部的市政厅外悬挂一幅拼贴画。
Some art historians believe Leonardo da Vinci's greatest painting is hidden inside a wall in Florence's city hall.
一些艺术历史学家认为，达芬奇最伟大的绘画作品藏于佛罗伦萨市政厅的墙壁内。
The Jean Nouvel-designed DR Concert Hall and the Tivoli Concert Hall in the famous Tivoli Gardens, plus the Louisiana Museum of Modern Art and great jazz venues, put the city high on the cultural map.
由著名法国设计师让·努维尔设计的丹麦广播音乐厅和在著名的蒂伏利公园里的蒂伏利音乐厅，以及路易斯安那现代艺术博物馆和各种爵士音乐会，极大地提高了城市的文化品位。
Dr Hall and Dr Hansch, meanwhile, are responsible for taking the art of measurement to new extremes.
同时，霍尔和亨施博士使测量技术达到了新的极致。
This article discusses the layout of museums and how to evaluate them with the art Exhibition Hall of Nanjing museum as an example.
本文以南京博物院艺术陈列馆为例对博物馆的陈列及评估谈了个人的认识。
The significant work of art in the bathing hall - an undulating lamp design between the swimmers' and learners pools - has been retained and painted white.
洗浴大厅重要的艺术作品，游泳池和初学者游泳池之间的起伏的灯，被保留下来并粉刷成白色。
"Art exhibition" At weekends, when the office space is no longer a working space, but turns into an exhibition hall or an art exhibition.
“艺术展览”周末，当办公空间不再用于工作，就可以变身为展览大厅或是艺术展览。
It's one of the world's oldest art galleries: this summer there was an extra queue for its oldest exhibition space, the Tribuna, a domed, jewel-encrusted hall hung with Bronzino portraits.
它是世界上那个最古老的美术馆之一：这个夏天，那里最古老的收藏展示区外，排起了比以往更长的队伍。这是为了theTribuna，一个半圆穹顶的有珠宝镶嵌外壁的大厅，里面陈列着Bronzino的人物画。
Hall of the environment of modern public art is the use of art and design techniques that, according to people's physical and psychological requirements of the indoor environment.
现代公共厅堂的环境艺术设计就是运用艺术和技术的手段，依据人们生理和心理要求的室内环境。
In the large main hall, works of art selected specifically by the owner are displayed for viewing.
在大型主厅，业主特意选择的艺术品陈列出来供参观。
Singing style in Anglo-American tradition varies somewhat from region to region, but everywhere it differs radically both from concert-hall art-song style and popular singing.
如果说英美传统的演唱风格存在着地区间差别的话，音乐厅里的美声演唱与通俗唱法则是完全不同的。
The performance hall is equipped with imported facilities and the audience can enjoy the beauty of hot glass up close while experiencing glass blowing art under the guidance of hot glass technicians.
装备以国外进口设备的热玻璃表演厅，让游客可以近距离观赏玻璃、技艺与火的华丽共舞，还能在热玻璃技师的指导下，亲自体验玻璃吹制艺术。
The color statues inside the hall of the five ages are indeed rare treasures of engraving art.
殿内的五代时期彩塑更是不可多得的雕塑艺术珍品。
The concert hall, an important part of Hebei Art Center is mainly used for symphony by natural sound and with other functions.
音乐厅是河北艺术中心的重要组成部分。主要供自然声演奏交响乐使用，兼有多项其它功能。
BB Gallery's exhibition hall is about 360 square meters large and about 5 meters high, which can support various art forms like visual arts, conduct arts and new media arts, etc.
BB画廊拥有高达5米，约360平方米的展厅，支持包括视觉艺术、行为艺术及新媒体艺术等多种艺术形式。
Another 49 luxurious hall, the two-tier structure, beautiful woman named to Dream of the Red Chamber, the rich music of ancient art.
另有49间豪华厢房，双层结构，以红楼梦佳人命名，富韵古代气息。
Another 49 luxurious hall, the two-tier structure, beautiful woman named to Dream of the Red Chamber, the rich music of ancient art.
另有49间豪华厢房，双层结构，以红楼梦佳人命名，富韵古代气息。
应用推荐