The art gallery waives admission charges on Sundays.
美术馆星期天免费开放。
If you can, visit an art gallery too, so you can experience seeing the "real thing".
如果可以的话,去参观美术馆,这样你就可以体验看到“真实的东西”。
Mike told me yesterday that he had been looking in vain for a job in the art gallery.
迈克昨天告诉我,他一直在找美术馆的工作,但没有找到。
I am writing to apply for a volunteer of the Chinese Painting Exhibition to be held in your art gallery.
我写这封信是为了申请作为在贵美术馆举办的中国绘画展览的志愿者。
London's fastest-changing art gallery is hidden in a sunken ball court on a housing estate in Stockwell, south London.
伦敦瞬息万变的艺术画廊隐藏在伦敦南部斯托克韦尔住宅区的一个下沉球场里。
Discover, explore and enjoy award-winning Tullie House, where historic collections, contemporary art and family fun are brought together in one impressive museum and art gallery.
去发现、探索和享受屡获殊荣的图利别墅吧。在这精妙绝伦的博物馆和艺术馆中,你能看到历史悠久的藏品、欣赏当代艺术并且享受家庭乐趣。
Jane runs an art gallery in Manhattan.
Jane在曼哈顿打理艺术画廊。
Many art lovers would rather visit this small art gallery than any other in New York.
许多艺术爱好者宁愿参观这个小艺术馆而不参观纽约其他的艺术馆。
I hope this article has convinced you to abandon that clip art gallery once and for all.
我希望这篇文章能让你从此抛弃剪贴画。
Within a few months, her work was shown at Visions, a popular art gallery in San Francisco.
几个月后,她的作品就在旧金山著名的艺术馆“愿景”展出了。
As well as offering this much-needed support, the Academy was - and still is - a public art gallery.
除了提供这种急需的支持,这座学院从前到现在一直是一个公共的艺术画廊。
They sauntered into an art gallery, where they picked out a Van Gogh, a Rembrandt and a Picasso.
他们漫步来到了一家艺术馆,在那他们选了一幅梵高的画,一幅伦勃朗的画,一幅毕加索的画。
Lili: There is a traditional Chinese painting exhibition on at the art gallery. Would you like to go?
丽丽:美术馆正在举办中国画展,你想去参观吗?
But Londoners are capable of being nostalgic too: we have a power station that is now a modern art gallery.
但伦敦人也是能够怀旧的:我们有一座电站,现在是个现代美术馆。
Our two reindeer represent the oldest piece of art in any British art gallery or museum, and it's alarmingly delicate.
我们这件双驯鹿展品代表着任何英国艺术画廊或博物馆馆藏的最古老艺术品,它却是如此惊人地脆弱。
And even sophisticated collectors get it wrong, as the clients of Salander-O 'reilly, a New York art gallery, discovered.
而且,一家纽约艺术品画廊Salander -OReilly的顾客们发现,即使老练的收藏者也会看走眼。
The rooms have been fashioned from old sassi stables and workshops. There are two restaurants, a bar and an art gallery.
天使古堡的房间都是用古老的马厩和作坊改建成的,那里有两个餐馆,一个酒吧和一个艺术馆。
It's this modern and contemporary art gallery which steals the title of being New York's most photographed attraction.
这家近现代美术馆获封纽约最上镜的旅游胜地。
In his 2007 book "Andy Warhol Portraits," art gallery owner and artist Tony Shafrazi pays homage to the artist whom he first met in 1965.
画廊老板和艺术家托尼沙弗拉兹在他2007年的书《安迪沃霍尔的肖像》中向这位他1965年第一次见面的艺术家致以崇高的敬意。
Italy is known as the world's 'living art gallery'? Just take a walk around the towns and cities and get lost in the breathtaking buildings.
意大利被誉为全球“活的艺术馆”。只要在小镇或城市里走一遭,你就可能在各种令人叫绝的建筑中迷失。
We've also taken on new responsibilities: I started volunteering at the city's animal shelter, and my husband has been volunteering for a nonprofit art gallery.
我们也承担了新的职责:我开始在市里的动物庇护所里当志愿者,我丈夫也一直在一个非营利性的艺廊当义工。
An elderly woman in pajamas will be chopping vegetables on the stoop of her lane house, while a Prada-clad beauty will sashay past on her way to a nearby art gallery.
弄堂里,穿着睡衣的老妇人正在自家的门廊里准备切菜做饭,一位身著普拉达去往附近美术馆的美女从她身旁悄然而过。
This floating city offers everything a passenger could want, including a golf course, a library, an Internet cafe, an art gallery, Broadway-type productions and much more!
俨然水上城市的这艘邮轮,足以供应乘客一切所需,船上有高尔夫球场、图书馆、网咖、艺廊、百老汇式的大制作,以及更多其它设施!
I like abstract paintings best, so I will never miss any exhibition of abstract art held in the art gallery, and I will always find inspiration from it and create my own art work.
我最喜欢抽象画,所以我决不会错过任何在艺术画廊举办的抽象艺术展,我也会从中找到灵感,创作出我自己的艺术作品。
Nissan also released a short clip showing the chairs being used in an art gallery, moving slowly in front of the various paintings to let viewers appreciate the art without the need to stand up.
日产公司还发布了一个短片,展示这种椅子被用于画廊中的场景。短片中椅子在一幅又一幅画作前缓慢移动,参观者无需站起来就可以欣赏艺术。
The Toronto art Gallery is the Tate's partner in organising this exhibition.
多伦多美术馆是这次泰特展览的一个合作伙伴。
The Art Gallery of Ontario has the world's largest collection of sculptures by Henry Moore.
安大略美术馆关于亨利•摩尔的雕塑收藏品居世界之最。
The Alchymist, In Search of the Philosopher's Stone, by Joseph Wright, Derby Museum and Art Gallery - Derby (England).
炼金术士在寻找点金石,约瑟夫·赖特作,德比博物馆和艺术画廊——德比郡(英格兰)。
The Alchymist, In Search of the Philosopher's Stone, by Joseph Wright, Derby Museum and Art Gallery - Derby (England).
炼金术士在寻找点金石,约瑟夫·赖特作,德比博物馆和艺术画廊——德比郡(英格兰)。
应用推荐