The majority shareholder, Bologna Fiere, runs the leading art fair in Italy.
大股东博洛尼亚·菲尔经营着意大利领先的艺术博览会。
This is the kind of original speciality that shows the Maastricht art fair at its best.
马斯特里赫特艺术博览会展示的正是这种原始特性。
This morning I attended the Shanghai Art Fair and took some pictures to share with you.
今天上午参加了上海艺术博览会，采撷了奇葩与大家分享。
This is the kind of original speciality that shows the Maastricht art fair at its best.
马斯特里赫特艺术博览会展示的正是这种原始特性。本回答专业性由…
As the host of Guangzhou International Art Fair, Guangzhou shows its outstanding advantages.
作为广州艺术博览会的举办地，广州优势得天独厚。
The 23th annual London Art Fair is being held at London Business Design Center from January 19 to 23.
第23届国伦敦艺术交易会于1月19日- 23日在伦敦商业设计中心举行。
Warmly celebrate our company won China International Design Art Fair Award for the best design agencies !
热烈庆祝我公司荣获中国国际设计艺术博览会最具影响力优秀设计机构奖！
SHORTLY after The Economist went to press, about 25,000 people were expected to turn up at the London Art Fair.
就在本期《经济学人》付印后不久，预计有两万五千人次参加伦敦艺术博览会。
Eight years later, he founded the Free art Fair, a week-long event at the end of which all the artworks are given away.
8年后他建立了自由艺术集市集市会持续一周在最后一天所有的艺术品都会被送出。
Yet the rise of the fairs means galleries no longer require prime real estate, thinks Sarah Monk of the London Art fair.
伦敦艺术博览会的芒克认为，艺术品集市的兴起意味着画廊再不需要黄金地带。
Art Fair Committee will report the detailed approval views within 15 working days after receiving the exhibit documents.
艺博会组委会将在收到审核资料15个工作日内回复详细的审核意见。
David Lester has unveiled his new plans for next year's summer Olympia, now branded the London International Fine Art Fair.
大卫·雷斯特推出了他对于明年夏天奥林匹亚博览会(现在已被誉为伦敦国际艺术博览会)的新计划。
Before 1999 London had just one regular contemporary art fair, remembers Will Ramsay, boss of the expanding Affordable art fair.
逐步壮大的平价艺术品展览会老板拉姆齐，犹记得1999年之前，伦敦只有一个定期开展的当代艺术博览会。
Pan Xiaoli, art lover and ICS anchor interviewed some of the world's leading collectors at this year's SH Contemporary art fair.
在今年的上海当代艺术博览会上，艺术热爱者同时也是外语频道的主持人潘小瓅，采访了世界顶尖的艺术品收藏家。
The VIP art fair takes a comparable approach, inviting visitors to sign up - and pay an entry fee - for access to its exclusive dealer rooms.
VIP艺术展览就采取了一个与之不同的方式，邀请参观者登记观看——支付入场费——然后进入专属的交易空间。
Gallery owners can choose between three sizes of virtual booths for their wares, for about one-fifth as much as a traditional art fair charges.
画廊主人可以从3种规格中挑选虚拟展台来展示他们的商品，而支付费用仅是传统画展的五分之一。
Meanwhile, our message Promotion Center will also unremittingly send messages about Art Fair Information to potential visitors in Pearl River Delta.
同时，短信推广中心也将不间断地向珠三角地区目标观众发送艺博会信息。
After all,let’s admit that such venues can be far more intriguing, illuminating andunpredictable than looking at art in the typical white box art fair booth!
毕竟说来，相比艺术展会上毫无新意的白盒子展位来说，这种地方更有趣，更明亮，也更充满不可预测的惊喜。
With 54 mostly Indian galleries showing both new and favorite artists, a sculpture park, and several side events, it became more than just a standard art fair.
印度艺术峰会有54家印度画廊参加，展示了新晋的和著名的艺术家，一个雕塑公园和几项辅助活动，它已经超越了艺术展览标准的范围。
To ensure the quality of the exhibits in Art Fair, the Organizing Committee shall verify all the exhibits, and the disapproved exhibits shall not be displayed in the Fair.
为保证艺博会的展品质量，组委会须对所有展品进行审核，不能通过审核的展品将不得在艺博会上公开展出。
Extortionate property prices mean tiny apartments and a phenomenal work ethic, and the galleries and art fair are seen to belong to an elite middle class rather than the masses.
昂贵的楼价意味着小房间和惊人的工作热情，而画廊和艺术博览会被认为符合中产阶级精英的口味，而非大众。
As the first international city culture card in South China, Guangzhou international art Fair and China arts community walked 18 years together which was an extraordinary time.
作为南中国第一张国际化城市文化名片，广州艺博会与中国艺术界一同走过了18年不平凡的时光。
The Supermodel has selected her favourite 11 portraits of herself from throughout her career to sell as limited edition portfolios of prints at the Pulse Miami Art Fair next week.
这位超模亲自挑选了其职业生涯中最为珍爱的11副肖像照，这组照片将被制成限量版印刷品套装本周于脉搏迈阿密艺术盛会（Pulse Miami Art Fair）中出售。
The 45th edition of art Cologne, the world's oldest international art fair is scheduled for 13 to 17 April, 2011. The fair will again be staged in Hall 11 of the Cologne Exhibition Centre.
世界上最古老的国际艺术展会，第45届科隆国际艺术博览会将于2011年4月13- 17日，再一次在科隆展览中心11号馆举行。
It's probably fair to say that the Romans were impressed be Greek art and culture and they began making copies of the Greek statues.
可以说，罗马人对希腊艺术和文化印象深刻，于是他们开始模仿（制作）希腊雕像。
"Two principles also apply to the Frankfurt Book Fair," said a German foreign ministry spokeswoman. "Guests are treated like guests, and art without freedom is inconceivable.
“有两项原则也会被应用在在法兰克福书展，”一位德国外事发言人说，“客人会被好好地接待，但是没有自由的艺术是难以想象的。”
"Two principles also apply to the Frankfurt Book Fair," said a German foreign ministry spokeswoman. "Guests are treated like guests, and art without freedom is inconceivable.
“有两项原则也会被应用在在法兰克福书展，”一位德国外事发言人说，“客人会被好好地接待，但是没有自由的艺术是难以想象的。”
应用推荐