Have you never seen sore throat - as the only symptom of ARS - in your life?
你有没有见过喉咙痛-为你生活中的ARS -唯一的症状吗？
Have you never seen sore throat - as the only symptom of ARS - in your life?
大多数人的症状会得到一个严重的喉咙痛，发高烧和皮疹。
Is it possible to have only sore throat as ARS? Have you never seen sore throat - as the only symptom of ARS - in your life?
可能只有喉咙痛作为艾滋病急性期症状吗？你有没有见过喉咙痛-为你生活中的ARS -唯一的症状吗？
Ars is supported by public tax dollars, and it takes on issues important to the public good that can't be done elsewhere.
农业研究所是由公共税收资金支持的，它要承担对于公共利益至关重要而其他地方不能做的研究。
Among them, 28 persons died in 1986 due to ARS.
他们当中28人1986年死于急性放射病。
And while several products are currently on the market for treating chronic wounds, there's vast opportunity for improvement, says ARS chemist Vince Edwards.
农业研究所的化学家文斯·爱德华兹说，目前推向市场治疗慢性伤口的几种产品尚有许多完善之处。
Each ARS is a customized design with unique, application-specific capabilities.
每个ARS子系统采用定制设计，具备独特应用能力。
In 2004, ARS chemist Bill Widmer modified the technique to work on the 1,000-gallon level.
2004年，该研究所的化学家比尔·威德默对生产技术进行了改良，生产量达到了1000加仑的水平。
"There's no underlying policy logic, " Grimmelmann tells Ars. "It's just courts distinguishing precedents they don't want to agree with."
评论者格里梅尔曼认为这种单独特性毫无意义：“法院只是区分出他们不同意的证据，没有决定性的政策逻辑。”
OWS and America have approximately 100 billion reasons to pursue this transparency, that being the approximate dollar value of the ARS which remain frozen in investor accounts.
占领华尔街运动和美国有1,000亿个理由要求这样的透明度——投资者账户中依然遭冻结的标售利率证券高达1,000亿美元。
There is also some specific information around product announcements that (may or may not) include Linux, like Palm's new WebOS reported by Ars Technica and others.
也有一些产品发布方面的具体资料，(可能会也可能不会)包括Linux，如网站Ars Technica报道的Palm新WebOS及其他。
There's "no doubt that TV will come through the Internet in a few years, " he told Ars earlier this week.
早在这个礼拜之前，Pouwelse告诉Ars，“毫无疑问几年之后，传统的TV播放将在整个因特网上流行开来”。
Our friends over at Ars Technica found a way to use the IE9 preview engine within the IE9 beta chrome.
我们在ArsTechnica的朋友发现一种方法，可以在IE9betachrome中使用IE9预览版引擎。
Last year Mike Gedeon, co-owner and vice president of operations at Lane, visited Automated Robotic Systems (ARS), an automation integrator near Pittsburgh.
去年，莱恩公司的合伙人和执行副总迈克.戈登拜访了自动化机器人系统公司（ABS），这是一家靠近匹兹堡的自动化集成商。
Ars found this out the hard way Thursday morning when our own Facebook page became inaccessible, with no warning, no explanation, and no clear appeal process.
当我们自己的Facebook页面在毫无预警、没有任何解释以及明确的申诉程序的情况下无法访问的时候，Ars星期四早上破费周折才弄明白这点。
Several decades ago, in may father's time, almost a ll the pearls were a two-year crop, sometimes even 3 ye ars.
几十年前在我父亲的年代里，几乎所有的珍珠都要养2年甚至3年。
Even its creators admit the Telenoid R1, which will be demonstrated at this year's Ars Electronica festival in Linz, Austria, is a bit, uh, eerie.
机器人设计者将在今年奥地利林茨举行的电子艺术节上现场展示TelenoidR1。
Canonical External Developer Relations manager Jorge Castro (a former Ars contributor) recently posted a blog entry about the growing popularity of Ubuntu daily builds.
Canonical外部开发者关系经理乔治·卡斯特罗(Jorge Castro)(以前的Ars贡献者)最近贴出了一则博客，写道ubuntu每日编译版本的普及度不断增加。
To investigate late effects of ars, 14 years continuous follow-up study of chromosomal aberrations in these 5 victims was performed to accumulate valuable data on late effect of radiation.
为了阐明放射病的远后效应，对该5名受照者连续进行照后14年的染色体畸变随访观察，为辐射远后效应评价积累资料。
We could hear a few yelps of pain and a good heal of strong language as the prisoner groped his way through the darkness of the cell (ars).
囚徒在牢房的黑暗中摸索着走动时，我们可以听见他发出几声痛苦的喊叫和大肆的咒骂。
The booking clerks ars sent on a course to familiarize themselves with the new computer system.
订票员被派去学习一门课程以便熟悉新的计算机系统。
Firstly this paper introduces the application and development of Accounting Report System(ARS).
本文首先介绍了财务报表系统的应用环境和软件开发情况。
The extract from caster oil exhibits a good antitumor effect on S_ (180) and ARS ascites tumor.
蓖麻油提取物对小鼠s _(180)实体瘤及ARS腹水瘤都显示良好的抑瘤效果。
In order to make the spindle fitting of the hoist more rationally, the paper adopted ARS optimization, founded the mathematical models for the spindle of the hoist, optimized structural parameters.
为了使提升机主轴装置结构更加合理，采用了ARS算法，对主轴装置结构建立数学模型，并对结构参数进行了优化。
In order to make the spindle fitting of the hoist more rationally, the paper adopted ARS optimization, founded the mathematical models for the spindle of the hoist, optimized structural parameters.
为了使提升机主轴装置结构更加合理，采用了ARS算法，对主轴装置结构建立数学模型，并对结构参数进行了优化。
应用推荐